Tin tức

Cập nhật hàng tuần tin tức điện ảnh và truyền hình Hoa ngữ

17/03/2011

Tôn Hồng Lôi vào vai Tôn Tẫn trong bộ phim thời Chiến Quốc, Hạ Vũ nhận vai chính trong phim truyền hình về nghệ thuật niên họa, Trần Khôn trở thành nhà khoa học lỗi lạc, và những tiết lộ ban đầu về phim mới của Phùng Tiểu Cương.

  • Tôn Hồng Lôi quan tâm đến hình ảnh trong Chiến Quốc

Các diễn viên trong buổi lễ khai trương trang web chính thức (từ trái qua): Kim Hee Sun, Tôn Hồng Lôi, Cảnh Điềm

Nam diễn viên kỳ cựu Tôn Hồng Lôi, người vào vai nhà chiến lược thời cổ Tôn Tẫn trong bộ phim sắp ra mắt Warring States (Chiến Quốc), đang quan tâm đến hình tượng tóc dài của anh trong phim.

Dàn diễn viên toàn sao bao gồm Tôn Hồng Lôi, Cảnh Điềm, Ngô Trấn Vũ, và nữ diễn viên Hàn Quốc Kim Hee Sun đã tham dự buổi lễ khai trương trang web chính thức của phim vào ngày thứ năm 3/3 ở Bắc Kinh, theo tờ Tianjin Daily đưa tin.

Tôn Hồng Lôi khẳng định, Tôn Tẫn là vai diễn gai góc nhất của anh cho đến nay.

Dù lo lắng về mái tóc dài của nhân vật của mình, Tôn Hồng Lôi cho biết anh không muốn Tôn Tẫn bị định kiến là người đẹp trai hay lãnh đạm trên màn ảnh, như tựa đề của bài viết đăng trên báo.

Trong bộ phim cổ trang này, cuộc đối đầu giữa hai nhà chiến lược quân sự Tôn Tẫn và Bàng Quyên leo thang thành những cuộc chiến quy mô lớn trong thời Chiến Quốc, kéo dài từ năm 474 đến năm 221 trước công nguyên, và là thời kỳ ác liệt chưa từng thấy trong lịch sử.

Đạo diễn Trần Cấn tiết lộ trên trang web rằng những hiệu ứng hình ảnh chất lượng của bộ phim sẽ cho khán giả những trải nghiệm chân thật và ấn tượng về chiến tranh thời cổ.

Ông nói thêm rằng số lượng lớn những chiến thuật thông thái sẽ khiến người xem cảm giác như họ đang ở trong quá trình suy luận liên tục với vô số bất ngờ.

Chiến Quốc sẽ được khởi chiếu từ ngày 15/4.

  • Hạ Vũ nhận vai chính trong Dương Liễu Thanh

Hạ Vũ trong buổi lễ ra mắt phim

Nam diễn viên Trung Quốc Hạ Vũ sẽ vào vai chính trong bộ phim truyền hình cổ trang sắp ra mắt của đạo diễn Hồng Kông Lâm Kiện Long có tựa đề Dương Liễu Thanh.

Các diễn viên Hạ Vũ, Hầu Thiên Lai, Tào Lỗi và Lý Thiến đã cùng đạo diễn Lâm tham dự buổi lễ ra mắt phim được tổ chức ở thành phố Dương Liễu Thanh, Thiên Tân vào ngày 1/3.

Lấy bối cảnh những năm cách mạng 1911 kết thúc hơn 2.000 năm phong kiến ở Trung Quốc, bộ phim xoay quanh cuộc sống của hai thế hệ nhà họ Phương, phát triển nhờ nghề vẽ tranh năm mới của thành phố Dương Liễu Thanh.

Hạ Vũ đóng vai người con thứ hai của gia đình họ Phương, anh gánh trách nhiệm gìn giữ gia đình trong những lúc hỗn loạn và trở nên thành công trong nghệ thuật hội họa.

Tựa phim Dương Liễu Thanh xuất phát từ tên của một thành phố cổ ở phía tây Thiên Tân, nổi tiếng về nghệ thuật niên họa, hay còn gọi là tranh bọc gỗ trong dịp tết cổ truyền đã có từ hơn sáu trăm năm nay.

Đây là lần đầu tiên một bộ phim truyền hình về đề tài này được thực hiện. Hạ Vũ cho biết anh hy vọng học hỏi được điều gì mới từ bộ phim.

  • Ca sĩ của Xuri Yanggang tham gia đóng phim

Ban nhạc dân dã Xuri Yanggang, ca sĩ Vương Húc (bên trái)

Ca sĩ dân dã Vương Húc của ban nhạc rock xuất thân từ công nhân Xuri Yanggang sẽ tham gia một bộ phim khởi quay trong tháng 3 này, theo tờ Beijing Youth Daily đưa tin.

Bộ phim có tựa đề tiếng Hoa Xiao Jian De He Chang Tuan (Nhóm nhạc của Xiao Jian) miêu tả cuộc đời của tài năng nhạc đồng quê Xiao Jian.

Ca sĩ Vương Húc nói trong một cuộc phỏng vấn trên báo rằng anh sẽ mang theo tinh thần của người dân nông thôn vào bộ phim và chính nhân tố này sẽ giúp anh rất nhiều khi thể hiện vai diễn.

Được biết hiện giờ Vương Húc dành phần lớn thời gian sau khi biểu diễn để đọc kịch bản.

Tin Vương Húc tham gia đóng phim đã gây bất ngờ cho nhiều người hâm mộ từng theo dõi quá trình đôi song ca người nhập cư này đi từ khu ký túc xá nhỏ bé thấp hèn lên sân khấu lớn rực sáng trong chương trình Lễ hội xuân 2011 của CCTV.

Màn trình diễn tuyệt vời ca khúc In Spring của nhạc sĩ Trung Quốc Uông Phong trong chương trình đã đánh trúng tình cảm của hàng triệu khán giả Trung Quốc.

Thật ra, không chỉ những âm thanh chân thành của họ khiến người ta đồng cảm, mà còn nhờ xuất thân nông thôn và lòng can đảm để đạt được ước mơ.

Đôi song ca này đã nhận được nhiều lời mời quảng cáo sau khi đạt được tiếng tăm nhanh chóng. Tuy nhiên, vì những rắc rối trong vấn đề bản quyền với ca sĩ gốc của bài hát là Uông Phong nên bộ đôi này có lẽ không còn cơ hội trình diễn bài hát tại một sự kiện công khai nữa và có thể sẽ gặp phải cú tuột dốc trong sự nghiệp chỉ vừa mới bắt đầu của mình, vì ban nhạc này hiện không có tác phẩm gốc.

Hiện giờ, đóng phim có lẽ là một giải pháp cho những ngôi sao mới phất lên này.

  • Trần Khôn nhận vai chính trong phim về cuộc đời của Tiễn Học Sâm

Bức ảnh trắng đen mô phỏng gia đình nhà khoa học Tiễn Học Sâm

Một số người có thể sẽ nói rằng nam diễn viên Trần Khôn quá đẹp trai để đóng vai một nhà khoa học như Tiễn Học Sâm, nhưng bức ảnh mới được công bố cho thấy sự hóa thân vào nhân vật của Trần Khôn đã dập tắt mọi nghi ngờ.

Bức ảnh mô phỏng trắng đen chụp hình nhân vật Tiễn Học Sâm của Trần Khôn thời trẻ cùng với người vợ do Trương Vũ Khỉ đóng, và hai đứa con.

Bức ảnh được đăng trên microblog đã dấy lên những cuộc thảo luận nóng bỏng giữa vô số người hâm mộ, họ ngạc nhiên vì sự giống nhau tuyệt vời giữa Trần Khôn và chuyên gia tên lửa này.

Trần Khôn đã gia nhập dàn diễn viên trong bộ phim mới của đạo diễn Trương Kiến Á, có tựa đề tạm thời là Biopic of Qian Xuesen (Cuộc đời Tiễn Học Sâm) và nhận vai nam chính. Anh được đoàn phim khen ngợi vì đã thể hiện hoàn hảo niềm kiêu hãnh và cảm giác ưu việt của Tiễn Học Sâm, theo New Express Daily đưa tin.

Khác với những bộ phim thông thường chỉ cho các nhà khoa học làm nhân vật phụ, Tiễn Học Sâm tập trung 90% vào nhà khoa học vĩ đại này, trải dài từ lúc ông 30 đến 60 tuổi. Bộ phim cho thấy những đóng góp quan trọng của Tiễn Học Sâm cho chương trình tên lửa của Trung Quốc và bao hàm nhiều về chuyện tình cảm cũng như gia đình ông.

Nhà khoa học này qua đời ở Bắc Kinh vào năm 2009, hưởng thọ 98 tuổi.

  • Phùng Tiểu Cương tiết lộ về tác phẩm mới

Đạo diễn Phùng Tiểu Cương

Phùng Tiểu Cương, vị đạo diễn có hai bộ phim năm 2010 thu được 1,1 tỉ nhân dân tệ và chiếm 1/10 tổng thu nhập phòng vé của Trung Quốc, giờ đây sẽ khởi động một dự án mà ông đã muốn làm trong hơn 10 năm.

Tại buổi tiệc do hãng phim Hoa Nghị - đối tác lâu năm của Phùng Tiểu Cương - tổ chức gần đây, vị đạo diễn 53 tuổi tiết lộ ông sẽ khởi quay một bộ phim về “mẹ chúng ta là ai và chúng ta đến từ đâu”.

Ông không tiết lộ thêm chi tiết, dù cũng cho biết rằng biên kịch đã phải chỉnh sửa kịch bản 15 lần để khiến nó “gần gũi với sự thật hơn.”

“Nếu làm bộ phim này hồi 10 năm trước thì tôi chỉ có thể thu về 30 triệu nhân dân tệ (4,57 triệu USD), nhưng giờ tôi có thể kiếm được gấp nhiều lần con số đó,” ông nói. “Và hiện giờ là lúc thích hợp để làm phim.”

Tin đồn cho rằng bộ phim có thể là bản chuyển thể cuốn tiểu thuyết Memory of 1942 (Hồi ức 1942) của tác giả nổi tiếng Lưu Chấn Vân, cuốn sách viết về nạn đói ở tỉnh Hải Nam đã giết chết 3 triệu người. Phùng Tiểu Cương luôn công khai nói rằng ông muốn chuyển tiểu thuyết này thành phim.

Lưu Chấn Vân là một trong những tác giả yêu thích của Phùng Tiểu Cương. Hai người đã từng hợp tác trong những tác phẩm thành công như Cell Phone (Điện thoại di động) và The Dream Factory (Nhà máy giấc mơ).

Phùng Tiểu Cương cho biết việc quay phim sẽ bắt đầu từ tháng 10 và tốn khoảng sáu tháng. Doanh thu phòng vé mong đợi là 1,1 tỉ nhân dân tệ.

Phùng Tiểu Cương là đạo diễn quan trọng nhất của Hoa Nghị trong nhiều năm nay, ông làm nên những bộ phim thành công ở phòng vé như If You Are the One (Phi thành vật nhiễu) và A World without Thieves (Thiên hạ vô tặc)

Công ty này đang cố tìm tài năng mới, tuy nhiên là bằng cách tuyển dụng 11 đạo diễn làm ra 10 bộ phim trong năm 2011.

Thành viên mới bao gồm cả những người kỳ cựu như Từ Khắc, Thành Long và những nhà làm phim đang nổi như Bành Hạo Trường và Ô Nhĩ Thiện. Thể loại phim đa dạng từ võ thuật đến tình cảm và giả tưởng.

“Đa dạng” sẽ là từ khóa của Hoa Nghị trong năm tới đây, theo lời chủ tịch Vương Trung Lỗi.


Dịch: © Trúc Phương @Quaivatdienanh.com
Nguồn: CRIENGLISH