Trigger của Netflix, tựa tiếng Việt
Cò súng, là phim
bộ hành động ly kỳ về thảm họa súng đạn, kể chuyện hai người đàn ông vì
lý do riêng mà cầm lấy vũ khí giữa một loạt các vụ việc liên quan đến
súng đạn và vận chuyển vũ khí bất hợp pháp từ các nguồn không xác định ở
Hàn Quốc, quốc gia được coi là cấm súng.

Kim Nam Gil vào vai Lee Do, cựu lính bắn tỉa chuyển sang làm cảnh sát, một lần nữa cầm súng để bảo vệ công lý
|
Ra mắt chỉ vài ngày sau vụ xả súng hiếm hoi và gây sốc ở Hàn Quốc liên
quan đến một người đàn ông ngoài 60 tuổi dùng súng tự chế giết con trai
mình hôm 20 tháng 7, câu chuyện mà
Trigger thể hiện trở nên quá đúng thời điểm, đến mức không thể coi là hư cấu nữa.
Nam
diễn viên chính Kim Nam Gil rất bất ngờ và cảm thấy hết sức thương cảm
cho các nạn nhân khi nghe tin về vụ xả súng ngoài đời thực.
“Tôi
chỉ biết về vụ việc qua báo chí, và vì không nắm rõ toàn bộ sự việc nên
rất khó nói chắc chắn. Tuy nhiên, tôi rất ngạc nhiên khi vụ việc như vậy
lại xảy ra ở đất nước chúng tôi. Tôi cứ tưởng chuyện này chỉ xảy ra ở
các nước khác,” anh chia sẻ trong buổi phỏng vấn với
Korea Times tại một quán cà phê ở Seoul.

Người mẹ đòi công lý cho đứa con trai chết trong tai nạn do bị bóc lột lao động quá mức tại công ty
|
“Khi sự việc xảy ra trong đời thực, thái độ của tôi đối với tác phẩm này trở nên nặng nề và thận trọng hơn.”
Nam
diễn viên 45 tuổi vào vai Lee Do, cựu lính bắn tỉa chuyển sang làm
cảnh sát, một lần nữa cầm súng để bảo vệ công lý. Khi súng đạn trở nên
tràn lan, anh phải sử dụng vũ khí của mình mà chiến đấu để tước vũ khí
của người khác.
Kim Nam Gil miêu tả nhân vật của anh là “một
người lính đã chiến đấu ở các vùng xung đột, nhưng không còn muốn cầm
súng nữa.” Anh trở thành cảnh sát với niềm tin có thể duy trì hòa bình
mà không cần súng đạn, nhưng cuối cùng lại phải sử dụng súng để bảo vệ
người dân.

Người đàn ông sống trong căn phòng ký túc xá chật chội, tuyệt vọng vì bị người khác coi thường
|
Bộ phim đào sâu vào những vấn đề đang lan rộng trong cộng đồng xã hội
chúng ta. Mỗi tập phim đều có những nhân vật bị thúc đẩy phải cầm vũ khí
vì lý do cá nhân: người mẹ đòi công lý cho đứa con trai chết trong tai
nạn do bị bóc lột lao động quá mức tại công ty; một người đàn ông sống
trong căn phòng ký túc xá chật chội, tuyệt vọng vì bị người khác coi
thường; những học sinh bị bắt nạt ở học đường mà không được người lớn hỗ
trợ đang nghĩ đến chuyện tự tử; và một người cha đau buồn vì con gái
mình tự tử chết, bị giày vò bởi việc mất hết tiền tiết kiệm vì lừa đảo.
Đây là lý do khiến
Trigger hấp dẫn, buộc người xem phải đặt ra nhiều câu hỏi từ đầu đến cuối, dẫn đến đồng cảm hoặc tức giận.
Ngay
sau khi phát sóng, bộ phim đã đứng đầu hạng mục truyền hình của Netflix
Hàn Quốc, nhanh chóng trở thành lựa chọn hàng đầu của khán giả. Tính
đến ngày 29 tháng 7, bộ phim đã đứng đầu tổng cộng năm quốc gia, bao gồm
Hàn Quốc, Singapore, Việt Nam, Malaysia và Indonesia, theo FlixPatrol.

Những học sinh bị bắt nạt ở học đường mà không được người lớn hỗ trợ đang nghĩ đến chuyện tự tử
|
Kim Nam Gil nhấn mạnh anh không hề xem nhẹ
Trigger.
“Khoảng
một nửa dân số Hàn Quốc biết sử dụng súng [do nghĩa vụ quân sự bắt
buộc]. Tôi muốn đảm bảo khán giả quốc tế hiểu được trình độ sử dụng súng
chuyên nghiệp của người Hàn Quốc, chứ không chỉ đơn thuần là bóp cò, để
giảm thiểu mọi rào cản tiềm ẩn trong việc chấp nhận bộ phim,” anh giải
thích.
“Tôi cũng lo người dân ở các quốc gia khác, đang trải qua
những thảm họa thực tế tương tự, sẽ phản ứng thế nào với bộ phim này,
khi miêu tả những sự kiện tương tự ở Hàn Quốc. Tôi tự hỏi liệu thông
điệp này có phù hợp với những quốc gia đang trải qua những nỗi khổ đó
hay không.”
Nam diễn viên cho biết bộ phim không nói về súng, mà là câu chuyện về con người.

Mỗi tập phim đều có những nhân vật bị thúc đẩy phải cầm vũ khí vì lý do cá nhân
|
“Súng đơn thuần là công cụ tượng trưng cho ham muốn, oán giận và nhiều
vấn đề xã hội mang tính ý thức hệ khác. Đây là câu chuyện chúng ta nên
sống thế nào — nên dành cho nhau bao nhiêu quan tâm, thấu hiểu và thỏa
hiệp. Câu chuyện cho thấy địa ngục sẽ xảy ra nếu ta từ bỏ những nguyên
tắc đó cứ thế mà sống,” Kim Nam Gil nói.
Anh cũng chia sẻ lo ngại việc sử dụng súng làm phương tiện trả thù cá nhân trong phim.
“Các
tình huống trong phim được xây dựng theo cách khiến người xem không
khỏi đồng cảm với nhân vật sử dụng súng, phải không? Súng được trao cho
những người tự nhận mình là thiệt thòi trong xã hội và tôi hy vọng mọi
người sẽ không hiểu theo nghĩa ‘khi những con người bị tổn thương có
súng thì họ sẽ làm thế này.’ Tôi muốn nói về bản chất vốn có của con
người, bất kể người đó yếu đuối hay mạnh mẽ.”

Kim Nam Gil nhấn mạnh anh đã xây dựng các cảnh hành động trong phim bộ này một cách tỉ mỉ, tập trung vào sự kiềm chế
|
Nổi tiếng với các vai hành động trong
The Fiery Priest và
The Pirates, Kim Nam Gil nhấn mạnh anh đã xây dựng các cảnh hành động trong phim bộ này một cách tỉ mỉ, tập trung vào sự kiềm chế.
“Vì
đây là xuất phẩm của Netflix, chúng tôi được tự do thể hiện hành động
thẳng thừng trong các tình huống thảm họa. Tuy nhiên, với quan điểm phản
đối súng đạn, tôi hướng đến việc khắc họa hành động kiềm chế và phòng
thủ. Tôi tiếp cận vai diễn với niềm tin rằng không nên coi chuyện dùng
súng tiêu diệt kẻ xấu là hành động chính nghĩa,” anh nói.
Khi
được hỏi liệu anh có coi mình là người chính trực hay không, nam diễn
viên, cũng là người lãnh đạo tổ chức phi chính phủ về nghệ thuật văn hóa
Gilstory hơn một thập kỷ, chia sẻ rằng nhờ gắn bó lâu dài với cộng đồng
này đã khiến anh suy ngẫm về ý nghĩa thực sự của việc con người sống
tốt với nhau.

“Tôi tiếp cận vai diễn với niềm tin rằng không nên coi chuyện dùng
súng tiêu diệt kẻ xấu là hành động chính nghĩa,” Kim Nam Gil nói
|
“Khi thời thế thay đổi, suy nghĩ của con người cũng thay đổi một cách
tinh tế. Những điều từng đúng giờ đã sai, và những điều từng sai giờ lại
đúng. Mặc dù chúng ta nên thích nghi với những thay đổi của xã hội,
nhưng tôi thường nghĩ rằng tốt nhất là giữ nguyên tính nhân bản,” anh
nói.
Dịch: © Xuân Phong @Quaivatdienanh.com
Nguồn: Korea Times