Ray Bronson (Freddie Prinze Jr.)

Đạo diễn kiêm đồng biên kịch Jennifer Kaytin Robinson nắm quyền chỉ đạo I Know What You Did Last Summer, phần tiếp theo của hai phim nguyên tác và là phần thứ năm trong chuỗi phim này. Nhóm thanh thiếu niên mới đang trong tầm ngắm của một kẻ sát nhân rình mò biết được bí mật khủng khiếp của họ — họ đã vô tình giết người rồi che giấu. Một năm sau, kẻ giết người bí ẩn này ra tay trả thù, hạ gục từng thiếu niên một. Nhưng chuyện này đã xảy ra, và những người sống sót sau lần cuối cùng một kẻ giết người hàng loạt còn nhởn nhơ ngoài vòng pháp luật — Ray Bronson (Freddie Prinze Jr.) và Julie James (Jennifer Love Hewitt) — sẵn sàng đối mặt với điều đã khiến họ chạy trốn trong gần ba thập kỷ.

“Tất cả bọn họ đều sang chấn,” Prinze Jr. nói với Entertainment Weekly về Ray và Julie. “Khi gặp Ray, bạn sẽ thấy sang chấn đó đã định hình anh ấy như thế nào ở hiện tại. Anh ấy yêu thị trấn của mình và thấy mọi người khác thì không như thế, theo quan điểm của anh, và anh hơi cáu kỉnh với đời kể từ [Vụ thảm sát Southport năm 1997]. Vì vậy, anh đã trải qua rất nhiều điều, và tôi không biết liệu anh ấy có giải quyết vấn đề theo cách mà đàn ông hiện đại giải quyết hay không, bạn hiểu ý tôi chứ? Anh ấy là chàng trai của những năm 90 giống như tôi, vì vậy tôi nghĩ có lẽ anh đã kìm nén cảm xúc còn nhiều hơn chúng ta nói đến.”

Julie James (Jennifer Love Hewitt)

Con đường sự nghiệp cũng không như Ray mong đợi. “Ray điều hành một quán bar,” ngôi sao She’s All That giải thích. “Giờ anh chỉ sống như thế. Anh không phải là ngư dân năng động như anh từng muốn trở thành. Anh chỉ có mỗi cái quán và cố gắng duy trì nó.”

Nhưng gượm đã! Chẳng phải Ray và Julie đã chết sao?

Trong cảnh cuối của I Still Know What You Did Last Summer năm 1998, chúng ta thấy Julie bị kẻ giết người hàng loạt kéo xuống gầm giường trong khi Ray đang đánh răng trong phòng tắm, xem ra cũng sắp bị tấn công.

Robinson đã sẵn sàng giải thích. “Tôi tiếp cận chuỗi phim này theo kiểu những cảnh cuối trong hai phim đầu tiên không phải là sự thật,” cô nói với Entertainment Weekly, “bởi vì trong phim đầu tiên, cô ấy bị tấn công ở buồng tắm hoa sen, qua cửa kính, và trong phim thứ hai, cô bị kéo xuống gầm giường. Vì vậy, cả hai đều còn sống và khỏe mạnh, và ý tôi muốn nói là chúng tôi tiếp tục truyền thống trong bộ phim của mình.”

Kẻ giết người hàng loạt còn nhởn nhơ ngoài vòng pháp luật

Tuy nhiên, những người hâm mộ thực sự chuỗi phim này biết rằng quả thật có ba người sống sót: Julie, Ray và Karla, do huyền thoại R&B kiêm diễn viên Brandy Norwood thủ vai. “Tôi có thể nói mà không tiết lộ nội dung phim là chúng ta sẽ biết chuyện gì xảy ra với cô ấy,” Robinson nói. “Tôi là người hâm mộ cuồng nhiệt chuỗi phim, và tôi đến với bộ phim này với tư cách đó. Tôi chỉ nói có vậy thôi.”

Robinson cũng tiếp cận bộ phim thông qua góc nhìn hiện đại hơn, muốn khám phá những tác động của sang chấn tâm lý. “Tôi đến với bộ phim này ban đầu với mong muốn đào sâu vào: nếu chuyện như vậy xảy ra với bạn thì bạn sẽ thế nào và sẽ trở thành người ra sao sau đó?” cô nói. “Thật sự muốn xem cả Ray và Julie và nói rằng, 'Được rồi, chuyện này đã định hình cả hai người họ như thế nào và hôm nay họ ra sao?’”

Cô nói thêm, “Tôi nghĩ Freddie rất đáng yêu, dễ gần và tốt bụng, nhưng khi còn trẻ anh có sự kiên cường luôn thể hiện trên màn ảnh mà tôi thấy thực sự thú vị. Có bản lĩnh đàn ông thực sự, thô sơ và tuyệt vời chết được. Sau khi chúng tôi ngồi xuống ăn sáng lần đầu tiên và nói hết những điều này, tôi đã nghĩ, ‘Ồ, đúng là Ray.’”

“Tôi nghĩ điều mà [Robinson và tôi] mang đến cho Ray trong bộ phim này là sự yếu đuối hơn nhiều,” nam diễn viên chia sẻ

Cả Robinson và Prinze Jr. đều muốn trở thành Ray thực sự của ngày hôm nay, và mối quan hệ riêng của họ (Prinze Jr. gọi Robinson là “người bạn thân thiết của gia đình” sau khi vợ anh, ngôi sao của nguyên tác I Know What You Did Last Summer Sarah Michelle Gellar, làm việc với Robinson trong Do Revenge) đã xây dựng được sự tin cậy. Nam diễn viên nói tình bạn hiện tại có nghĩa là anh “có thể đào sâu mọi ngóc ngách nào cô ấy cần và biết làm vậy là đúng.”

“Tôi nghĩ điều mà [Robinson và tôi] mang đến cho Ray trong bộ phim này là sự yếu đuối hơn nhiều,” nam diễn viên chia sẻ. “Khi chuyện trở nên tồi tệ hơn, có thể nói vậy, bạn sẽ thấy các nhân vật này hấp thụ tất cả những chấn thương từ hai phim đầu tiên, và giờ họ giống như miếng bọt biển bị vắt kiệt, và bạn sẽ thấy chuyện gì xảy ra. Và tôi nghĩ mức độ yếu đuối mà chúng tôi có thể đưa vào thực sự chân thực và tự nhiên. Không có gì gượng ép hay giả tạo.”

Cùng với Prinze Jr., Hewitt, “cô gái sống sót” trong hai phim đầu tiên, cũng trở lại với vai Julie, người yêu thời trung học của Ray. “Chúng tôi thực sự không phải làm bất kỳ câu chuyện nền nào,” nam diễn viên nói về việc kết nối lại với Hewitt, “tất cả đều có trong kịch bản và khán giả sẽ thấy chính xác họ đang ở đâu và họ đã trải qua những gì.”

Sarah Pidgeon, Madelyn Cline, Chase Sui Wonders, Jonah Hauer-King và Tyriq Withers trong I Know What You Did Last Summer

Robinson nói thêm, “Không tiết lộ quá nhiều, cả hai đều vượt qua chấn thương và trở thành người lớn hoàn toàn, và tôi nghĩ họ có những cách rất khác nhau để đối phó với những gì đã xảy ra với họ. Vì vậy, chắc chắn đó là nguồn xung đột chính giữa họ: bạn vượt qua chuyện này như thế nào? Và bây giờ khi mọi người có nhiều công cụ hơn, bạn có sử dụng tất cả các công cụ hay không? Bạn có đẩy nó xuống và kìm nén nó và cứ thế mà bước tiếp không?”

Cuối cùng, Robinson nói rằng bộ phim mới là “về cả Ray và Julie tìm thấy sự thanh thản thông qua giúp đỡ dàn diễn viên trẻ hơn trong bộ phim này.” Cô nói thêm, “Tôi nghĩ cả hai đều có rất nhiều cảm xúc mà họ đã dán băng cứu thương, và những miếng băng cứu thương đó đã bị dàn diễn viên trẻ hơn của chúng tôi xé toạc, và bộ phim này chắc chắn là về họ. Mỗi người họ kết nối với một nhân vật trẻ hơn, và họ giúp cả năm đứa trẻ này vượt qua chuyện này. Và thông qua việc đó, tôi nghĩ họ thực sự có thể khép lại và giải thoát và có thể tiến tới theo cách mà họ sẽ không bao giờ có được nếu không trải qua với nhóm trẻ hơn này.”

Dàn diễn viên mới trẻ hơn đó bao gồm Madelyn Cline, Chase Sui Wonders, Sarah Pidgeon, Jonah Hauer-King và Tyriq Withers, tất cả đều rất vui mừng có cơ hội làm việc với các ngôi sao nguyên tác của chuỗi phim.

Cả Ray và Julie tìm thấy sự thanh thản thông qua giúp đỡ dàn diễn viên trẻ hơn trong bộ phim này

“Năng lượng khi có hai diễn viên gạo cội này thật điên rồ,” Robinson nhớ lại. “Rất vui, và có sự kính trọng dành cho họ. Thực sự là điều tuyệt vời, siêu thực đến khó tin. Thật tuyệt khi chứng kiến những diễn viên trẻ dồn tâm huyết cho chuỗi phim, và dốc sức làm việc với Freddie và Jen.”

I Know What You Did Last Summer dự kiến ra rạp ngày 18 tháng 7 với tựa Mùa hè kinh hãi.