Phòng vé quốc tế 13-15/12: Người Hobbit xâm lược toàn cầu

Phòng vé quốc tế 13-15/12: Người Hobbit xâm lược toàn cầu

18/12/2013

Cùng lúc với việc đổ bộ phòng vé Bắc Mỹ, The Hobbit: The Desolation of Smaug mở màn tại 49 thị trường ở nước ngoài và mang về mẻ lưới trĩu tay 135,5 triệu đôla.

Theo hãng Warner Bros., thành tích này tăng 3% so với những gì phần một An Unexpected Journey làm được ở cùng diện tích thị trường.

Vùng đất màu mỡ nhất dành cho Người Hobbit phần hai là Đức, nơi bộ phim bỏ túi 18,1 triệu đôla. Đại chiến rồng lửa cũng phát huy sức mạnh phòng vé tại Anh (15,6 triệu đôla), Hàn Quốc (7,2 triệu đôla), Tây Ban Nha (7,1 triệu đôla), Mexico (5,9 triệu đôla), Italy (5,2 triệu đôla) và Brazil (5 triệu đôla).

Vào thứ tư, phim sẽ đổ bộ thị trường Nga, kế đó là Australia vào ngày 26/12. Phải tới tận tháng 2 năm sau, phim mới ghé Nhật Bản và cuối cùng là Trung Quốc, dự tính phát hành trong quý I năm 2014. Tổng doanh thu quốc tế của phần một The Hobbit là 714 triệu đôla.

Người Hobbit: Đại chiến rồng lửa

Tuần qua Frozen rải đều 25 vùng lãnh thổ, mang về 31,5 triệu đôla. Thị trường chủ chốt mới duy nhất của Nữ hoàng băng giá là nước Nga, nơi phim đứng đầu bảng xếp hạng phòng vé với 11,1 triệu đôla. Tính đến nay, Frozen đã có 101,6 triệu đôla ở phòng vé nước ngoài, và sẽ mở màn tại Ý và Mexico cuối tuần tới.

Catching Fire sụt giảm 50% doanh thu xuống còn 19,5 triệu đôla. Con số này giúp nâng tổng doanh thu quốc tế lên 372,9 triệu đôla. Tuần này phim đã vượt qua tổng thành tích toàn cầu của phần một The Hunger Games (691 triệu đôla), và xếp thứ 5 trong số các phim ra rạp năm 2013 với 730 triệu đôla. Bắt lửa sẽ còn lan tới Nhật Bản cuối tháng này, thành tích chung cuộc của phim vào khoảng từ 825-850 triệu đôla.

Gravity mở màn với doanh thu 3,7 triệu đôla ở Nhật Bản - thị trường chính cuối cùng của bom tấn về thám hiểm không gian. Tính đến nay, phim có được 389,4 triệu đôla ở các thị trường ngoài Bắc Mỹ, và khả năng Cuộc chiến không trọng lực sẽ vượt mốc 400 triệu đôla sau Giáng sinh.

STT	Tựa phim	Doanh thu cuối tuần	Doanh thu cộng dồn
1	Hobbit: The Desolation of Smaug	135,5	135,5
2	Frozen	31,5	101,6
3	Hunger Games: Catching Fire	19,5	372,9
4	Firestorm	15,0	21,0
5	Gravity	8,0	389,4
6	Way Back Home	4,9	4,9
7	No Man's Land	4,5	29,5
8	About Time	4,2	54,5
9	Cloudy With A Chance of Meatballs	3,9	108,0
10	Captain Phillips	3,2	101,9