Tin tức

3D hay không 3D: Hãy chọn vé đúng để xem Công chúa tóc xù

04/07/2012

Bắt đầu từ khi ông già Carl Fredericksen ịn những quả bóng đầy sắc màu lộng lẫy ấy lên bầu trời và bồng bềnh bay tới Thác Thiên Đường trong Up, phim của Pixar đã vận dụng 3D một cách xuất sắc.

Loạt tin về phim Brave - Công chúa tóc xù:

Brave có thể thay đổi số phận phòng vé của Disney không?
3D hay không 3D: Hãy chọn vé đúng để xem Công chúa tóc xù
Lý giải phòng vé Bắc Mỹ 22-24/6: Công chúa tóc xù thắng oanh liệt!
[Bình luận phim] Công chúa tóc xù
Sự tiến hóa của một nàng công chúa Pixar cá tính

Theo cách họ luôn xây dựng phim cho công nghệ này, với các nhân vật hoạt hình và màu sắc tươi sáng và sẵn sàng bật lên không, nhưng tiếng tăm của hãng phim về tính hoàn hảo ấy xem ra nhờ cậy rất nhiều đến định dạng 3D, thậm chí khi rất, rất nhiều phim khác chỉ đơn giản là cộng thêm phụ phí 3D rồi xoa tay mãn nguyện (qua chuyên mục này chúng ta đã nhiều lần thấy những phim như vậy rồi, bạn hẳn còn nhớ).

Thế thì Brave (phát hành ở Việt Nam với tựa Công chúa tóc xù) có tiếp tục vận thắng 3D này không? Liệu nhân vật nữ chính Merida, với cung tên và mái tóc đỏ xù dựng đứng, có nổi bật trong không gian ba chiều, đến độ xứng đáng cho bạn trả tiền cặp kính 3D của bạn lẫn của bọn nhóc nhà bạn không? Chuyên mục 3D hay không 3D của Cinema Blend - do Quái vật Điện ảnh dịch và giới thiệu cùng bạn đọc Việt Nam - lại có mặt để gúp khán giả tìm ra câu trả lời.

Tính phù hợp

Trở lại điều đã nói về hồ sơ đầy hào quang của Pixar -- thật khó mà tưởng tượng có gì thích hợp với 3D hơn Brave, không chỉ là một phim hoạt hình (mà phàm đã là phim hoạt hình thì luôn trông đẹp hơn ở định dạng 3D), mà còn là phim từ một hãng đã làm phim hoạt hình 3D đẹp hơn bất cứ ai. Mọi cơ hội để Merida nhắm thẳng mũi tên của cô vào khán giả đều chắc cú.

Điểm: 5/5

Kế hoạch và công sức

Có vẻ như không rõ chút nào về việc những người ở Pixar dành bao nhiêu tâm trí cho hiệu ứng 3D. Họ cứ tới tới với nỗ lực cùng cực đặt vào việc phát triển câu chuyện, hay là loại công nghệ cho những thứ đột phá như mái tóc của Merida, chứ còn 3D xem ra lúc nào cũng ít được họ để ý đến -- và tác giả bài viết này thực sự muốn trách họ. Và trong khi có nhiều khía cạnh của Brave tạo cảm giác được chăm chút cẩn thận để tận dụng 3D, cũng có nhiều khía cạnh khác lại tạo cảm giác là chuyện đã rồi.

Điểm: 3/5

Trước màn ảnh

Đây là yếu tố mà tác giả bài viết thì muốn gọi là khía cạnh thú vị của 3D, còn có lẽ bạn đọc cho đó là chiêu thức cường điệu. Đó là khi có thứ gì từ màn ảnh bật vào mặt khán giả, ra "trước" khung màn ảnh -- quái vật hoặc gươm giáo hoặc bất cứ thứ gì có thể vọt ra và hù dọa bạn. Và Brave vừa là một phim Pixar cực kỳ choáng ngợp lẫn là một phim đầy ắp hành động, tạo nên vô khối cơ hội cho hiệu ứng trước màn ảnh. Chẳng hạn, trong cảnh Highland Games ở đầu phim, những khúc gỗ bị tung lên và bóng lăn, với cả đám đàn ông Scotland lực lưỡng hùng hục đuổi theo. Thật thú vị phải nhảy nhổm lên khỏi ghế, và không bị phân tâm từ những màn xảo thuật trên màn ảnh khi họ sử dụng hiệu ứng trước màn ảnh.

Điểm: 5/5

Sâu trong màn ảnh

Ngược lại, sâu trong màn ảnh là về hiệu ứng chiều sâu của 3D -- như thể nhìn xuyên qua một khung cửa sổ vào một thế giới rộng lớn vượt quá tầm mắt của bạn. Thật không may, mặc dù bối cảnh của Brave là miền cao nguyên tráng lệ của Scotland, phim lại không có nhiều cảnh viễn và đại cảnh chiến đấu, và thay vào đó là gắn chặt vào những khu rừng rậm và lâu đài nơi Merida và gia đình sinh sống. Lẽ ra phải có độ sâu hơn ở đây, mà chúng ta sẽ bàn đến trong mục tiếp theo, nhưng việc thiếu một chiều trong hiệu ứng 3D này là thất vọng đáng kể.

Điểm:2/5

Độ sáng

Cứ ngỡ chúng ta đã qua được vấn đề này với 3D lâu rồi, với việc rốt cuộc các nhà làm phim đã bù đắp cho việc đeo kính 3D tức thị là đeo kính râm trong rạp chiếu phim, và họ phải tăng cường độ sáng một cách tương ứng. Rồi Brave ra rạp, bộ phim hoạt hình 3D đầu tiên mà thật tình là tác giả bài viết này không thấy được gì vì cái công nghệ 3D. Cứ cho là tại rạp chiếu đi -- mà tác giả nghe nói người khác thấy độ sáng trong phim Brave cũng ổn -- nhưng nếu điều đó xảy ra với tác giả bài viết này, nó cũng có thể xảy ra với bạn vậy. Phần lớn phim Brave diễn ra vào ban đêm hoặc trong rừng rậm âm u, và độ mờ ảo của 3D có thể làm cho cảnh phim khó lòng thấy được. Tác giả bài viết chưa từng xem phim nào mà vấn đề độ sáng hoàn toàn là thảm họa thế này, đến độ thực tình đã phá hỏng một số phần của bộ phim.

Điểm: 0/5

Thử bỏ kính

Trong nỗ lực tuyệt vọng nhằm cố nhìn cho được cái gì đang diễn ra trên màn ảnh, tác giả bài viết đã bỏ kính ra trong khá nhiều thời gian xem Brave, và kết quả cũng không hay ho gì cho cam. Khi bạn gỡ kính ra trong lúc xem một phim 3D bạn sẽ nhận thấy hình ảnh nhòe hơn; càng nhòe bao nhiêu thì hiệu ứng 3D càng rõ hơn khi mang kính trở lại. Brave không có vẻ phẳng lì, và có một số khoảnh khắc nhòe đi thấy rõ, nhưng về tổng quát xem ra các nhà làm phim không lợi dụng được hiệu ứng 3D nhiều như họ đã có thể.

Điểm: 2/5

Sức khỏe của khán giả

Ở hạng mục này chúng ta thường nói đến cảm giác buồn nôn mà bạn có thể có từ việc xem những cảnh hành động trong một phim 3D kém, khiến bạn không tự định hướng được. Nhưng với Brave, có khả năng là bạn bị giới hạn tầm nhìn, cố thấy cho được thực ra đang có chuyện gì trên màn ảnh. Cũng không đến mức phải nôn ra bắp rang, nhưng 3D trong Brave quả là có lúc rất khó chịu, chắc chắn không phải là thứ hiệu ứng mà nhà làm phim nhắm tới.

Điểm: 3/5

Kết luận: Đây là một điểm số quá thấp trong khi phim hoạt hình lúc nào cũng đẹp ở định dạng 3D kia mà. Hy vọng các gia đình nào kéo nhau đi xem Brave cuối tuần này có thể tiết kiệm chút ít tiền. Đúng là thời buổi bây giờ đôi khi khó tìm được suất chiếu 2D, nhưng với Brave thì đáng bõ công tìm suất 2D đó -- không chỉ là việc tiết kiệm mà thực sự bạn còn nhìn thấy rõ hơn khi xem phim, một kinh nghiệm mà tác giả bài viết này đã phải nếm trải vì một phim 3D tệ hại nhất mà Pixar đem lại cho khán giả.

Dịch: © Xuân Phong @Quaivatdienanh.com
Nguồn: Cinema Blend


Hãy chia sẻ ý kiến của bạn về bài viết này trên Facebook của chúng tôi

+ XEM THÊM

© Quaivatdienanh.com, since 2010

» Trang web do các thành viên Diễn đàn Quái vật Điện ảnh xây dựng và phát triển, tự nguyện và phi lợi nhuận. » Trang web không chứa bất cứ nội dung quảng cáo nào. » Mọi hoạt động tuân thủ luật pháp Việt Nam. » Chỉ được chia sẻ bài viết / thông tin từ Quaivatdienanh.com với tư cách cá nhân và dưới hình thức share link trực tiếp. Các hạ tầng mạng / website / đơn vị tổ chức muốn sử dụng bài viết / thông tin từ Quaivatdienanh.com (trích đăng một phần hoặc toàn bộ) phải có sự đồng ý của chúng tôi.