Phim cổ trang mới của đạo diễn Từ Khắc, phim võ thuật ly kỳ của “cô gái cũ” của Bond Dương Tử Quỳnh và bộ phim thứ hai của Chân Tử Đan về cuộc đời sư phụ của Lý Tiểu Long đứng đầu số lượng đề cử trong danh sách sơ tuyển giải thưởng Kim Tượng Hồng Kông vừa được công bố hôm 8/2.
Địch Nhân Kiệt (Detective Dee and the Mystery of the Phantom Flame) của Từ Khắc được đề cử ở 13 hạng mục. Tác phẩm mới nhất của nhà làm phim Hồng Kông này cũng được đề cử giải thưởng hàng đầu Sư tử vàng tại Liên hoan phim Venice hồi năm rồi.
Kiếm vũ (Reign of Assassins), với Dương Tử Quỳnh trong vai một sát thủ cải trang để trốn khỏi quá khứ, được đề cử 11 giải. Bộ phim về võ sư Hồng Kông nổi tiếng của Chân Tử Đan, Diệp Vấn 2 (Ip Man 2), được 10 đề cử.
Ba phim này cạnh tranh giải Phim xuất sắc nhất cùng phim võ thuật hài Gallants (Đả lôi đài) và bộ phim cảnh sát hồi hộp của Lâm Siêu Hiền The Stool Pigeon (Kẻ chỉ điểm).
Lâm Siêu Hiền, Từ Khắc và đạo diễn của Diệp Vấn 2 Diệp Vĩ Tín tranh giải Đạo diễn xuất sắc nhất cùng với nhà làm phim Đài Loan Tô Chiếu Bân - người thực hiện phim Kiếm vũ, và Quách Tử Kiện và Trịnh Tư Kiệt của Đả lôi đài.
Phim Kiếm vũ
Diễn viên Hồng Kông kỳ cựu Châu Nhuận Phát nằm trong danh sách đề cử giải Nam diễn viên xuất sắc nhất nhờ vai diễn Khổng Tử trong bộ phim về cuộc đời của nhà hiền triết Trung Quốc cổ này hồi năm ngoái. Anh sẽ cạnh tranh với huyền thoại nhạc pop Trung Quốc Trương Học Hữu, vai người chủ cửa hàng lẫn tránh những cuộc mai mối trong bộ phim hài lãng mạn Crossing Hennessy (tạm dịch: Băng qua Hennessy), và Lương Gia Huy, vai người cha trong Bruce Lee, My Brother (tạm dịch: Lý Tiểu Long, người huynh đệ của tôi) – bộ phim về tuổi trẻ của biểu tượng kungfu quá cố Lý Tiểu Long.
Kẻ chỉ điểm được hai đề cử trong cùng một hạng mục, với Trương Gia Huy và Tạ Đình Phong cùng tranh giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất cho vai diễn thanh tra cảnh sát và kẻ chỉ điểm của họ trong phim.
Kẻ chỉ điểm được đề cử đúp trong hạng mục Ảnh đế
Cuộc cạnh tranh Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất có Thang Duy của Trung Quốc tranh giải cùng các nữ diễn viên Hồng Kông Lưu Gia Linh, Dương Thiên Hoa, Tiết Khải Kỳ và Hà Siêu Nghi. Thang Duy đóng vai đối tượng yêu đương của Trương Học Hữu trong Crossing Hennessy, đây là vai đầu tiên của cô từ sau khi hết bị cấm vận do vai diễn trong bộ phim điệp viên ly kỳ về Thế chiến thứ 2 của đạo diễn đoạt Oscar Lý An, Sắc, giới (năm 2007).
Lưu Gia Linh vào vai nữ hoàng trong Địch Nhân Kiệt, bộ phim trinh thám thần bí về vị thám tử có thật thời nhà Đường, Địch Nhân Kiệt. Dương Thiên Hoa đóng vai nữ nhân viên bán mỹ phẩm có tình cảm với người bạn hút thuốc trong Love in a Puff (tạm dịch: Tình yêu trong làn khói thuốc), trong khi đó Hà Siêu Nghi, con gái của ông trùm casino Macao Stanley Ho, vào vai một sát thủ liên hoàn bị rối loạn vì giá nhà đất tăng cao ở Hồng Kông trong Dream Home (tạm dịch: Ngôi nhà mơ ước).
Danh sách những người chiến thắng sẽ được công bố tại lễ trao giải ngày 17/4.
Cùng với giải Kim Mã Đài Loan, lễ trao giải Kim Tượng Hồng Kông là một trong những sự kiện hàng đầu của làng điện ảnh Hoa ngữ, được theo dõi chặt chẽ vì khu vực phía nam Trung Quốc này vẫn là trung tâm hàng đầu cho các tài năng điện ảnh bất chấp sự tăng trưởng nhanh chóng của ngành điện ảnh đại lục.
Phim Địch Nhân Kiệt
Danh sách đề cử đầy đủ giải Kim Tượng 2011:
Phim xuất sắc nhất
Gallants (Đả lôi đài)
Detective Dee And The Mystery Of The Phantom Flame (Địch Nhân Kiệt)
Ip Man 2 (Diệp Vấn 2)
Reign Of Assassins (Kiếm vũ)
The Stool Pigeon (Kẻ chỉ điểm)
Đạo diễn xuất sắc nhất
Quách Tử Kiện & Trịnh Tư Kiệt (phim Đả lôi đài)
Từ Khắc (phim Địch Nhân Kiệt)
Diệp Vĩ Tín (phim Diệp Vấn 2)
Tô Chiếu Bân (phim Kiếm vũ)
Lâm Siêu Hiền (phim Kẻ chỉ điểm)
Kịch bản xuất sắc
Trịnh Đan Thụy & Hoàng Chân Chân (phim Break Up Club)
Ngạn Tây (phim Crossing Hennessy)
Quách Tử Kiện, Trịnh Tư Kiệt & Đàm Quảng Nguyên (phim Đả lôi đài)
Bành Hạo Trường & Mạch Hi Nhân (phim Love In A Puff)
Jack Ng (phim Kẻ chỉ điểm)
Nam diễn viên xuất sắc nhất (Ảnh đế)
Châu Nhuận Phát (phim Khổng Tử)
Trương Học Hữu (phim Crossing Hennessy)
Lương Gia Huy (phim Bruce Lee, My Brother)
Trương Gia Huy (phim Kẻ chỉ điểm)
Tạ Đình Phong (phim Kẻ chỉ điểm)
Nữ diễn viên xuất sắc nhất (Ảnh hậu)
Tiết Khải Kỳ (phim Break Up Club)
Thang Duy (phim Crossing Hennessy)
Dương Thiên Hoa (phim Love In A Puff)
Lưu Gia Linh (phim Địch Nhân Kiệt)
Hà Siêu Nghi (phim Dream Home)
Nam diễn viên phụ xuất sắc
Teddy Robin (phim Đả lôi đài)
Lương Gia Huy (phim Địch Nhân Kiệt)
Đặng Siêu (phim Địch Nhân Kiệt)
Vương Học Kỳ (phim Kiếm vũ)
Liêu Khải Trí (phim Kẻ chỉ điểm)
Nữ diễn viên phụ xuất sắc
Chu Mễ Mễ (phim Crossing Hennessy)
Bào Khởi Tịnh (phim Crossing Hennessy)
Thiệu Âm Âm (phim Đả lôi đài)
Trương Tịnh Sơ (phim Bao vây toàn thành)
Dư An An (phim Once A Gangster)
Diễn viên mới xuất sắc
Tỉnh Bách Nhiên (phim Những ngày hè nóng bỏng)
Bành Quan Kỳ (phim Amphetamine)
Trần Hoán Nhân (phim Bruce Lee, My Brother)
Đỗ Vũ Hàng (phim Diệp Vấn 2)
Đỗ Vũ Hàng (phim Diệp Vấn – Huyền thoại ra đời)
Kỹ thuật quay phim xuất sắc
Bảo Đức Hy (phim Khổng Tử)
Trần Chí Anh & Trần Sở Cường (phim Địch Nhân Kiệt)
Jason Kwan (phim Merry-Go-Round)
Phan Hằng Sanh (phim Diệp Vấn 2)
Vương Vĩnh Hằng (phim Kiếm vũ)
Biên tập phim xuất sắc
Khâu Chí Vỹ (phim Địch Nhân Kiệt)
Trương Gia Huy (phim Diệp Vấn 2)
Trương Gia Huy (phim Kiếm vũ)
Quảng Chí Lương (phim Thương vương chi vương)
Trần Kỳ Hiệp & Hứa Vỹ Kiệt (phim Kẻ chỉ điểm)
Chỉ đạo nghệ thuật xuất sắc
Lâm Siêu Cường & Mao Hoài Thanh (phim Khổng Tử)
Trương Thế Hoành (phim Bruce Lee, My Brother)
Triệu Sùng Bang (phim Địch Nhân Kiệt)
Mạch Quốc Cường (phim Diệp Vấn 2)
Yang Baigu & Simon So (phim Kiếm vũ)
Thiết kế trang phục và hóa trang xuất sắc
Hề Trọng Văn (phim Khổng Tử)
Trương Thế Hoành (phim Bruce Lee, My Brother)
Bruce Yiu (phim Địch Nhân Kiệt)
Ngô Lý Lộ (phim Huyền thoại Trần Chân)
Emi Wada (phim Kiếm vũ)
Biên đạo hành động xuất sắc
Chung Thiểu Hùng (phim Đả lôi đài)
Hồng Kim Bảo (phim Địch Nhân Kiệt)
Hồng Kim Bảo (phim Diệp Vấn 2)
Chân Tử Đan (phim Huyền thoại Trần Chân)
Đổng Vỹ (phim Kiếm vũ)
Kịch bản gốc xuất sắc
Mạch Chấn Hồng (phim Break Up Club)
Quan Duy Bằng & Vi Khải Lương (phim Đả lôi đài)
Kim Bồi Đạt (phim Địch Nhân Kiệt)
Kenji Kawai (phim Diệp Vấn 2)
Kim Bồi Đạt (phim Kiếm vũ)
Ca khúc trong phim xuất sắc
Confucius (phim Khổng Tử)
Long Hot Summer Night (phim Những ngày hè nóng bỏng)
Here To Stay (phim Merry-Go-Round)
Hua (phim Kiếm vũ)
Have A Good Life (phim Lover’s Discourse)
Thiết kế âm thanh xuất sắc
Vương Đan Nhung & Triệu Nam (phim Địch Nhân Kiệt)
Tằng Cảnh Tường & Lý Diệu Cường (phim Diệp Vấn 2)
Tằng Cảnh Tường (phim Huyền thoại Trần Chân)
Đỗ Đốc Chi (phim Dream Home)
Tằng Cảnh Tường (phim Kẻ chỉ điểm)
Hiệu ứng hình ảnh xuất sắc
Lee Yong Gi & Nam Sang Woo (phim Địch Nhân Kiệt)
Hoàng Trí Hanh (phim Diệp Vấn 2)
Hoàng Phẩm Quang (phim Huyền thoại Trần Chân)
Liên Khải, Hà Bồi Kiên, Lương Vỹ Kiệt & Ngô Huyễn Huy (phim Dream House)
Hồ Thăng Trung (phim Kiếm vũ)
Đạo diễn mới xuất sắc
Ngạn Tây (phim Crossing Hennessy)
Trang Văn Cường (phim Once A Gangster)
Hoàng Quốc Triệu (phim The Drunkard)
Phim châu Á xuất sắc
Under The Hawthorn Tree (Dưới cây sơn trà) - Trung Quốc
Seven Days In Heaven (Bảy ngày ở thiên đường) – Đài Loan
Confessions – Nhật Bản
After Shock (Đường Sơn đại địa chấn) – Trung Quốc
Monga – Đài Loan
Dịch: © Trúc Phương @Quaivatdienanh.com
Nguồn: AP & Screen Daily