“Venice luôn ủng hộ những tiếng nói chân thực, độc đáo,” ngôi sao Hollywood chia sẻ.

Maggie Gyllenhaal (
The Lost Daughter,
The Bride!,
Crazy Heart)
sẽ là chủ tịch ban giám khảo Liên hoan phim quốc tế Venice lần thứ 83,
diễn ra từ ngày 2 đến 12 tháng 9. Ban tổ chức đã công bố nữ đạo diễn,
diễn viên, biên kịch và nhà sản xuất người Mỹ này là người đứng đầu ban
giám khảo, sẽ quyết định giải Sư Tử Vàng phim hay nhất và các giải
thưởng khác năm nay.
Hội đồng quản trị La Biennale di Venezia thông qua đề xuất của giám đốc Liên hoan phim Venice, Alberto Barbera.
Gyllenhaal
cho biết: “Tôi rất vui mừng khi nhận lời mời dẫn dắt ban giám khảo Liên
hoan phim Venice năm nay. Venice luôn ủng hộ những tiếng nói chân thực,
độc đáo, và tôi rất vinh dự được đóng góp vào việc tiếp tục truyền
thống dũng cảm và cần thiết đó. Tôi sẽ không đứng đó để phán xét, mà với
sự tò mò, ngưỡng mộ và hào hứng.”
Barbera nhận xét: “Maggie
Gyllenhaal thể hiện một con đường nghệ thuật kiên định hiếm có, được xây
dựng theo thời gian bằng trí tuệ và lòng dũng cảm. Là một nữ diễn viên
có khả năng hóa thân vào những nhân vật phức tạp và đa chiều, cô đã tự
làm mới mình trong vai trò tác giả với bộ phim
The Lost Daughter,
thắng giải kịch bản xuất sắc nhất tại Liên hoan phim Venice năm 2021.
Quan điểm của cô về điện ảnh — vừa mang tính trí tuệ vừa mang tính cảm
xúc — đã được khẳng định thêm trong bộ phim gần đây
The Bride!
(2026), củng cố vị thế là một nhà làm phim độc đáo. Việc cô làm chủ tịch
ban giám khảo đồng nghĩa với việc chúng ta có thể dựa vào một tiếng nói
có uy tín và độc lập, được thúc đẩy bởi niềm đam mê đích thực dành cho
điện ảnh nghệ thuật, vốn là trái tim của liên hoan phim.”
Ban tổ
chức Liên hoan phim Venice ca ngợi Gyllenhaal là “một nữ diễn viên, đạo
diễn, nhà sản xuất và biên kịch được đề cử giải Oscar, với sự nghiệp đầy
những tác phẩm mang tính đột phá và kích thích tư duy.”
Họ nói thêm: “Gyllenhaal chuyển sang đóng phim truyền hình với tác phẩm
The Honourable Woman
(2014) của BBC/Sundance, thắng giải Quả Cầu Vàng và nhận được đề cử
giải SAG và Emmy. Và vào năm 2019, Gyllenhaal đã kết thúc ba mùa phim
với vai diễn Candy, một gái mại dâm trở thành đạo diễn phim trong bộ
phim truyền hình
The Deuce của HBO, cũng do cô sản xuất.”
| Áp phích chính thức Cannes 2026 vinh danh Thelma and Louise |

|
Áp phích Liên hoan phim Cannes lần thứ 79 đặt bộ phim Thelma & Louise vào tâm điểm, với một cảnh từ tác phẩm của Ridley Scott
|
Liên hoan phim Cannes 2026 vừa công bố áp phích chính thức cho kỳ thứ
79, diễn ra từ ngày 12 đến 23 tháng 5, và áp phích này làm nổi bật bộ
phim
Thelma and Louise của Ridley Scott, nhưng trên hết là hai ngôi sao đầy sức hút của phim, Geena Davis và Susan Sarandon.
Ba mươi lăm năm sau buổi ra mắt toàn cầu bộ phim của Ridley Scott tại Cannes vào ngày 20 tháng 5 năm 1991,
Thelma & Louise
trở lại với tư cách là người mẫu áp phích cho chiến dịch chính thức.
Hai chiến binh bất hủ đã lật đổ hiện trạng và phá vỡ một số định kiến
điện ảnh và chính trị; họ là hiện thân của tự do tuyệt đối và tình bạn
kiên định; họ đã soi đường hướng tới sự giải phóng khi điều đó trở nên
thiết yếu. Tưởng nhớ họ ngày nay có nghĩa là ăn mừng những gì chúng ta
đã đạt được, mà không bỏ qua con đường vẫn còn phải đi. Thông cáo chính
thức của Liên hoan phim Cannes nêu rõ.
Cannes cũng chốt bổ sung Danh sách chính thức, bao gồm
Paper Tiger của James Gray và
A Girl’s Story của Judith Godrèche, sẽ tranh giải cùng với 60 phim đã được công bố tại buổi họp báo ngày 9 tháng 4.
Việc xác nhận
Paper Tiger
trong Danh sách chính thức đã chấm dứt nhiều ngày đồn đoán. Bộ phim tội
phạm lấy bối cảnh New York với Adam Driver, Miles Teller và Scarlett
Johansson sẽ là phim thứ sáu của Gray ra mắt tại Cannes, lần cuối cùng
đạo diễn này tham dự liên hoan là với
Armageddon Time năm 2022.

Được chuyển thể từ tiểu thuyết tự truyện của nhà văn đoạt giải Nobel Annie Ernaux,
A Girl’s Story
là tác phẩm điện ảnh đầu tay của Godrèche, đã gây chấn động giới điện
ảnh Pháp năm 2024 khi cáo buộc các đạo diễn Benoît Jacquot và Jacques
Doillon lạm dụng tình dục.
Valérie Dréville, Tess Barthélémy,
Maïwène Barthélémy và Anna Mouglalis dẫn dắt dàn diễn viên, tái hiện
những hồi ức một chuyến đi ký tặng sách của Ernaux, gợi lại những ký ức
về mùa hè quan trọng năm 1958.
Godrèche, thường xuyên xuất hiện
tại Cannes với tư cách diễn viên, đã ra mắt liên hoan phim trong vai trò
đạo diễn vào năm 2023 với phim ngắn Moi Aussi.
Những tác phẩm được Cannes bổ sung còn có phim kinh dị gothic
Victorian Psycho
của Zachary Wigon, kể về một nữ gia sư có xu hướng tâm thần tiềm ẩn, sẽ
ra mắt trong hạng mục Un Certain Regard. Maika Monroe, Jason Isaacs,
Thomasin McKenzie và Ruth Wilson đóng vai chính trong bộ phim lấy bối
cảnh nước Anh thời Victoria, dựa trên tiểu thuyết cùng tên của Virginia
Feito.

Titanic Ocean của đạo diễn người Hy Lạp Konstantina Kotzamani,
câu chuyện trưởng thành lấy bối cảnh một trường nội trú đặc biệt ở Nhật
Bản đào tạo nữ sinh tuổi teen trở thành nàng tiên cá chuyên nghiệp, cũng
sẽ ra mắt trong hạng mục Un Certain Regard. Hãng phim Homemade Films có
trụ sở tại Athens (
To a Land Unknown,
Arcadia) đảm nhận vai trò nhà sản xuất chính, hợp tác cùng Wunderlust, Defilm, Manny Films, Frida Films và Happinet Phantom Studios.
Những tác phẩm mới được bổ sung bao gồm
Lucy Lost của Olivier Clert. Được chuyển thể từ tiểu thuyết bán chạy nhất
War Horse,
Listen to the Moon
năm 2014 của tác giả Michael Morpurgo, bộ phim xoay quanh nhân vật
chính là cô bé 11 tuổi bí ẩn Lucy có khả năng nhìn thấy những ảo ảnh mà
không ai khác có thể thấy, làm dấy lên sự nghi ngờ trong ngôi làng chài
yên tĩnh nơi cô sinh sống.
| Dragonfly giành chiến thắng lớn nhất tại Liên hoan phim Bắc Kinh lần thứ 16 |

|
Nam diễn viên Trung Quốc Vu Hòa Vỹ thắng giải nam diễn viên xuất sắc
nhất tại Liên hoan phim quốc tế Bắc Kinh lần thứ 16 cho vai diễn trong
phim All the Good Eyes
|
Liên hoan phim quốc tế Bắc Kinh lần thứ 16 đã kết thúc vào tối thứ bảy
25 tháng 4, với bộ phim Dragonfly của Anh trở thành tác phẩm thắng lớn
nhất, lấy ba giải Thiên Đàn — giải thưởng cao nhất của sự kiện.
Kể về tình bạn bất ngờ giữa một góa phụ 84 tuổi và người hàng xóm trẻ tuổi hơn,
Dragonfly
đã thắng giải phim hay nhất, kịch bản và nữ diễn viên chính xuất sắc
nhất. Trong một kết quả hiếm hoi, Brenda Blethyn và Andrea Riseborough
cùng chia sẻ giải nữ diễn viên chính xuất sắc nhất, đánh dấu lần thứ hai
trong lịch sử liên hoan phim có hai người cùng đoạt giải.
Blethyn,
vừa tròn 80 tuổi cách đây vài tuần, đã nhận giải thưởng từ nữ diễn viên
kỳ cựu người Trung Quốc Ngô Ngạn Thư, 87 tuổi, trong một khoảnh khắc
nhấn mạnh sức sống bền bỉ của điện ảnh qua các thế hệ. “Tôi rất thích
kịch bản. Viết rất hay. Khoảng thời gian ở Bắc Kinh của tôi thật đẹp,”
Blethyn nói, nhớ lại cô đã do dự nhận vai diễn này sau khi hoàn thành
một dự án khác, nhưng khi biết Riseborough sẽ tham gia dàn diễn viên
liền nhanh chóng đồng ý.

|
Nữ diễn viên người Anh Brenda Blethyn đã cùng Andrea Riseborough
chia sẻ giải nữ diễn viên chính xuất sắc nhất cho vai diễn trong phim Dragonfly
|
Nhà sản xuất Marie-Elena Dyche cũng đề cao sức mạnh của trải nghiệm màn
ảnh rộng. “Mọi người thường nói điện ảnh đang chết dần, nhưng chúng ta
phải tin vào tầm quan trọng, sức mạnh và vẻ đẹp của điện ảnh. Đó là một
loại hình nghệ thuật tập thể,” cô chia sẻ với
China Daily. Với
việc bộ phim được trình chiếu trên màn ảnh rộng trong suốt liên hoan
phim Bắc Kinh, Dyche miêu tả đó là một trải nghiệm “truyền cảm hứng” đã
cho cô thấy rõ “điện ảnh sẽ không chết.”
Đạo diễn người Hà Lan Mike van Diem đã thắng giải đạo diễn xuất sắc nhất cho phim
Our Girls,
xuất phẩm hợp tác sản xuất Hà Lan-Áo-Bỉ về hai cặp đôi có tình bạn lâu
năm tan vỡ trong một kỳ nghỉ ở dãy núi Alps của Áo. Ông nói giải thưởng
là điểm nhấn trong tuần lễ ở Bắc Kinh của mình, đồng thời đánh giá cao
cơ hội để khán giả Trung Quốc khám phá bộ phim và tham gia thảo luận.

|
Juliette Binoche và Trương Nghệ Mưu, hai nhà làm phim huyền thoại
đến từ Pháp và Trung Quốc, trao giải phim truyện xuất sắc nhất cho êkíp
làm phim Dragonfly
|
Nam diễn viên Trung Quốc Vu Hòa Vỹ thắng giải nam diễn viên xuất sắc
nhất cho vai diễn trong phim All the Good Eyes, từ tay hai diễn viên
đồng nghiệp Trương Dịch và Đoạn Dịch Hoành. Lấy bối cảnh ở Thẩm Dương,
tỉnh Liêu Ninh, đông bắc Trung Quốc, bộ phim mang ý nghĩa cá nhân đối
với Vu Hòa Vỹ, anh đã lớn lên ở vùng đất này.
Dự kiến ra mắt tại Trung Quốc đại lục vào ngày 23 tháng 5, phim hình sự
All the Good Eyes
được kể qua góc nhìn của ba thế hệ đàn ông, theo dõi sự thay đổi vận
mệnh của một gia đình trong bốn thập kỷ. Bộ phim cũng mang về cho Kiều
Sam giải nam diễn viên phụ xuất sắc nhất cho vai diễn người pha chế
rượu.
Nữ diễn viên người Bồ Đào Nha Madalena Gunha đã thắng giải
nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất cho phim Justa, xuất phẩm hợp tác Bồ Đào
Nha-Pháp, khám phá những hậu quả cảm xúc sau trận cháy rừng tàn khốc năm
2017 ở Bồ Đào Nha. Ở tuổi 14, cô trở thành người trẻ nhất chiến thắng ở
hạng mục này trong lịch sử liên hoan phim.

|
Nhà sản xuất Marie Elena Dyche phát biểu nhận giải cho phim Dragonfly, tác phẩm thắng lớn tại Liên hoan phim quốc tế Bắc Kinh lần thứ 16
|
Giải Quay phim xuất sắc nhất thuộc về Chu Thông với những khung hình tuyệt đẹp trong
Embers,
bộ phim kể về một nữ nhân viên hỏa táng vô tình đổi nhầm hai bộ tro
cốt. Giải nhạc phim xuất sắc nhất thuộc về nhà soạn nhạc Sten Sheripov
cho
Supporting Roles, xuất phẩm hợp tác Georgia-Estonia-Thổ Nhĩ Kỳ, kể về một ngôi sao điện ảnh Georgia từng rất nổi tiếng.
Ngoài
các giải thưởng chính, nhà làm phim kiêm biên đạo hành động nổi tiếng
người Hồng Kông Viên Hòa Bình đã nhận Giải Thành tựu trọn đời. “Bắc Kinh
là quê cha, vì vậy tôi cảm thấy như mình đang trở về nhà,” nhà làm phim
81 tuổi nói, mắt rưng rưng. “Đây là vinh dự cao nhất mà tôi nhận được
trong suốt sự nghiệp của mình, và không phải là điểm dừng cuối cùng. Tôi
sẽ tiếp tục chiến đấu và tiến về phía trước.”
| Miami Vice của Joseph Kosinski công bố tựa phim, chốt Michael B. Jordan và Austin Butler vào vai chính |

|
Từ trái qua: Joseph Kosinski, Michael B. Jordan và Austin Butler
|
Miami Vice bản điện ảnh của Joseph Kosinski có tựa đề chính thức,
Miami Vice ’85,
Michael B. Jordan cùng Austin Butler đã chính thức ký hợp đồng vào vai
Ricardo “Rico” Tubbs và Sonny Crockett sau một thời gian dài đàm phán.
Phiên
bản điện ảnh của phim bộ truyền hình cảnh sát thập niên 1980 này lấy
cảm hứng từ tập đầu tiên và mùa đầu tiên, dự kiến sẽ được Universal
Pictures phát hành vào ngày 6 tháng 8 năm 2027.
Miami Vice ’85 cũng sẽ lấy bối cảnh thời kỳ trước đó, khác với
Miami Vice năm 2006 với Jamie Foxx và Colin Farrell đóng chính của Michael Mann.
Butler
sẽ vào vai James “Sonny” Crockett, vai diễn do Don Johnson thủ vai
trong phim bộ truyền hình của Universal, trong khi Jordan vào vai thám
tử ngầm Ricardo Tubbs, vốn do Philip Michael Thomas thủ vai trong phim
bộ.
Nam diễn viên đoạt giải Oscar Michael B. Jordan từng đóng vai chính trong
Sinners của Ryan Coogler,
Black Panther và
Creed III và sắp tới sẽ đạo diễn, đóng chính và sản xuất phiên bản làm lại
The Thomas Crown Affair cho Amazon MGM. Nam diễn viên được đề cử Oscar Butler từng đóng vai Elvis Presley trong phim
Elvis của Baz Luhrmann và cũng xuất hiện trong
Dune: Part Two,
The Bikeriders,
Masters of the Air và sẽ đóng vai chính trong phim ly kỳ tội phạm
Enemies sắp ra mắt của A24.
Miami Vice
nguyên tác là phim bộ truyền hình do Anthony Yerkovich sáng tạo về hai
sĩ quan cảnh sát ngầm ở Miami nổi tiếng với những bộ vest màu pastel và
được phát sóng từ năm 1984 đến năm 1990 trên kênh NBC.
Việc sản xuất
Miami Vice ’85 sẽ bắt đầu trong năm nay khi Kosinski, sau khi đạo diễn hai bom tấn liên tiếp là
F1: The Movie và
Top Gun: Maverick,
khám phá sự hào nhoáng và tham nhũng của Miami giữa thập niên 80.
Kosinski sẽ quay bằng máy quay IMAX, giống như ông đã làm với
F1 và
Top Gun.
Miami Vice ’85
do Dylan Clark và Kosinski sản xuất, kịch bản của Dan Gilroy dựa trên
các nhân vật do Yerkovich tạo ra từ phim bộ truyền hình mà ông làm điều
hành sản xuất cùng với Mann. Trước đó Eric Warren Singer đã viết một bản
thảo kịch bản.
| Hãng phim Wanda của Trung Quốc đổi tên thành Ruyi Film Entertainment |

Hãng phim Wanda của Trung Quốc đã chính thức đổi tên thành Ruyi Film
Entertainment, đồng thời vẫn giữ thương hiệu rạp chiếu phim Wanda, được
khán giả địa phương biết đến rộng rãi là nhà phát hành phim lớn nhất
Trung Quốc.
Việc đổi tên đã được công bố vào ngày 19 tháng 4 và
được phản ánh trên sàn giao dịch chứng khoán Thâm Quyến, nơi Wanda Film
niêm yết công khai từ năm 2015.
Việc thay đổi quyền sở hữu đã
hoàn tất vào năm 2024 khi Kha Lợi Minh của China Ruyi Holdings trở thành
cổ đông kiểm soát. Ruyi là công ty sản xuất và phát trực tuyến liên kết
với Tencent, công ty công nghệ nổi tiếng với ứng dụng WeChat hàng đầu
của Trung Quốc.
Công ty mẹ của Wanda Film là Dalian Wanda Group,
tập đoàn do ông trùm Vương Kiện Lâm thành lập, với lĩnh vực kinh doanh
cốt lõi là bất động sản. Tập đoàn này bắt đầu bán tài sản của mình trong
bối cảnh chiến dịch giảm nợ của Trung Quốc, gồm cả cổ phần đa số tại
chuỗi rạp chiếu phim AMC Theatres của Mỹ vào năm 2021 và Wanda Film.
Sau
khi đổi tên, chủ tịch Ruyi Film, Trần Chỉ Hy, đã phát hành thư công ty
vào ngày 20 tháng 4, thừa nhận sự cấp thiết phải đi trước một bước trong
thị trường đang thay đổi và nhu cầu phát triển trải nghiệm giải trí
ngoại tuyến bằng cách mở rộng rạp chiếu phim từ địa điểm chiếu phim
thuần túy thành khu phức hợp giải trí đa dạng.
Dữ liệu được công
bố trong thư của Trần Chỉ Hy cho thấy sáu rạp chiếu phim Wanda nằm trong
top 10 rạp chiếu phim có doanh thu cao nhất toàn quốc trong dịp Tết
Nguyên đán vừa qua. Bộ phim
Pegasus 3, trong đó công ty đồng
đầu tư và đồng phân phối, là phim có doanh thu cao nhất trong giai đoạn
này. Công ty điều hành hơn 700 rạp chiếu phim Wanda và đã hỗ trợ gần 200
tác phẩm điện ảnh trong hai thập kỷ qua.
Thư của công ty cũng
nhấn mạnh dự báo sẽ có lãi trở lại vào năm 2025, với lợi nhuận ròng từ
70,4 triệu USD đến 80,6 triệu USD (480 triệu đến 550 triệu nhân dân tệ).
| Park Chan Wook đạo diễn phim viễn tây The Brigands of Rattlecreek với Matthew McConaughey, Pedro Pascal và Austin Butler đóng chính |

Đạo diễn người Hàn Quốc Park Chan Wook sẽ chỉ đạo bộ phim viễn tây nói tiếng Anh
The Brigands of Rattlecreek với sự tham gia của Matthew McConaughey, Pedro Pascal và Austin Butler.
Hãng 193 sẽ bắt đầu bán trước quyền phát hành tại Liên hoan phim Cannes vào tháng tới.
Từng đạo diễn các phim như
No Other Choice (được đề cử Oscar gần đây của Hàn Quốc),
Oldboy và
Decision to Leave, Park Chan Wook sẽ chỉ đạo bộ phim dựa trên kịch bản của S. Craig Zahler. Bradley J. Fischer là nhà sản xuất.
McConaughey
vào vai cảnh sát trưởng Bill Adams chứng kiến băng nhóm tay súng do
Henry Lee (Butler) cầm đầu thảm sát vợ mình và người dân thị trấn.
Adams
phải hợp tác với bác sĩ bí ẩn Abraham Weiss (Pascal), cũng đang quyết
tâm trả thù, cùng nhau chống lại bọn cướp. Dàn diễn viên còn có Thang
Duy trong vai Valerie Adams.
Dịch: © Ngân Mai – Xuân Phong @Quaivatdienanh.com
Nguồn: The Hollywood Reporter, Sortir à Paris,
Deadline, China Daily, Screen Daily