Doanh thu do phim Trung Quốc tạo ra đạt 23,7 tỉ tệ, chiếm hơn 59% tổng
doanh thu phòng vé và ghi nhận mức tăng trưởng 73,1% so với năm trước.
CHÂU Á
Song Il Gook vào vai sát thủ hàng loạt và một nhà khoa học |
Song Il Gook đã trở nên quen thuộc với khán giả trong tư cách cha của cặp sinh ba dễ thương trên chương trình thực tế
The Return of Superman.
Nhưng cha của Dae Han, Min Guk và Man Se sẽ thể hiện một khía cạnh khác
trong bộ phim điện ảnh mới. Anh vào vai một người đàn ông mà không ai
muốn nhận là cha.
Bộ phim điện ảnh tựa
Tattoo, kể câu
chuyện một nghệ nhân xăm hình, do Yoon Joo Hee thủ vai. Khi còn trẻ cô
bị lạm dụng và chẳng thể thoát khỏi bi kịch này. Nhiều năm sau đó cô gặp
lại kẻ tâm thần giết người hàng loạt đã lạm dụng cô. Song Il Gook vào
vai người đó. Khi tên giết người đến chỗ cô xăm, Yoon Joo Hee đã nhìn ra
cơ hội trả thù.
Ngày 1/12 vừa qua, tại buổi họp báo công bố bộ
phim, đạo diễn Lee Seo nói về việc tại sao anh chọn Song Il Gook cho vai
diễn thú tính như vậy.
“Nếu ai đó hoàn toàn không ngờ được đã
thực hiện một hành vi ghê tởm, thì hành động đó cảm giác càng vô nhân
tính hơn,” Lee Seo chia sẻ. “Song Il Gook đã có một hình tượng dịu dàng
và tôi chọn anh ấy vì tôi luôn nghĩ rằng nếu ai đó kiểu như anh ấy vào
một vai như vậy thì trông sẽ độc ác hơn.”
Song Il Gook không quá lo lắng về việc nhận một vai quá khác với hình tượng của anh.
“Tôi
chọn vai diễn này bởi tôi luôn muốn đóng nhân vật mới mẻ,” anh cho
biết. “Bạn có thể nghĩ tôi lo lắng nhiều về vai này và hình tượng trước
đó của tôi trên truyền hình và chương trình thực tế, nhưng tôi nhận vai
mà không lo lắng gì cả.”
Đây là cơ hội để cho thấy anh có thể làm gì đó khác biệt.
“Chẳng
phải tội tình gì khi một diễn viên thay đổi bản thân,” Song Il Gook
tiết lộ, người mà anh nhận lời khuyên về việc đóng vai tội phạm là vợ
anh, một thẩm phán.
Nam diễn viên này từng tham gia
Jumong,
The Kingdom of the Winds và
Kimchi Family, đồng thời cũng đã được chọn vào bộ phim cổ trang của KBS,
Jang Yeong Sil.
Do sự nổi tiếng của Song Il Gook, phim bộ này đã được xuất sang Hồng
Kông. Đây là phim bộ cổ trang đầu tiên được xuất sang Hồng Kông, đại
diện KBS cho biết. Trong phim đó anh sẽ vào vai nhà khoa học thời Joseon
Jang Yeong Sil.
Tattoo chiếu ra mắt hôm 10/12. Bộ phim điện ảnh từng được chiếu ở Liên hoan phim kỳ ảo quốc tế Bucheon 2015 hồi tháng 7.
Bộ phim truyền hình
Jang Yeong Sil sẽ lên sóng trong tháng 1.
Kim Soo Hyun sẵn sàng cho vai diễn trong Real |
Điều gì tiếp tục chờ đón Kim So Hyun? Sau khi thắng giải APAN Star 2015 ở
hạng mục Nam diễn viên xuất sắc vào ngày 28/11, anh đã sẵn sàng để vào
một anh chàng đầu gấu.
Đây không phải vai diễn tội phạm đầu tiên của anh. Anh ra mắt trên màn ảnh rộng với vai diễn một tên trộm trong
The Thieves, với bạn diễn Jun Ji Hyun, Kim Hae Sook, Shin Ha Kyun, Lee Jung Jae và Kim Hye Soo. Nhưng trong bộ phim tiếp theo này,
Real, anh sẽ vào vai một nhân vật còn đen tối hơn. Trong
Real,
anh vào vai Jang Tae Young, một tên tội phạm trái tim sắt đá yêu cầu
giải quyết vấn đề. Anh làm bất cứ điều gì để hoàn thành việc và không
bao giờ chùn tay. Anh mơ mở một khách sạn casino và trở thành người có
quyền lực trong thành phố anh sống. Mỗi nhiệm vụ mang anh đến gần hơn
tới việc nhận ra ước mơ đó.
“Tôi đang sẵn sàng để trở thành một người đàn ông mạnh mẽ,” anh nói với tờ
Sport Donga.
Real
sẽ là bộ phim điện ảnh đầu tiên trong ba năm nhưng không nghi ngờ gì sự
hiện diện của anh trong phim này sẽ là một điểm thu hút ở phòng vé. Bộ
phim trước đó, câu chuyện về gián điệp
Secretly Greatly phá vỡ kỷ lục ngày đầu tiên ở phòng vé của phim Hàn Quốc.
Nhân
vật giải quyết vấn đề không động lòng của Kim Soo Hyun sẽ là một thay
đổi khác hẳn so với nhân vật nhà sản xuất trẻ bị phụ tình anh thủ vai
trong phim dài tập
Producer. Nam diễn viên 27 tuổi không chỉ thắng Giải thưởng lớn cho vai diễn trong
Producer
ở Lễ trao giải APAN mà còn thắng Giải thưởng lớn ở Giải thưởng Truyền
hình Hàn Quốc lần thứ 8. Và anh cũng thắng giải thưởng được khán giả yêu
thích ở Lễ trao giải Grand Bell lần thứ 52.
Những bộ phim trước đây như
You Who Came From The Stars và
The Moon Embracing the Sun cũng đem về cho anh nhiều giải thưởng. Cả hai bộ phim đều khiến anh thêm nổi tiếng ở Trung Quốc.
Chính
do sự nổi tiếng của Kim Soo Hyun đã khiến Alibaba Pictures, cánh tay
đầu tư của hãng thương mại điện tử Trung Quốc Alibaba đầu tư vào bộ phim
điện ảnh sắp tới của anh. Zhang Qiang của Alibaba đã phát biểu với tờ
Variety của Mỹ về lý do cho sự đầu tư này.
“Chúng tôi đầu tư vào
Real
bởi ngành công nghiệp điện ảnh Hàn Quốc chắc chắn là ngành sáng tạo có
ảnh hưởng nhất trong khu vực hiện tại, và Kim Soo Hyun nổi tiếng chính
là hiện thân cho điều này.”
Chưa có tin diễn viên nào khác được thông báo.
Lee Jung Sub, người viết kịch bản
Romantic Island và
Lost in Love sẽ đạo diễn
Real. Bộ phim được lên lịch phát hành nửa cuối năm 2016.
Fall in Love Like a Star ra rạp |
Fall in Love like A Star, do Lý Dịch Phong và Dương Mịch đóng
chính, là một bộ phim tập trung vào mối quan hệ mong manh giữa người nổi
tiếng với hãng đại diện, ra rạp ở Đại lục từ ngày 3/12.
Trần
Quốc Huy, nhà làm phim kỳ cựu Hồng Kông chuyên về phim lãng mạn, nói
phim kể câu chuyện về luật bất thành văn trong làng giải trí Trung Quốc.
Chuyện
Phim xoay quanh mối tình bí mật giữa một nam diễn viên tham vọng và đại
diện của anh trong một nghề nghiệp khuyến khích nam diễn viên vẫn cứ
độc thân trong mắt công chúng vì sợ mất ‘fan’, nhất là ‘fan’ nữ. Sau một
chuỗi những hiểu lầm và tai họa, hai người yêu nhau cuối cùng đứng
vững.
"Tôi hy vọng bộ phim khuyến khích phụ nữ trẻ có can đảm tìm
kiếm tình yêu đích thực," Trần Quốc Huy nói tại sự kiện truyền thông ở
Bắc Kinh.
Nam diễn viên chính của bộ phim Lý Dịch Phong, anh
chàng điển trai đối với nhiều phụ nữ trẻ Trung Quốc, đồng ý rằng tình
yêu đáng để chấp nhận những vấn đề trong sự nghiệp.
Các phim thành công của Trần Quốc Huy gồm
Bride Wars, bản làm lại bộ phim Mỹ cùng tên năm 2009, và bộ phim hợp tác Trung-Mỹ
Hot Summer Days.
Phòng vé Trung Quốc đạt đỉnh cao kỷ lục |
Monster Hunt, phim Trung Quốc có doanh thu cao nhất tính đến nay
Phòng vé Trung Quốc chạm mức cao kỷ lục 40 tỉ nhân dân tệ (6,25 tỉ đôla)
vào ngày 3/12, tăng hơn 48% so với năm trước, theo các nhà quan sát
trong lĩnh vực.
Doanh thu do phim Trung Quốc tạo ra đạt 23,7 tỉ
tệ, chiếm hơn 59% tổng doanh thu phòng vé và ghi nhận mức tăng trưởng
73,1% so với năm trước, theo thống kê của Cục Quản lý Báo chí, Xuất bản,
Truyền thanh, Điện ảnh và Truyền hình.
Năm ngoái, phòng vé nước này đạt tổng cộng 29,64 tỉ tệ.
Sáu phim nội địa có trong danh sách tốp 10 phim có doanh thu cao nhất năm nay. Phim hoạt hình kết hợp người thật đóng
Monster Hunt chiếm vị trí cao nhất, với tổng doanh thu vé 2,44 tỉ tệ, trở thành phim có doanh thu cao nhất ở Trung Quốc tính đến nay.
Bom tấn Hollywood
Furious 7 tiếp theo sau, với 2,43 tỉ tệ. Các xuất phẩm nước ngoài khác có trong danh sách là
Avengers: Age of Ultron,
Jurassic World và
Mission: Impossible - Rogue Nation.
Dự
kiến tổng thu phòng vé năm nay sẽ đạt từ 42-43 tỉ tệ, và các phim nội
địa chiếm hơn 60% tổng doanh thu vé, theo Fu Yalong, giám đốc EntGroup
Consulting, công ty tư vấn trong lĩnh vực giải trí đóng tại Bắc Kinh.
Thông
tin và số liệu thống kê từ cơ sở dữ liệu của EntGroup cho thấy khoảng
28 phim được lên lịch phát hành từ giờ đến hết năm, và chỉ có một phim
Hollywood -
Rush, do Chris Hemsworth đóng chính, nam diễn viên đảm nhận vai Thor trong các phim Marvel Comics.
Phim Trung Quốc sẽ ra rạp trong tháng 12 có tiềm năng lớn ở phòng vé bao gồm phim phiêu lưu-hành động
The Ghouls và
Mr. Six, với đạo diễn Phùng Tiểu Cương vào vai nam chính, và
Surprise, chuyển thể từ loạt truyện nổi tiếng trên mạng.
"Sự
cải thiện trong phẩm chất làm phim, nhất là với các phim nội địa, và
khán giả Trung Quốc ngày càng có thói quen đi xem phim đã đóng góp và sự
tăng trưởng bùng nổ của thị trường điện ảnh Trung Quốc," Fu nói.
Việc
mở rộng các rạp chiếu khắp Trung Quốc cũng giúp thúc đẩy tăng trưởng
phòng vé. Số lượng rạp chiếu đạt 5.780 cuối năm ngoái, với 23.630 khán
phòng, theo thống kê từ Analysys International, một hãng tư vấn công
nghệ thông tin đặt tại Bắc Kinh. Đến cuối tháng 11 vừa rồi, số lượng màn
hình đã tăng tới 30.809, trong khi các rạp chiếu ở đô thị lên tới
6.210.
QUỐC TẾ
Jennifer Lawrence chuẩn bị trở thành đạo diễn với Project Delirium |
Jennifer Lawrence dự tính sẽ đạo diễn bộ phim đầu tiên của mình,
Project Delirium trong thời gian sắp tới.
Diễn
viên đoạt giải Oscar Jennifer Lawrence hiện là một trong những nữ diễn
viên thành công nhất ở Hollywood, với khả năng đóng cả những vai tâm lý
nặng ký như trong
Joy và những vai hành động trong các phim bom tấn
The Hunger Games và
X-Men. Nhưng có vẻ cô chưa hài lòng dừng lại ở đó, vì tuần này, cô chia sẻ với
Entertainment Weekly
rằng cô có ý định học hỏi từ Ben Affleck, Angelina Jolie và các diễn
viên khác từng lấn sân sang làng đạo diễn. Hiện Lawrence đang lên kế
hoạch cho bộ phim đầu tay, một bộ phim hài đen tối, mang tên
Project Delirium.
“Tôi
muốn đạo diễn một bộ phim hài. Trong suốt thời gian diễn xuất, tôi luôn
muốn làm đạo diễn. Trước kia tôi không nói gì nhiều về việc này vì chỉ
muốn lúc có thể thì bắtt tay vào làm. Tôi đã ký hợp đồng đạo diễn một bộ
phim mang tên
Project Delirium — dựa theo một bài báo về những
thí nghiệm vũ khí thất bại trong thập kỷ 60. Đây là một câu chuyện khá
hài và tôi muốn bắt đầu tiến tới ước mơ tôi có kể khi 16 tuổi. Nếu làm
sớm hơn, chắc tôi chưa thể sẵn sàng. Nhưng giờ tôi cảm thấy sẵn sàng
rồi.”
Bài báo xuất bản năm 2012 trên tờ
New Yorker cô
đang nói tới, với tít "Chiến dịch Delirium" của Raffi Khatchadourian,
nói về những cuộc thí nghiệm vũ khí hóa học do Đại tá James S. Ketchum
thực hiện từ năm 1960 tới năm 1969, khi ông thí nghiệm trên 5.000 lính
tự nguyện của Mỹ với những “chất gây mê, gồm LSD, BZ và cần sa. Mục đích
là tìm cách vô hiệu hóa quân địch mà không giết họ, dù những tình
nguyện viên của cuộc thí nghiệm không hề được khám thêm vào những năm
sau đó để kiểm tra những bệnh tâm thần có thể mắc phải vì những tác dụng
phụ của thí nghiệm.
Lawrence hiện đang đóng phim khoa học viễn tưởng tình cảm
Passengers với Chris Pratt, và sẽ trở lại vai Mystique trong
X-Men: Apocalypse vào mùa hè năm sau. Hiện nay cô đang xuất hiện trong
The Hunger Games: Mockingjay – Part 2 đang chiếu rộng rãi ở các rạp.
Taika Waititi, đồng đạo diễn và đồng biên kịch
What We Do in the Shadows, sẽ đạo diễn phần ba loạt phim
Thor.
Stephany Folsom đã được chọn viết kịch bản
Thor: Ragnarok.
Đây là tin tức mới nhất về tiến trình bộ phim kể từ tháng 10, khi Marvel Studios thông báo Taika Waititi sẽ đạo diễn.
Chris Hemsworth sẽ trở lại trong vai Thần sấm Bắc Âu. Bộ phim còn có sự tham gia của Mark Ruffalo trong vai Hulk.
Folsom
là biên kịch nữ mới nhất được đưa tới bàn thảo luận của Marvel, và
những kịch bản trước kia của cô cũng thuộc các thể loại được cho là thế
mạnh của nam giới. Marvel hiện đã có Nicole Perlman hợp tác viết kịch
bản
Guardians of the Galaxy và cô đang viết thêm kịch bản
Captain Marvel cùng một biên kịch nữ khác, Meg LeFauve (
Inside Out).
Bold Films làm phim về sự ra đời của búp bê Barbie; Reese Witherspoon được nhắm cho vai chính |
Ai cũng có câu chuyện khởi đầu, kể cả búp bê nổi tiếng nhất thế giới.
Bold Films đã thông báo trong tuần vừa rồi là họ sẽ đầu tư và sản xuất
Barbie and Ruth,
một bộ phim về sự ra đời của một món đồ chơi thay đổi thế giới, và
người phụ nữ đằng sau cô búp bê đó. Reese Witherspoon được nhắm vào vai
người sáng tạo ra búp bê Barbie, Ruth Handler.
Bold đã hợp tác với Witherspoon và hãng Pacific Standard để mua bản quyền làm phim dựa theo cuốn sách
Barbie and Ruth: The Story of the World’s Most Famous Doll and the Woman Who Created Her của Robin Gerber.
Handler
lấy cảm hứng cho búp bê Barbie sau khi thấy con gái, Barbara, đang chơi
với búp bê giấy hình em bé. Muốn con gái có nhiều cảm hứng về nghề
nghiệp khi lớn lên, Handler tìm một loại đồ chơi cho người lớn ở nước
ngoài và sửa đổi mẫu mã để phù hợp với trẻ em, và tạo nên một dòng búp
bê với những nghề nghiệp khác nhau, sản xuất bởi công ty Mattel của hai
vợ chồng bà. Búp bê Barbie đầu tiên ra mắt tại Triển lãm Đồ chơi Quốc tế
Mỹ năm 1959. Từ thời điểm đó, hàng triệu búp bê được bán ra, khơi dậy
nhiều cuộc thảo luận về vai trò của phụ nữ trong xã hội.
Dịch: © Ngô Bình – Ngân Mai – Xuân Hiền @Quaivatdienanh.com
Nguồn: Kdrama Stars, China.org.cn, The Hollywood Reporter, Deadline