|
Thám tử cảnh sát Hyun Soo (Kim Hye Soo)
|
Phim mới này, tác phẩm đạo diễn đầu tay của Park Ji Wan, nói về thám tử
cảnh sát Hyun Soo (Kim Hye Soo) cố gắng tìm kiếm thiếu nữ mất tích tên
Se Jin (Roh Jeong Eui) với sự giúp đỡ của một nhân chứng bị mất ngôn ngữ
(Lee Jung Eun).
Mặc dù cốt truyện nói về một thám tử vén màn bí
mật đằng sau cô gái mất tích, đây không phải là phim ly kỳ bí ẩn
điển hình. Đúng hơn, đây là một phim tâm lý mà nhân vật chính suy ngẫm
về chính mình và hoàn cảnh của mình.
Kim Hye Soo, đóng vai thám tử cảnh sát trong phim truyền hình
Signal
của tvN năm 2016, đã giảm tính cách “người phụ nữ mạnh mẽ” xuống để
truyền tải cảm xúc phức tạp của nhân vật một cách tinh tế trong phim sắp
tới.
“Hyun Soo cố gắng thu thập thông tin về chuyện đã xảy ra
với cô gái. Trong quá trình lần theo dấu vết, các nhân vật phát triển
tình đoàn kết,” Kim Hye Soo nói trong sự kiện họp báo trực tuyến.
|
Hóa thân thành một nhân vật không nói được, Lee Jung Eun nói đây là một thách thức
|
Diễn viên kỳ cựu nhớ lại cảm giác như thể số phận khi lần đầu đọc kịch
bản. “Ngay cả trước khi đọc kịch bản, tôi thấy mình cứ nhắm vào kịch bản
The Day I Died. Tôi có cả đống kịch bản trên bàn làm việc, song tôi cứ dán mắt vào kịch bản đó.”
Lee Jung Eun, nổi tiếng với vai diễn trong phim thắng giải Oscar
Parasite, nói rằng cô tham gia dàn diễn viên vì kịch bản và bạn diễn Kim Hye Soo.
“Nhiều người có thể nghĩ tôi có kịch bản mỗi ngày (sau thành công của
Parasite), nhưng không phải vậy đâu. Tôi thích kịch bản nói về chữa lành nỗi đau và tổn thương bên cạnh câu chuyện thám tử,” cô nói.
“Ngoài ra, tôi thích xem Kim Hye Soo vào vai thám tử trong phim truyền hình trước (
Signal). Tôi nghĩ đóng cùng cô thì hay biết mấy.”
|
Một cảnh tương tác của hai diễn viên trong phim
|
Về việc hóa thân thành một nhân vật không nói được, Lee Jung Eun nói đây
là một thách thức, nhưng cô đã cố gắng miêu tả mọi cảm xúc và ý định
qua biểu cảm gương mặt và kỹ thuật hít thở.
“Nhân vật của tôi
không nói được, nhưng thỉnh thoảng cô gây ra tiếng động. Nhiều người tin
rằng nếu bạn mất đi giọng nói, bạn sẽ dựa vào các tín hiệu không lời.
Song bạn sẽ nhận ra rằng có nhiều cách để người ta tương tác mà không có
tiếng,” Lee Jung Eun nói.
Trong khi đó, Kim Hye Soo nói rằng
thấy khích lệ trước sự gia tăng các nhân vật nữ và nhà làm phim nữ trong
ngành công nghiệp này.
“Thật phấn khích khi thấy nhiều phim thể
hiện đa dạng các nhân vật nữ tự sự và mạnh mẽ so với trước đây chủ yếu
thể hiện phụ nữ yếu đuối,” cô nói.
|
Kim Hye So, trái, và Lee Jung Eun trong buổi họp báo giới thiệu phim
|
The Day I Died ra rạp ở Hàn Quốc ngày 12/11/2020.
Dịch: © Minh Phát @Quaivatdienanh.com
Nguồn: Korea Times
