Tin phòng vé

Phòng vé quốc tế 19-21/7: Tay đua siêu tốc rượt không kịp Kẻ trộm mặt trăng

22/07/2013

Despicable Me 2 giữ vị trí số một phòng vé quốc tế tuần thứ ba liên tiếp với 35,4 triệu đôla gom được trong tuần qua.

Doanh thu cộng dồn của phim ở thị trường ngoài Bắc Mỹ là 308,4 triệu đôla, vượt qua con số chung cuộc của phần phim trước (293 triệu đôla). Kẻ trộm mặt trăng 2 nhanh chóng tiếp cận cột mốc 600 triệu đôla tổng doanh thu toàn cầu, và không loại trừ khả năng đạt tới con số 700 triệu đôla sau khi hoàn tất vòng đua phòng vé.

Pacific Rim bám theo sát nút với 34,8 triệu đôla thu về từ 48 thị trường trong tuần qua. Phim mở màn ở thị trường Pháp và đứng đầu bảng với 3,8 triệu đôla, cùng 2 triệu đôla doanh thu khởi chiếu tại Đức. Tính đến nay, Siêu đại chiến đã kiếm được 110,3 triệu đôla, và vẫn còn một loạt thị trường lớn đang chờ sẵn như Trung Quốc, Tây Ban Nha, Brazil và Nhật Bản.

Turbo

Cùng lúc ra mắt ở Bắc Mỹ và nước ngoài, phim hoạt hình Turbo của DreamWorks có 22,6 triệu đôla từ 28 thị trường (tương ứng với 25% thị trường nước ngoài của hãng phát hành). Đây là một khởi đầu rất tốt cho một phim về đề tài đua xe - Cars / Vương quốc xe hơi từng vơ vét 217,9 triệu đôla, và Turbo có khả năng đuổi kịp thành tích này. Tay đua siêu tốc xuất phát thành công ở Nga với 8,4 triệu đôla, đồng thời trình diễn khá tại Mexico (3,4 triệu đôla) và Brazil (1,85 triệu đôla).

Monsters University tuần qua bỏ túi 20,7 triệu đôla, nâng tổng doanh thu quốc tế lên 283,9 triệu đôla. Đây là phim thứ bảy liên tiếp của Pixar vượt mốc 500 triệu đôla tổng doanh thu toàn cầu, một thành tích đáng nhớ với hãng phim tên tuổi này. Lò đào tạo quái vật còn trong tay thị trường Italy và Trung Quốc nữa, và 600 triệu đôla có vẻ trong tầm ngắm.

World War Z gom tổng cộng 12 triệu đôla từ 61 thị trường, vậy là đại chiến thây ma của Brad Pitt đã có được 269,5 triệu đôla ở nước ngoài, trong khi vẫn còn chưa chiếu tại Tây Ban Nha và Nhật Bản. Tổng doanh thu toàn cầu của phim là 456,4 triệu đôla, cao hơn xuất phẩm cũng của Paramount là Star Trek Into Darkness (448,6 triệu đôla).

Red 2

Red 2 mở màn cuối tuần rồi với doanh thu 7,6 triệu đôla, phần lớn nguồn thu đến từ Hàn Quốc (5,2 triệu đôla). Trong khi đó, R.I.P.D. / Đồn cảnh sát ma có được 6,8 triệu đôla, nhờ khởi đầu chắc chắn ở Nga (6,4 triệu đôla).

STT
Tựa phim
Doanh thu
cuối tuần

Doanh thu
cộng dồn

1
Despicable Me 2 35,4
308,4
2
Pacific Rim 34,8
110,3
3
Turbo 22,6
22,6
4
Monsters University 20,7
283,9
5
The Lone Ranger 12,3
66,4
6
World War Z 12,0
269,5
7
After Earth 8,3
175,9
8
Now You See Me 7,9
86,0
9
Red 2 7,6
7,6
10
R.I.P.D. 6,8
6,8

Bảng xếp hạng phòng vé quốc tế tuần lễ kết thúc ngày 21/7
Đơn vị tính doanh thu: triệu USD



Dịch: © Hoàng Hà @Quaivatdienanh.com
Nguồn: Box Office Mojo


Hãy chia sẻ ý kiến của bạn về bài viết này trên Facebook của chúng tôi