Star Wars và các phim tiền truyện có một lịch sử khủng khiếp —
cứ hỏi Natalie Portman đi thì biết, cô đã phải vật vã, ngày càng hoang
mang, trong những câu chuyện không não về Jar Jar Binks vào đầu thế kỷ
này.
Han Solo nguyên bản, Harrison Ford (phải) không trông đợi bộ phim mới này
|
Và Solo, do Harrison Ford thủ vai, là một tượng đài như thế, gã ma cà
bông thú vị nhất dải ngân hà, đi vào cuộc sống qua người đàn ông điển
trai ngang tàng nhất thập niên 1980: cần phải trơ tráo và tham lam mới
dám nghĩ ra ai khác có thể đảm nhận vai này và thành công.
Vậy mà có đấy. Vài năm trước, Anthony Ingruber đã đóng vai của Ford thời trẻ trong bộ phim lãng mạn sụt sịt
The Age of Adaline.
Anh có phong thái của người đàn ông già hơn kia và sẽ là lý tưởng cho
phiên bản Han trẻ. Nhưng Disney đã chọn Alden Ehrenreich — nếu bạn có
biết anh từ bất kỳ đâu, thì đó là
Hail, Caesar!, bộ phim của
anh em nhà Coen, trong đó anh đóng vai một diễn viên đẹp trai không đủ
giỏi. Mỉa mai thay tin đồn đang quay cuồng rằng, trong vai Solo,
Ehrenreich chính xác như nhân vật diễn viên của mình trong phim
Hail, Caesar! ấy đấy.
Năm ngoái, khi được hỏi liệu anh có trông đợi xem
Solo không,
Ford trả lời “Không chắc”, và sự thiếu nhiệt tình đó lan tràn. Khi
trailer được phát hành, sự hưởng ứng câm tịt. Ehrenreich chẳng có gì
giống Ford. Anh cũng chẳng giống anh. Anh thấp hơn bốn inch. Mặc dù có
hy vọng ở con người tài hoa đang tới thời — biên kịch/nhạc sĩ rap/diễn
viên Donald Glover, hay còn gọi là Childish Gambino — trong vai Lando
Calrissian trẻ, rõ ràng một bộ phim về Solo sẽ sống hoặc chết chính là
do người đóng vai Solo, và người này, theo một rò rỉ hồi tháng 3 đã
khẳng định, cần một huấn luyện viên diễn xuất trong suốt quá trình ghi
hình.
Trong vai Han lúc trẻ, nghe đồn Alden Ehrenreich thiếu cái vẻ ngang tàng vênh váo của Harrison Ford
|
Tuy nhiên, bộ phim đã hoàn tất đúng lúc, và vào ngày 15/5 ở Cannes, khán
giả sẽ đánh giá nó. Kỳ vọng là thấp, và dù sao đi nữa các nhà phê bình
tại liên hoan phim này thì say mê Michael Haneke hơn là Han Solo. Nhưng
mọi con mắt sẽ săm soi, đặc biệt là tìm kiếm những mối nối trong bản
phim cuối, vì Disney đã sử dụng ba đạo diễn để đẩy bộ phim này đi tới
cùng.
Đầu tiên, họ thuê Phil Lord và Christopher Miller, nổi tiếng với
The Lego Movie,
một tác phẩm tinh tế bất ngờ cho một bộ phim về Lego, nhưng hầu như
không phải là dự án dẫn tới các chương hồi không gian hàng triệu đôla.
Một nguồn tin làm việc cho xuất phẩm này nói bộ đôi đạo diễn là “những
tay ngang tàng… khiến tôi không hiểu nổi vì sao họ được thuê”, và sau
nhiều tháng, anh tuyên bố, không quay kịch bản đó, họ bị sa thải, với
Ron “Three Star” Howard được đưa vào để tinh chỉnh.
Những ngày
vui vẻ đến ư? “Ông ấy quay lại hết 80%.” Trái ngược với tinh chỉnh là gì
nhỉ? Rõ ràng, những cảnh duy nhất của Lord và Miller còn tồn tại có
những bối cảnh quá đắt đỏ không thể dựng lại. Đoàn làm phim thì sướng
điên, vì vậy có nghĩa là thêm sáu tháng làm việc cho họ, mặc dù nguồn
tin của tác giả thì thất vọng. Anh nói, bộ đôi đạo diễn đó thực sự là
một hơi thở mới mẻ. Phim của họ là một bộ phim hài, một thứ mới mẻ cho
chuỗi phim này. Nhưng họ không cho phép các diễn viên diễn tùy ý, và
không làm theo nghi thức của hãng phim thì không được rồi. Cứ hỏi Edgar
Wright đi, đã văng khỏi
Ant-Man — cũng là một phim của Disney — vì tầm nhìn không phù hợp.
Donald Glover trong vai Lando Calrissian trẻ
|
Kết quả có thể là một phim hãng lớn an toàn, một sự bổ sung đáng quên vào trường thiên
Star Wars
đang có nguy cơ biến thành James Bond không gian, từng có bộ ba phim
tuyệt vời và phần còn lại là các nghĩa vụ theo hợp đồng. Khi Disney mua
Lucasfilm vào năm 2012, người ta cho rằng sẽ không làm ra những sai lầm múp míp của
các phim tiền truyện pha loãng thương hiệu Star Wars nữa. Thật vậy, niềm tin nhanh chóng được xây dựng lại. Đến nay bảy phim
tiếp theo và một phim bộ truyền hình đang triển khai, thêm một phim ăn
theo về Obi-Wan Kenobi đã được công bố. Một sự tuôn ra ồ ạt như vậy chắc
chắn sẽ làm người xem kiệt sức, làm giảm đi cái tên tốt đẹp mà bộ ba
phim đầu tiên đã tạo dựng và giữ được suốt 40 năm.
Có nhiều người yêu thích
Star Wars
khác nhau mà các nhà làm phim phải làm hài lòng. Họ phải quyến rũ thế
hệ thiên niên kỷ, những người đều thích phim Marvel hơn. Tuy nhiên, nhóm
đó rất đơn giản, so với đám đông hoài niệm, những người sẵn sàng phản
kháng. Họ đã khá yên lặng trong các phần tiền truyện trước, khi Solo,
Công chúa Leia và Luke Skywalker không được có tuyến truyện; sau đó
trong phần tiếp theo của JJ Abrams
The Force Awakens và
The Last Jedi
năm ngoái, do Rian Johnson đạo diễn, bộ ba trở lại này có vai trò quan
trọng, và mọi thứ trở nên phức tạp. Một số ‘fan’ rất tận tụy, họ đã dành
nhiều thập kỷ tưởng tượng chuyện gì đã xảy ra với các anh hùng của họ.
Nên họ tức giận, thậm chí chống đối, rằng Johnson đã biến Skywalker
thành một kẻ lập dị. Cứ hình dung Harper Lee tiết lộ rằng nhân vật
Atticus Finch [trong cuốn tiểu thuyết đoạt giải Pulitzer Prize năm 1960,
To Kill a Mockingbird] là phân biệt chủng tộc, thì ‘fan’ sẽ rào rào gõ phím đủ lớn để khiếu nại ầm ĩ đến thế nào.
Hai đạo diễn ban đầu Phil Lord và Christopher Miller cùng đoàn phim
|
The Last Jedi đã không như dự tính. Doanh thu phòng vé thất
vọng, kém loạt khởi động lại của Abrams, trong khi được kỳ vọng kiếm
được cũng cỡ đó. Ngay bây giờ, điểm số từ người xem trên Rotten Tomatoes
là 47% tệ hại. Một số người không thích cái hài tếu táo của bộ phim.
Một số khác thì chống đối chọn diễn viên nữ và người thiểu số vào vai
chính. Tiếp sau tình hình tiêu cực đó, không nghi ngờ gì nữa là hãng
phim đang cần một thành công vang dội.
Giờ đến
Solo. Liệu 53% người không thích
The Last Jedi có thấy cám dỗ phải quay lại bởi một bộ phim làm rối tung lịch sử của một nhân vật được yêu quý khác không? Không chắc.
Nhưng
tất cả đều đồng ý rằng Ehrenreich có công việc khó nhất trong điện ảnh:
cố gắng có sức hút như Ford. “[Solo] vượt quá sự hiểu biết của tôi, và
tôi không muốn liên quan gì đến chuyện đó, theo cách hay nhất có thể,”
người diễn viên lớn tuổi nói. Tuần này sẽ tiết lộ có bao nhiêu người cảm
thấy như vậy. Người viết có linh cảm xấu về chuyện này.
Đạo diễn Ron Howard trong phim trường Solo: A Star Wars Story
|
Solo: A Star Wars Story ra rạp ở việt Nam từ ngày 25/5 với tựa
Solo: Star Wars ngoại truyện.
Dịch: © Yên Khuê @Quaivatdienanh.com
Nguồn: The Times