Tin phòng vé

Phòng vé toàn cầu 14-16/9: Vùng đất dữ không chào đón đối thủ

17/09/2012

Resident Evil: Retribution hốt gọn 50 triệu đôla ngay tuần đầu ra rạp ở 65 thị trường ngoài Bắc Mỹ. Madagascar 3 vượt mốc 400 triệu đôla, Ted lập kỷ lục doanh thu quốc tế cho phim xếp loại R.

Phòng vé quốc tế giũ sạch những ảm đảm cuối hè nhờ phần mới nhất trong loạt phim Resident Evil của đạo diễn kiêm nhà sản xuất Paul W.S. Anderson. Bộ phim gắn với tên tuổi nữ diễn viên Milla Jovovich dễ dàng đứng đầu bảng ở gần 30 vùng lãnh thổ, qua đó vững vàng ngôi vị số 1 phòng vé ngoài Bắc Mỹ.

Tác phẩm hành động / khoa học viễn tưởng này đặc biệt làm ăn tốt tại Châu Á với hai thị trường Nhật Bản (10,3 triệu đôla) và Đài Loan (4,4 triệu đôla). Tại Nga phim ẵm ngay 8,6 triệu đôla, thêm 3,5 triệu đôla từ Brazil. Tuần này phim sẽ khởi chiếu tại Mexico.

Chỉ tính riêng các rạp IMAX, Retribution mang về 3,1 triệu đôla từ 93 điểm chiếu.

Tổng doanh thu ngoài Bắc Mỹ của các phần trước trong loạt Resident Evil tăng đều đặn, cụ thể: Resident Evil (2002) ra mắt với 63,8 triệu đôla, Resident Evil: Apocalypse (2004) bỏ túi 78,2 triệu đôla, Resident Evil: Extinction (2007) thu 95,5 triệu đôla và Resident Evil: Afterlife (2010) kiếm được 236,1 triệu đôla. Số liệu mới nhất về doanh thu toàn cầu của bốn tựa trên là 890,2 triệu đôla.

Kết quả doanh thu cuối tuần qua của The Expendables 2 chưa được cập nhật đầy đủ, con số mới nhất nhận được là 7,5 triệu đôla. Riêng ở Pháp, Biệt đội đánh thuê 2 xếp thứ 3, doanh thu tuần ước đạt 1 triệu đôla và doanh thu cộng dồn chỉ riêng tại nước này là 13,8 triệu đôla.

Mở màn ở vị trí đầu bảng tại Áo, Bỉ, Đức và Thụy Sỹ là The Bourne Legacy do Jeremy Renner đóng chính. Qua đợt cuối tuần rồi phim thu về 9,1 triệu đôla từ 52 thị trường. Hãng phát hành Universal hy vọng qua tuần này phim sẽ vượt tổng doanh thu quốc tế của The Bourne Identity (2002) với 92,3 triệu đôla.

Bộ phim có chú gấu Ted hư hỏng của đạo diễn Seth MacFarlane, cùng nam diễn viên Mark Wahlberg đóng chính, đang được kỳ vọng vượt mặt The Hangover (2009) để trở thành phim hài xếp hạng R có doanh thu quốc tế cao nhất. Tổng doanh thu của The Hangover là 190,2 triệu đôla, còn Ted đang gần đuổi kịp với 189 triệu đôla.

Tuần qua Ted gom 8,1 triệu đôla từ 43 thị trường, trong đó có màn ra mắt ở Mexico đạt 2,1 triệu đôla. Còn 17 thị trường đang đợi, nhưng Ted đã có tổng doanh thu toàn cầu tới thời điểm này là 406 triệu đôla.

Prometheus mở màn tại Italy với vị trí đầu bảng (2,5 triệu đôla), tính cả năm thị trường phim được chiếu cuối tuần qua thì doanh thu là 7,1 triệu đôla. Doanh thu quốc tế cộng dồn của Hành trình đến hành tinh chết là 260,9 triệu đôla.

Madagascar 3: Europe’s Most Wanted của DreamWorks chính thức vượt ngưỡng 400 triệu đôla (405 triệu đôla) sau khi lùa thêm vào túi 6,9 triệu đôla từ 33 thị trường tuần rồi. Trong đó đáng kể nhất chính là màn ra mắt ở Australia đạt 4,4 triệu đôla (tính cả suất chiếu sớm).

Brave tiếp tục cho thấy sự bền bỉ với 6,9 triệu đôla trong tuần qua, còn The Dark Knight Rises có thêm 6,4 triệu đôla, đưa doanh thu quốc tế cộng dồn lên con số 616,4 triệu đôla.

Bộ phim hài The Watch / Đội dân phòng tinh nhuệ của Fox với sự tham gia của Ben Stiller và Vince Vaughn kiếm được 4,3 triệu đôla từ 28 thị trường. Riêng tại Australia doanh thu đạt 1,8 triệu đôla. Doanh thu quốc tế cộng dồn là 18,8 triệu đôla.

Để độc giả tiện theo dõi, Quái vật Điện ảnh tập hợp 10 phim đứng đầu bảng ở thị trường quốc tế trong bảng sau:

* Đơn vị tính doanh thu: triệu USD



Dịch: © Hoàng Hà @Quaivatdienanh.com
Nguồn: The Hollywood Reporter


Hãy chia sẻ ý kiến của bạn về bài viết này trên Facebook của chúng tôi

+ XEM THÊM

© Quaivatdienanh.com, since 2010

» Trang web do các thành viên Diễn đàn Quái vật Điện ảnh xây dựng và phát triển, tự nguyện và phi lợi nhuận. » Trang web không chứa bất cứ nội dung quảng cáo nào. » Mọi hoạt động tuân thủ luật pháp Việt Nam. » Chỉ được chia sẻ bài viết / thông tin từ Quaivatdienanh.com với tư cách cá nhân và dưới hình thức share link trực tiếp. Các hạ tầng mạng / website / đơn vị tổ chức muốn sử dụng bài viết / thông tin từ Quaivatdienanh.com (trích đăng một phần hoặc toàn bộ) phải có sự đồng ý của chúng tôi.