Giải thưởng - LHP

Kết quả Lễ trao giải Oscar 2017: Tượng vàng danh giá nhất thuộc về Moonlight

27/02/2017

Đêm trọng đại nhất của Hollywood cuối cùng đã chính thức diễn ra ở Nhà hát Dolby Theatre, Los Angeles. Do Jimmy Kimmel dẫn chương trình, Giải thưởng Viện Hàn lâm lần thứ 89 đã trao các tượng vàng giữa những màn đâm thọc chính trị tưng bừng.

Jimmy Kimmel khai mạc lễ trao giải Oscar lần thứ 89 năm 2017

Những tay cá cược tin rằng phim nhạc kịch La La Land sẽ đánh bại Moonlight mà đoạt lấy tượng vàng phim hay nhất. Nam diễn viên chính xuất sắc thì thảy đồng xu giữa Casey Affleck (Manchester by the Sea) và Denzel Washington (Fences), trong khi đó Emma Stone dứt khoát là được ưu ái cho danh hiệu Nữ diễn viên chính xuất sắc.

Liệu rằng Oscar năm nay có làm nên lịch sử không; nếu Denzel Washington đoạt giải với Fences, anh sẽ là nam diễn viên thứ tư sở hữu ba tượng vàng của Viện Hàn lâm -- và là nam diễn viên người Mỹ gốc Phi đầu tiên đoạt được danh hiệu này. Và nếu La La Land thắng giải đạo diễn xuất sắc, Damien Chazelle (32 tuổi) sẽ là nhà làm phim trẻ nhất từ trước đến nay được vinh danh danh hiệu này.

Diễn biến buổi trao giải kết lại trong danh sách dưới đây sẽ giải đáp cho tất cả!

• Phục trang xuất sắc

Allied
Fantastic Beasts and Where to Find Them (Colleen Atwood, ảnh trên)
Florence Foster Jenkins
Jackie
La La Land

• Hóa trang xuất sắc

A Man Called Ove
Star Trek Beyond
Suicide Squad (Alessandro Bertolazzi, Giorgio Gregorini và Christopher Nelson, ảnh trên)

• Nam diễn viên phụ xuất sắc

Mahershala Ali, Moonlight (ảnh trên)
Jeff Bridges, Hell or High Water
Lucas Hedges, Manchester By the Sea
Dev Patel, Lion
Michael Shannon (Nocturnal Animals)

• Phim tài liệu xuất sắc

Fire at Sea
I Am Not Your Negro
Life, Animated
OJ: Made in America (Ezra Edelman và Caroline Waterlow, ảnh trên)
13th

• Biên tập âm thanh xuất sắc

Arrival (Sylvain Bellemare, ảnh)
Deepwater Horizon
Hacksaw Ridge
La La Land
Sully

• Hòa âm xuất sắc

Arrival
Hacksaw Ridge (Kevin O’Connell, Andy Wright, Robert Mackenzie và Peter Grace - ảnh trên)
La La Land
Rogue One: A Star Wars Story
13 Hours

• Nữ diễn viên phụ xuất sắc

Viola Davis, Fences (ảnh trên)
Naomie Harris, Moonlight
Nicole Kidman, Lion
Octavia Spencer, Hidden Figures
Michelle Williams, Manchester By the Sea

• Phim nói tiếng nước ngoài xuất sắc

Land of Mine
A Man Called Ove
The Salesman (Iran - Asghar Farhadi, ảnh trên)
Tanna
Toni Erdmann

Blind Vaysha
Borrowed Time
Pear Cider and Cigarettes
Pearl
Piper (Alan Barillaro và Marc Sondheimer, ảnh trên)

• Dựng phim xuất sắc

Arrival
Fantastic Beasts and Where to Find Them
Hail, Caesar!
La La Land (Dựng phim: David Wasco; Dựng cảnh: Sandy Reynolds-Wasco - ảnh trên, trái)
Passengers

• Phim hoạt hình xuất sắc

Kubo and the Two Strings
Moana
My Life As a Zucchini
The Red Turtle
Zootopia (Byron Howard, Rich Moore và Clark Spencer - ảnh trên)

• Biên tập phim xuất sắc

Arrival
Hacksaw Ridge (John Gilbert, ảnh trên)
Hell or High Water
La La Land
Moonlight

• Hiệu ứng xuất sắc

Deepwater Horizon
Doctor Strange
The Jungle Book (Robert Legato, Adam Valdez, Andrew R. Jones và Dan Lemmon - ảnh trên)
Kubo and the Two Strings
Rogue One: A Star Wars Story

• Phim tài liệu ngắn xuất sắc

4.1 Miles
Extremis
Joe’s Violin
Watani: My Homeland
The White Helmets (Orlando von Einsiedel và Joanna Natasegara, ảnh trên)

• Phim ngắn xuất sắc

Ennemis Interieurs
La Femme et le TGV
Silent Nights
Sing (Kristof Deak và Anna Udvardy, ảnh trên)
Timecode

• Quay phim xuất sắc

Arrival
La La Land (Linus Sandgren, ảnh trên)
Lion
Moonlight
Silence

• Nhạc nền xuất sắc

Jackie
La La Land (Justin Hurwitz, ảnh trên)
Lion
Moonlight
Passengers

• Ca khúc trong phim xuất sắc

Audition, La La Land
Can’t Stop the Feeling!, Trolls
City of Stars, La La Land (Nhạc: Justin Hurwitz, lời: Benj Pasek và Justin Paul - ảnh trên)
The Empty Chair, Jim: The James Foley Story
How Far I’ll Go, Moana

• Kịch bản gốc xuất sắc

Hell or High Water
La La Land
The Lobster
Manchester By the Sea (Kenneth Lonergan, ảnh trên)
20th Century Women

• Kịch bản chuyển thể xuất sắc

Arrival
Fences
Hidden Figures
Lion
Moonlight (Barry Jenkins; tác giả truyện gốc: Tarell Alvin McCraney - ảnh trên)

• Đạo diễn xuất sắc

Denis Villeneuve, Arrival
Mel Gibson, Hacksaw Ridge
Damien Chazelle, La La Land (ảnh trên)
Kenneth Lonergan, Manchester By the Sea
Barry Jenkins, Moonlight

• Nam diễn viên chính xuất sắc

Casey Affleck, Manchester By the Sea (ảnh)
Andrew Garfield, Hacksaw Ridge
Ryan Gosling, La La Land
Viggo Mortensen, Captain Fantastic
Denzel Washington, Fences

• Nữ diễn viên chính xuất sắc

Isabelle Huppert, Elle
Ruth Negga, Loving
Emma Stone, La La Land (ảnh trên)
Natalie Portman, Jackie
Meryl Streep, Florence Foster Jenkins

• Phim hay nhất

Cảnh trong phim Moonlight

Arrival
Fences
Hacksaw Ridge
Hell or High Water
Hidden Figures
La La Land
Lion
Manchester By the Sea
Moonlight (Nhà sản xuất Adele Romanski, Dede Gardner và Jeremy Kleiner)

Tổng hợp: © Yên Khuê @Quaivatdienanh.com
Nguồn: Forbes, The Hollywood Reporter