Phần khai mạc này mang đến cho chương trình hương vị đặc trưng kiểu Grammy khi buổi lễ uy tín của Hollywood tìm cách chứng minh nó vẫn là “vô địch thế giới” sau khi đạt tỷ suất người xem thấp kỷ lục vào năm ngoái.

Hình ảnh của Freddie Mercury xuất hiện trên màn hình khi Brian May, trái và Adam Lambert của Queen biểu diễn tại lễ trao giải Oscar ngày 24 tháng 2 năm 2019, tại Nhà hát Dolby ở Los Angeles

Ca sĩ Adam Lambert, người đã đi lưu diễn cùng ban nhạc, thay thế Freddie Mercury, nhân vật chính của bộ phim được đề cử phim hay nhất Bohemian Rhapsody. Tuy việc Queen hát mở màn đã được biết rồi, cảm giác một lễ trao giải Oscar mà không có người dẫn chương trình thật là thần bí.

Tiếp sau Queen, Viện Hàn lâm điện ảnh cho chạy các cảnh phim của năm ngoái trước khi Tina Fey — cùng với Amy Poehler và Maya Rudolph — chào đón khán giả tại Nhà hát Dolby đến với “Giải thưởng Viện Hàn lâm ngàn năm có một.” Bộ ba bảo họ sẽ pha trò nếu họ thực sự là người dẫn.

Không lãng phí thời gian, bộ ba liền “chọc ngoáy” hàng loạt những sai lầm và trở lui của Viện Hàn lâm Khoa học và Nghệ thuật Điện ảnh, trong đó có một hạng mục mới “phim đại chúng hay nhất”, và sau đó công bố Kevin Hart là người dẫn chương trình rồi thì lại không phải, và một số hạng mục bị dời ra khỏi chương trình phát sóng trực tiếp, rồi thì cũng quay trở lại.

“Chúng tôi không phải là người dẫn đâu nhé,” Fey chỉ ra trước khi Rudolph nhảy vào nói, “Vì vậy hãy cập nhật ngay kẻo quý vị nhầm lẫn. Đêm nay không có người dẫn chương trình, sẽ không có hạng mục phim đại chúng và không có chuyện trả tiền xây tường ngăn với Mexico.”

Từ trái qua: Maya Rudolph, Tina Fey và Amy Poehler giới thiệu giải Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất

Cú đâm chọt chính trị của Rudolph khiến khán giả hò reo trước khi Regina King rơi nước mắt nhận giải thưởng cho vai diễn trong If Beale Street Can Talk. Đám đông khán giả đã dành cho King một tràng vỗ tay hoan nghênh nhiệt liệt cho giải Oscar đầu tiên của cô.


• Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất

Amy Adams (Vice)
Marina de Tavira (Roma)
Regina King (If Beale Street Could Talk) (ảnh)
Emma Stone (The Favourite)
Rachel Weisz (The Favourite)

• Phim tài liệu xuất sắc nhất

Free Solo (Elizabeth Chai Vasarhelyi, Jimmy Chin, Evan Hayes và Shannon Dill)
Hale County This Morning, This Evening (RaMell Ross, Joslyn Barnes và Su Kim)
Minding the Gap (Bing Liu và Diane Quon)
Of Fathers and Sons (Talal Derki, Ansgar Frerich, Eva Kemme và Tobias N. Siebert)
RBG (Betsy West và Julie Cohen)

• Phim nói tiếng nước ngoài xuất sắc nhất

Capernaum (Lebanon)
Cold War (Ba lan)
Never Look Away (Đức)
Roma (Mexico)
Shoplifters (Nhật Bản)

• Quay phim xuất sắc nhất

The Favourite (Robbie Ryan)
Never Look Away (Caleb Deschanel)
Roma (Alfonso Cuaron) (ảnh)
A Star Is Born (Matty Libatique)
Cold War (Lukasz Zal)

• Thiết kế trang phục

The Ballad of Buster Scruggs (Mary Zophres)
Black Panther (Ruth E. Carter) (ảnh)
The Favourite (Sandy Powell)
Mary Poppins Returns (Sandy Powell)
Mary Queen of Scots (Alexandra Byrne)

• Dựng phim xuất sắc nhất

Black Panther (Hannah Beachler và Jay Hart) (ảnh)
The Favourite (Fiona Crombie và Alice Felton)
First Man (Nathan Crowley và Kathy Lucas)
Mary Poppins Returns (John Myhre và Gordon Sim)
Roma (Eugenio Caballero và Barbara Enriquez)

• Biên tập âm thanh

Black Panther (Benjamin A. Burtt và Steve Boeddeker)
Bohemian Rhapsody (John Warhurst và Nina Hartstone)
First Man (Ai-Ling Lee và Mildred Iatrou Morgan)
A Quiet Place (Ethan Van der Ryn và Erik Aadahl)
Roma (Sergio Diaz và Skip Lievsay)

• Hóa trang

Border (Goran Lundstrom và Pamela Goldammer)
Mary Queen of Scots (Jenny Shircore, Marc Pilcher và Jessica Brooks)
Vice (Greg Cannom, Kate Biscoe và Patricia DeHaney)

• Biên tập phim xuất sắc nhất

BlacKkKlansman (Barry Alexander Brown)
Bohemian Rhapsody (John Ottman)
The Favourite (Yorgos Mavropsaridis)
Green Book (Patrick J. Don Vito)
Vice (Hank Corwin)

• Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất

Mahershala Ali (Green Book) (ảnh)
Adam Driver (BlacKkKlansman)
Sam Elliott (A Star Is Born)
Richard E. Grant (Can You Ever Forgive Me?)
Sam Rockwell (Vice)

• Hòa âm xuất sắc

Black Panther (Steve Boeddeker, Brandon Proctor và Peter Devlin)
Bohemian Rhapsody (Paul Massey, Tim Cavagin và John Casali)
First Man (Jon Taylor, Frank A. Montaño, Ai-Ling Lee và Mary H. Ellis)
Roma (Skip Lievsay, Craig Henighan và Jose Antonio Garcia)
A Star Is Born (Tom Ozanich, Dean Zupancic, Jason Ruder và Steve Morrow)

• Phim hoạt hình xuất sắc nhất

Incredibles 2 (Brad Bird, John Walker và Nicole Paradis Grindle)
Isle of Dogs (Wes Anderson, Scott Rudin, Steven Rales và Jeremy Dawson)
Mirai (Mamoru Hosoda và Yuichiro Saito)
Ralph Breaks the Internet (Rich Moore, Phil Johnston và Clark Spencer)
Spider-Man: Into the Spider-Verse (Bob Persichetti, Peter Ramsey, Rodney Rothman, Phil Lord và Christopher Miller)

• Phim tài liệu ngắn xuất sắc

Black Sheep (Ed Perkins và Jonathan Chinn)
End Game (Rob Epstein và Jeffrey Friedman)
Lifeboat (Skye Fitzgerald và Bryn Mooser)
A Night at the Garden (Marshall Curry)
Period. End of Sentence. (Rayka Zehtabchi và Melissa Berton)

• Phim hoạt hình ngắn xuất sắc nhất

Animal Behaviour (Alison Snowden và David Fine)
Bao (Domee Shi và Becky Neiman-Cobb)
Late Afternoon (Louise Bagnall và Nuria González Blanco)
One Small Step (Andrew Chesworth và Bobby Pontillas)
Weekends (Trevor Jimenez)

• Phim ngắn xuất sắc nhất

Detainment (Vincent Lambe và Darren Maho)
Fauve (Jeremy Comte và Maria Gracia Turgeon)
Marguerite (Marianne Farley và Marie-Helene Panisset)
Mother (Rodrigo Sorogoyen và María del Puy Alvarado)
Skin (Guy Nattiv và Jaime Ray Newman)

• Hiệu ứng xuất sắc

Avengers: Infinity War (Dan DeLeeuw, Kelly Port, Russell Earl và Dan Sudick)
Christopher Robin (Christopher Lawrence, Michael Eames, Theo Jones và Chris Corbould)
First Man (Paul Lambert, Ian Hunter, Tristan Myles và J.D. Schwalm)
Ready Player One (Roger Guyett, Grady Cofer, Matthew E. Butler và David Shirk)
Solo: A Star Wars Story (Rob Bredow, Patrick Tubach, Neal Scanlan và Dominic Tuohy)

• Kịch bản gốc xuất sắc nhất

The Favourite (Deborah Davis và Tony McNamara)
First Reformed (Paul Schrader)
Green Book (Nick Vallelonga, Brian Hayes Currie, Peter Farrelly)
Roma (Alfonso Cuaron)
Vice (Adam McKay)

• Kịch bản chuyển thể xuất sắc nhất

A Star Is Born (Eric Roth, Will Fetters & Bradley Cooper)
The Ballad of Buster Scruggs (Joel Coen & Ethan Coen)
BlacKkKlansman (Charlie Wachtel & David Rabinowitz và Kevin Willmott & Spike Lee) (ảnh)
If Beale Street Could Talk (Barry Jenkins)
Can You Ever Forgive Me? (Nicole Holofcener và Jeff Whitty)

• Ca khúc trong phim

All the Stars (Black Panther)
Nhạc: Mark Spears, Kendrick Lamar Duckworth và Anthony Tiffith
Lời: Kendrick Lamar Duckworth, Anthony Tiffith và Solana Rowe

I’ll Fight (RBG)
Nhạc và lời: Diane Warren

The Place Where Lost Things Go (Mary Poppins Returns)
Nhạc: Marc Shaiman; Lời: Scott Wittman và Marc Shaiman

Shallow (A Star Is Born)
Nhạc và lời: Lady Gaga, Mark Ronson, Anthony Rossomando và Andrew Wyatt

When a Cowboy Trades His Spurs for Wings (The Ballad of Buster Scruggs)
Nhạc và lời: David Rawlings và Gillian Welch

• Nhạc nền xuất sắc nhất

Black Panther (Ludwig Goransson)
BlacKkKlansman (Terence Blanchard)
If Beale Street Could Talk (Nicholas Britell)
Isle of Dogs (Alexandre Desplat)
Mary Poppins Returns (Marc Shaiman)

• Nam diễn viên chính xuất sắc nhất

Christian Bale (Vice)
Bradley Cooper (A Star Is Born)
Willem Dafoe (At Eternity's Gate)
Rami Malek (Bohemian Rhapsody) (ảnh)
Viggo Mortensen (Green Book)

• Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất

Yalitza Aparicio (Roma)
Glenn Close (The Wife)
Olivia Colman (The Favourite) (ảnh)
Lady Gaga (A Star Is Born)
Melissa McCarthy (Can You Ever Forgive Me?)

• Phim hay nhất

Black Panther (Nhà sản xuất: Kevin Feige)
BlacKkKlansman (Nhà sản xuất: Sean McKittrick, Jason Blum, Raymond Mansfield, Jordan Peele và Spike Lee)
Bohemian Rhapsody (Nhà sản xuất: Graham King)
The Favourite (Nhà sản xuất: Ceci Dempsey, Ed Guiney, Lee Magiday và Yorgos Lanthimos)
Green Book (Nhà sản xuất: Jim Burke, Charles B. Wessler, Brian Currie, Peter Farrelly và Nick Vallelonga - ảnh)
Roma (Nhà sản xuất: Gabriela Rodriguez and Alfonso Cuaron)
A Star Is Born (Nhà sản xuất: Bill Gerber, Bradley Cooper và Lynette Howell Taylor)
Vice (Nhà sản xuất: Dede Gardner, Jeremy Kleiner, Adam McKay và Kevin Messick)

• Đạo diễn xuất sắc nhất

Alfonso Cuaron (Roma) (ảnh)
Yorgos Lanthimos (The Favourite)
Spike Lee (BlacKkKlansman)
Adam McKay (Vice)
Pawel Pawlikowski (Cold War)