Tin phòng vé

Phòng vé quốc tế 24-26/10: Búp bê quỷ ám Annabelle hưởng lợi từ Halloween

30/10/2014

Annabelle tót lên ngôi đầu bảng phòng vé ngoài Bắc Mỹ cuối tuần qua với doanh thu 26,5 triệu đôla.

Tiền truyện của phim kinh dị ăn khách The Conjuring mở màn tại Mexico với doanh thu ngất ngưởng 11,7 triệu đôla. Đó là một thành tích mở màn tốt chưa từng có với một phim kinh dị, và chỉ chịu xếp sau The Amazing Spider-Man 2Transformers: Age of Extinction nếu so với các phim ra mắt trong năm nay. Và Mexico cũng là quốc gia mà búp bê quỷ ám hốt bạc nhiều nhất, kế đó là một đại diện của Mỹ Latin - Brazil với tổng doanh thu 11,5 triệu đôla.

Tính đến nay, Annabelle đã có được 126,7 triệu đôla ở ngoài nước Mỹ. Năm ngoái, Ám ảnh kinh hoàng / The Conjuring đã kết thúc chuyến chu du quốc tế ở mốc 181 triệu đôla, và đến giờ có lý do để tiên đoán Annabelle cũng sẽ làm được điều này.

Annabelle

Nữ sát thủ Lucy cuối tuần rồi khởi chiếu tại Trung Quốc và thu về 19,6 triệu đôla. Bộ phim ly kỳ của đạo diễn Luc Besson đã bỏ túi tổng cộng 307,6 triệu đôla ở phòng vé quốc tế.

Gone Girl tiếp tục chuỗi thành công với 18,4 triệu đôla bổ sung vào doanh thu ngoài Bắc Mỹ 118,3 triệu đôla. Phim của đạo diễn David Fincher đã đứng đầu bảng xếp hạng tại Hàn Quốc với 3,8 triệu đôla. Còn 5 thị trường đang đợi, trong đó có Ý và Nhật Bản, Cô gái mất tích đang trên đường cán đích 300 triệu đôla tổng doanh thu toàn cầu.

Với 59 thị trường đang chiếu, Dracula Untold không cần nhe nanh cũng có được 14,7 triệu đôla. Huyền thoại chưa kể đứng đầu bảng xếp hạng tại Brazil (2,7 triệu đôla) và Tây Ban Nha (1,8 triệu đôla), tổng doanh thu quốc tế là 117,7 triệu đôla.

The Maze Runner đứng nhì bảng trong tuần thứ hai công chiếu tại Pháp, doanh thu tăng 8% so với tuần trước, đạt 5,3 triệu đôla. Với 12,6 triệu đôla thu được cuối tuần rồi, Giải mã mê cung có doanh thu quốc tế cộng dồn là 179,2 triệu đôla. Cuối tuần này phim sẽ khởi chiếu tại Trung Quốc, và còn cả thị trường Nhật Bản kiên nhẫn đợi tới năm 2015, xem ra phim hoàn toàn có thể về đích với hơn 250 triệu đôla ở thị trường ngoài Bắc Mỹ.

Brad Pitt trên trường quay Fury

Một tuần trước khi khai hỏa tại Mỹ, Fury đảo một vòng qua 15 nước và bỏ túi 11,2 triệu đôla. Phim về Thế chiến II đứng đầu bảng xếp hạng Anh quốc (4,2 triệu đôla) và Australia (2,2 triệu đôla), đồng thời làm ăn tốt tại Pháp (2,1 triệu đôla).

Bộ phim hoạt hình của Disney Animation Big Hero 6 chiếu sớm tại Nga, 2 tuần trước khi ra mắt khán giả Mỹ, và có ngay 4,8 triệu đôla. Thành tích khởi đầu này tốt hơn Wreck-It Ralph và ngang ngửa với Tangled / Công chúa tóc mây.

STT
Tựa phim
Doanh thu
quốc tế
cuối tuần

Doanh thu
quốc tế
cộng dồn

Doanh thu
toàn cầu
cộng dồn

Thị trường
đang chiếu *

1 Annabelle
26,5
126,7
206,2
63
2 Lucy 19,6
307,6
434,0
42
3 Gone Girl 18,4
118,3
242,4
60
4 Dracula Untold 14,7
117,7
166,0
60
5 The Maze Runner 12,6
179,2
273,2
48
6 Fury 11,2
11,2
57,3
16
7 Hercules 10,9
165,5
238,2
2
8 Teenage Mutant Ninja Turtles 10,8
201,9
392,0
33
9 Guardians of the Galaxy 10,3
424,0
752,6
12
10 The Book of Life 7,8
18,0
48,0
25

Bảng xếp hạng phòng vé quốc tế tuần lễ kết thúc ngày 26/10/2014
* Tính cả thị trường Mỹ (nếu có) | Đơn vị tính doanh thu: triệu USD


Dịch: © Hoàng Hà @Quaivatdienanh.com
Nguồn: Box Office Mojo, Rentrak

Hãy chia sẻ ý kiến của bạn về bài viết này trên Facebook của chúng tôi