Khi nhà biên kịch Châu Nghệ Phi nghiên cứu cho phần tiếp theo của phim bộ y khoa được nhiều ngợi khen Vấn tâm / The Heart,
cô để ý chi tiết gơi tò mò tại một bệnh viện: nhiều bệnh nhân nữ có tên
gọi tương tự nhau viết trên túi truyền dịch - phần lớn các tên này là
Chiêu Đệ hoặc Điều Nga.

|
Triệu Hựu Đình trong vai bác sĩ tim mạch Chu Hiểu Phong
|
Những cái tên theo tiếng địa phương này, nghĩa đen là “gọi em trai tới”
và “hy vọng đứa con tiếp theo là con trai”, phản ánh truyền thống trọng
nam khinh nữ.
Lớn lên ở vùng nông thôn tỉnh Giang Tô nặng tư
tưởng trọng nam hơn so với khu vực đô thị, Châu Nghệ Phi nhận thấy phát
hiện này vừa đáng quan tâm vừa gợi nhiều suy ngẫm. Điều khiến cô ngạc
nhiên nhất là những tập tục đặt tên như vậy - vốn được coi là một truyền
thống đang dần mai một trong xã hội hiện đại - vẫn tồn tại dai dẳng qua
nhiều thế hệ, khi những người phụ nữ sinh từ những năm 1950 đến 1990
vẫn mang các cái tên này.
Quan sát thực tế này cuối cùng đã truyền cảm hứng cho một trong những tuyến truyện đáng nhớ nhất trong phim bộ 40 tập
Vấn tâm 2,
vừa kết thúc phát sóng lần đầu trên kênh CCTV-8 của Đài Truyền hình
Trung ương Trung Quốc cùng các nền tảng trực tuyến Tencent Video và
iQIYI.

|
Mao Hiểu Đồng trong vai bác sĩ Phương Tiểu Nhiên
|
Thu hút hơn 360 triệu lượt xem trực tuyến,
Vấn tâm 2 đã trở thành một trong những phim bộ truyền hình ăn khách nhất hè này.
Quy
tụ dàn diễn viên Triệu Hựu Đình, Mao Hiểu Đồng và Kim Thế Giai trong
vai các bác sĩ đầu ngành tại Bệnh viện Đông Lý hư cấu, phim mở đầu với
cảnh bác sĩ tim mạch Chu Hiểu Phong do Triệu Hựu Đình thủ vai, trở về
sau khi hoàn thành nhiệm vụ hỗ trợ y tế hai năm tại một vùng sâu vùng xa
thuộc tỉnh Quý Châu. Trên đường về, anh đi cùng một số bệnh nhân từng
được mình điều trị qua chương trình từ thiện địa phương thì sự cố khẩn
cấp xảy ra trên xe buýt: thai phụ mang song thai đột ngột bị suy tim
cấp. Tình hình trở nên nguy cấp hơn khi một trong hai thai nhi được chẩn
đoán mắc dị tật tim bẩm sinh.
“Khi chuẩn bị cho mùa hai, chúng
tôi đã tích lũy thêm kiến thức về các bệnh tim mạch và có nhiều trải
nghiệm thực tế hơn nhờ làm việc cùng các bác sĩ. Điều đó cho phép chúng
tôi nâng cao kịch tính và khắc họa những ca bệnh phức tạp hơn,” Châu
Nghệ Phi nói.

|
Trương Giai Ninh trong vai Âu Dương Đát, nhân viên kinh doanh thiết bị y tế
|
Khắc họa chân thựcĐể đảm bảo tính chân thực, biên kịch đã
thực hiện các chuyến khảo sát thực địa kỹ lưỡng. Cô đã thăm hơn một
chục bệnh viện, từ trung tâm y tế tuyến đầu cho đến cơ sở y tế cấp
huyện, khắp Bắc Kinh, Thượng Hải và các tỉnh Tứ Xuyên, Vân Nam, Quý
Châu.
Cô đã dành nhiều tuần theo sát các bác sĩ tại khoa tim
mạch, khoa phẫu thuật tim và khoa hồi sức tích cực, đôi khi ở lại một
bệnh viện hơn một tháng để theo dõi công việc hàng ngày, các buổi hội
chẩn và các ca phẫu thuật
Chính trong quá trình nghiên cứu này,
những cái tên trên túi truyền dịch đã truyền cảm hứng cho việc xây dựng
hai nhân vật Trương Điều Nga và Long Giảo Giảo, đôi bạn học cũ tình cờ
gặp lại nhau trong buồng bệnh.

|
Kim Thế Giai trong vai Lâm Dật
|
Trương Điều Nga, bị rò động tĩnh mạch phổi, luôn chịu áp lực từ người
chồng phải sinh được con trai, dù họ đã có hai cô con gái. Lo sợ phẫu
thuật có thể ảnh hưởng đến khả năng sinh sản, người chồng phản đối việc
điều trị, khiến Trương Điều Nga phải trì hoãn chữa bệnh với hy vọng sẽ
mang thai lần nữa.
“Trương Điều Nga không được học hành đến nơi
đến chốn, và cơ hội thay đổi hoàn cảnh sống rất hạn chế. Chúng ta không
thể đơn thuần chỉ trích cô vì muốn có con trai, cũng không trách cô
thiếu hiểu biết về rủi ro sức khỏe. Tôi hiểu thực tế khó khăn mà cô đối
mặt. Có lẽ thậm chí cô không thực sự muốn có con trai - cô chỉ đơn thuần
muốn có một cuộc sống tốt đẹp hơn. Tôi dành nhiều cảm thông cho những
người phụ nữ như cô,” Châu Nghệ Phi giải thích thêm.
Ngược lại,
Long Giảo Giảo là người tự chủ về tài chính, đã xây dựng được sự nghiệp
thành công với tư cách là người có sức ảnh hưởng trên mạng xã hội với
hàng triệu người theo dõi. Tên khai sinh của cô, Long Quan, được lấy cảm
hứng từ một bài thơ của Thu Cẩn (1875-1907), một nữ anh hùng cách mạng.

|
Hà Hạc trong vai Trương Điều Nga, bị rò động tĩnh mạch phổi, luôn chịu áp lực từ người chồng phải sinh được con trai
|
“Long Giải Giảo đã thay đổi số phận nhờ học đại học. Cô rời bỏ nông thôn
và trở thành người có tinh thần độc lập và ý thức tự chủ mạnh mẽ hơn.
Tình bạn của cô với Trương Điều Nga cuối cùng đã trở thành hành trình
cứu rỗi lẫn nhau cho cả hai người phụ nữ,” Châu Nghệ Phi nói.
Dù
khai thác các vấn đề xã hội thông qua cuộc sống của bệnh nhân, bộ phim
cũng làm sáng tỏ những khía cạnh của ngành y và hệ thống y tế vốn ít khi
được khắc họa trên phim ảnh.
Một ví dụ điển hình là Âu Dương
Đát, nhân vật mới do nữ diễn viên Trương Giai Ninh thủ vai. Là nhân viên
kinh doanh thiết bị y tế, cô không chỉ thể hiện chuyên môn giỏi mà còn
có trí tuệ cảm xúc cao. Cô đã khéo léo thuyết phục chồng của bệnh nhân
Điều Nga từ bỏ sự cố chấp muốn có con trai và thay vào đó ủng hộ thực
hiện ca phẫu thuật cứu sống vợ mình.

|
Vương Đinh trong vai Long Giảo Giảo, đã xây dựng được sự nghiệp
thành công với tư cách là người có sức ảnh hưởng trên mạng xã hội với
hàng triệu người theo dõi
|
Châu Nghệ Phi cho biết quá trình tìm hiểu về nghề này đã thay đổi cách
nhìn của cô đối với các đại diện kinh doanh thiết bị y tế. Một trong
những người mà cô phỏng vấn đã dành hàng chục năm chuyên sâu về các
thiết bị tim mạch và sở hữu kiến thức sâu rộng về cả công nghệ y tế lẫn
thực hành lâm sàng.
“Mặc dù không đủ trình độ thực hiện phẫu
thuật, anh hiểu rõ toàn bộ quy trình phẫu thuật và chẩn đoán đến mức
thậm chí có thể đưa ra những gợi ý hữu ích cho các bác sĩ trẻ,” cô nói.
Góc nhìn từ trải nghiệm thực tếĐạo
diễn Lê Chí, cũng chỉ đạo mùa đầu tiên, cho biết việc trở lại với bộ
phim này mang một ý nghĩa mới sau khi chính anh phải nhập viện.

Ngay sau khi hoàn thành mùa đầu tiên, anh phải nhập viện vì vấn đề sức
khỏe, giúp anh có cái nhìn trực tiếp về cảm xúc của bệnh nhân.
“Mỗi lần bác sĩ điều trị đến khám, tôi đều gõ sẵn các câu hỏi vào điện thoại trước,” Lê Chí nhớ lại.
“Bác
sĩ nói rất nhanh vì phải khám cho rất nhiều bệnh nhân, cô luôn sáng
suốt, và nắm rất rõ tình trạng của tôi, khiến tôi cảm thấy yên tâm.”
Trải
nghiệm này cũng làm anh nhớ đến người giao hàng Lục Tân Vượng, nhân vật
được chẩn đoán mắc bệnh cơ tim phì đại di truyền. Các bác sĩ cảnh báo
Lục Tân Vượng rằng một cơn phát bệnh đột ngột có thể khiến anh bất tỉnh,
đòi hỏi người thân trong gia đình phải đưa ra quyết định quan trọng và
ký giấy cam kết phẫu thuật.

|
Với hơn 200 chuyên gia y tế làm cố vấn trong suốt quá trình sản xuất, Vấn tâm 2 nỗ lực thể hiện từng chẩn đoán, phác đồ điều trị và quy trình phẫu thuật với độ chính xác chuyên môn
|
“Tôi không muốn bố mẹ biết mình nhập viện vì không muốn họ phải lo lắng.
Giống với hoàn cảnh của Lục Tân Vượng trong phim. Cuối cùng, bác sĩ
điều trị và bác sĩ thực tập của cô đã giúp tôi tìm ra giải pháp tuân thủ
đúng các quy định của bệnh viện,” Lê Chí nói.
“Ai cũng từng có
lúc đến bệnh viện, dù là với tư cách bệnh nhân hay người thân đi cùng.
Đó là lý do tại sao những câu chuyện về y khoa lại chạm đến cảm xúc của
hầu hết mọi người.”
Với hơn 200 chuyên gia y tế làm cố vấn trong suốt quá trình sản xuất,
Vấn tâm 2
nỗ lực thể hiện từng chẩn đoán, phác đồ điều trị và quy trình phẫu
thuật với độ chính xác chuyên môn. Bên cạnh kể những câu chuyện nhân văn
hấp dẫn, Châu Nghệ Phi và êkíp hy vọng bộ phim cũng sẽ giúp khán giả
thấy được bước tiến của đất nước trong nghiên cứu y khoa và công nghệ
chăm sóc sức khỏe.

|
Bên cạnh kể những câu chuyện nhân văn hấp dẫn, bộ phim cũng giúp
khán giả thấy được bước tiến của đất nước trong nghiên cứu y khoa và
công nghệ chăm sóc sức khỏe
|
“Ngày nay, các thiết bị y tế của nước nhà phát triển nhanh chóng, và
nghiên cứu khoa học cơ bản của chúng ta cũng đang đạt được những tiến bộ
vượt bậc. Trong ba bốn năm qua - đặc biệt là kể từ
Vấn tâm mùa
đầu - tôi lấy làm kinh ngạc trước sự phát triển của các thiết bị sản
xuất trong nước như tim nhân tạo. Trên nhiều phương diện, chúng hiện đã
ngang tầm, và ở một số lĩnh vực thậm chí còn vượt qua các sản phẩm nhập
khẩu,” cô nói.
Dịch: © Minh Phát @Quaivatdienanh.com
Nguồn: China Daily