
    
        
            
                | 
                     Woody, Buzz và cả đám đồ chơi đã sống sót vượt qua cái chết với sự giúp đỡ của nhau trong Toy Story 3
                    
                    
                    
                    
                                          | 
                            
                    
            
    
  
  
Lần cuối cùng chúng ta gặp Woody, Buzz và cả đám đồ chơi trong 
Toy Story 3,
 ai cũng cho rằng đó là kết thúc. Họ đã sống sót vượt qua cái chết với 
sự giúp đỡ của nhau (và bàn tay của Chúa), để Andy ra đi sống cuộc đời 
trưởng thành của mình, và tìm thấy hạnh phúc mới với cô bé học sinh mẫu 
giáo Bonnie. Tuy nhiên, chỉ bốn năm sau đó, vào thời điểm Andy sẽ vừa tốt nghiệp đại học, một phim thứ tư đã được công bố.
Có rất nhiều lý do trước mắt để lo ngại cho 
Toy Story 4. Nói đã có 
Toy Story 3 rồi thì đâu cần thiết có 
Toy Story 4 chắc chắn là dễ, mặc dù từ đó đã bị lạm dụng với các phim như 
Solo: A Star Wars Story
 đến mức mất hết ý nghĩa; không có phim nào là thực sự cần thiết. Tương 
tự, dù dễ dàng chỉ ra rằng gần đây Pixar quay ra làm phần tiếp theo 
(kiểu như theo lệnh của ông chủ Disney) đã dẫn đến sự gia tăng các phim 
tầm thường, nhưng 
Toy Story 2 là ngoại lệ.
        
Nói đến 
Toy Story 4, lý do để lo lắng là rất nhiều điều cụ thể 
hơn. Từ triển khai trắc trở đến cốt truyện đến trailer gần đây quay trở 
lại những trắc trở trong việc triển khai đó, chừng có vẻ khó mà làm 
đúng. Tất nhiên, chúng ta đang nói đến ở đây là Pixar, một công ty đã 
định nghĩa lại phim gia đình về nghệ thuật và câu chuyện nâng tầm gấp 
đôi, tạo ra những tác phẩm giải trí qua nhiều thế hệ. Nhưng ngay cả họ
 cũng có những bước đi sai lầm, và 
Toy Story 4 đang ngày càng có vẻ là như thế.
Toy Story đã sử dụng hết tất cả ý tưởng lớn về đồ chơi (và thời thơ ấu)Toy Story luôn
 là tài sản có sức hút bởi trí tưởng tượng của nó. Bộ phim đầu tiên được
 ghi nhớ (một cách xứng đáng) về thành tựu công nghệ là phim hoạt hình 
vi tính hoàn toàn đầu tiên, nhưng chính sự phức tạp của thế giới khuất 
mắt, cách các nhân vật đồ chơi phản ánh sự trưởng thành của chủ nhân, và
 hơn thế nữa, cách câu chuyện này len lỏi qua thực hành đối xử với đồ 
chơi – thích đồ chơi mới, ngược đãi, và câu hỏi về sự tự giác - đã giúp 
nó tồn tại lâu bền. 
Toy Story 2 tiếp tục điều này bằng cách để Andy xử lý các khái niệm về hư vỡ, nhà sưu tập, bị từ chối và, tột cùng, bị lãng quên, trước khi 
Toy Story 3 làm
 cái kết tuyệt đẹp bằng một nhận thức đầy đủ về tuổi trưởng thành, băng 
qua luyện ngục của đồ chơi ở nhà trẻ và địa ngục của bãi rác trước khi 
lên thiên đường với chủ nhân mới.

    
        
            
                | 
                     Toy Story 3 đã cho Andy ra đi sống cuộc đời trưởng thành của mình, và lũ đồ chơi tìm thấy hạnh phúc mới với cô bé học sinh mẫu giáo Bonnie
                                          | 
                            
                    
            
    
  
  
Không những 
Toy Story 3 là một kết thúc cho bộ ba phim, đem đến
 cảm giác khép lại câu chuyện; mà còn không có nơi nào khác để khám phá 
nữa. Vòng cung hoàn chỉnh của Andy từ cậu bé thành người lớn đã dốc cạn 
thời thơ ấu, trong khi hầu như mọi cách đồ chơi tương tác với nhau đã 
được tưởng tượng cả rồi. Theo nghĩa đen, khía cạnh khác duy nhất để chạm
 đến là cái chết, và hầu hết sẽ lập luận rằng cảnh cao trào chờ chết 
trước lò đốt rác ở 
Toy Story 3 đã hành hạ khán giả đủ rồi.
Với 
Toy Story 4,
 đấu tranh sáng tạo là có thật. Bộ phim - cho đến nay - đã được chứng 
minh là liên quan đến món đồ chơi tự chế gồm một cái nĩa và đồ thông 
ống, và hai giải thưởng lễ hội. Tóm tắt cốt truyện của 
Toy Story 4 cho biết Forky “khủng hoảng về sự tồn tại muốn trở thành cái nĩa chứ không phải đồ chơi”, được hiểu gần như là tự trào.

    
        
            
                | 
                     Toy Story 4 liên quan đến món đồ chơi tự chế gồm một cái nĩa và đồ thông ống
                                          | 
                            
                    
            
    
  
  
Có thể tương lai còn nhiều chuyện nữa, nhưng điều đáng nói là vấn đề này đã tỏ ra là một chướng ngại cho 
Toy Story. Các phim ngắn khác nhau phát hành từ năm 2011 đến 2014 đã giải quyết một cách tẻ nhạt những khái niệm cơ bản như vậy như 
Happy Meal với quà tặng miễn phí và đồ chơi bồn tắm, trong khi bộ phim truyền hình 30 phút 
Toy Story of Terror và 
Toy Story That Time Forgot
nói về một nhà trọ tồi tàn thuộc sở hữu của một tay sưu tập đồ chơi 
lừa đảo và bộ đồ chơi thời tiền sử trong đó đồ chơi nghĩ chúng là thật: 
về cơ bản, lặp lại hai phim đầu tiên.
Sản xuất trắc trở của Toy Story 4Ngay cả khi có đại lộ thênh thang cho 
Toy Story 4 khám
 phá, câu chuyện về quá trình sản xuất của nó chắc chắn làm phức tạp vấn
 đề. Khi bộ phim được công bố, nó do John Lasseter đạo diễn – như 
Toy Story 1 & 2 – và được nói là tập trung vào sự lãng mạn giữa Woody và Bo Peep (đã được gia đình Andy tặng đi ở 
Toy Story 3).
 Tuy nhiên, giữa năm 2017 Lasseter đã được thay bằng Josh Cooley, lúc đó
 là đồng giám đốc điều hành (Lasseter sau đó từ chức Giám đốc Disney 
Animation vì các cáo buộc hành vi sai trái trong công việc).

    
        
            
                | 
                     Cốt truyện chẳng còn đề cập đến Bo Peep
                                          | 
                            
                    
            
    
  
  
Sự thay đổi đó cũng mang lại cho bộ phim một thay đổi lớn trong câu 
chuyện. Các biên kịch Rashida Jones và Will McCormack đã bị gạt ra “do 
khác biệt triết lý”, thay bằng Stephany Folsom, viết lại ba phần tư kịch
 bản. Điều này có thể được minh chứng trong tóm tắt cốt truyện, chẳng 
còn đề cập đến Bo Peep. Củng cố cho cảm giác làm lại hoàn toàn câu 
chuyện, các diễn viên đã nói về những đoạn ghi âm lồng tiếng dài có khả 
năng sẽ không được sử dụng.
Tất cả điều này dẫn đến một sự chậm trễ lớn: 
Toy Story 4
 ban đầu được lên lịch phát hành tháng 6 năm 2017, nhưng bây giờ đã được
 đẩy thêm hai năm, các phim của Pixar thay vào suất phát hành tháng 6 
năm 2017 và 2018 lần lượt là 
Cars 3 và 
Incredibles 2. Brad Bird đã nói về những hạn chế của sự chuyển đổi đó lên 
Super phần tiếp theo của ông, cho thấy khá rõ ràng chuyện này nhằm giảm thiểu một thảm họa đồ chơi.

    
        
            
                | 
                     Toy Story 2 phát triển từ chỗ phim phát hành thẳng VHS thành một trong những phim chiếu rạp hay nhất của Pixar
                                          | 
                            
                    
            
    
  
  
Pixar từng bật lên lại từ những xuất phẩm trắc trở trước đây. 
Toy Story đã được tân trang lại hoàn toàn sau khi Disney lưu ý là Woody được tạo hình quá xấu xí, trong khi 
Toy Story 2
 phát triển từ chỗ phim phát hành thẳng VHS thành một trong những phim 
chiếu rạp hay nhất của Pixar trong một khung thời gian bất khả thi. Và 
Cooley là đồng biên kịch của 
Inside Out, phim hay nhất của Pixar trong thập niên này. Tuy nhiên, 
Toy Story 4
 phải điều chỉnh rất nhiều; kịch bản thay đổi ở một điểm cụ thể đối với 
một hãng phim luôn đặt câu chuyện lên hàng đầu đang chật vật tạo ra một cuộc
 phiêu lưu liền lạc dưới sự thúc ép tiến hành.
Marketing tiền-trailer của Toy Story 4 làm quá lốMặc dù mấy năm qua kể từ sau khi xác nhận làm phim năm 2014 đã có nhiều mẩu trích về 
Toy Story 4,
 chỉ đến mấy tháng gần đây mới thực sự nhiều lên. Bản chất của cỗ máy 
tiếp thị là vậy, nhưng nói cái gì thì mới thú vị, với cả hai ngôi sao 
Woody và Buzz nỗ lực làm nổi bật bộ phim “xúc động” như thế nào: Tom 
Hanks đã mô tả ngày cuối cùng ghi âm lồng tiếng Woody của anh là “lịch 
sử”, trong khi Tim Allen cho biết những cảnh cuối thật khó vượt qua.

    
    
  
  
Pixar nổi tiếng với những cảnh cảm xúc cực cao, từ bài hát của Jessie trong 
Toy Story 2 đến cắt ráp cảnh Cuộc sống hôn nhân trong 
Up. Thật vậy, quan điểm của công ty cho rằng nỗi buồn là chìa khóa để hạnh phúc ăn sâu đến độ huỵch toẹt trong 
Inside Out.
Với di sản khổng lồ, những trích dẫn này không đáng ngạc nhiên, 
đặc biệt là cách mà phần lớn các phim Pixar tập trung vào người lớn 
thường được thể hiện trên truyền thông chủ lưu trong khi các trailer chiếu rạp
 thiên về khán giả trẻ hơn.
Nhưng đáng chú ý khi đó là lực đẩy chủ yếu cho 
Toy Story 4.
 Đặt vấn đề sản xuất sang một bên, nỗi buồn là dòng tóm tắt chính cho bộ
 phim, được gợi lên nhiều hơn nữa trong các áp phích có cảm giác giống 
Logan hơn là 
Toy Story. Phần nào đây là một điều hay - những gì làm cho các phim ngắn 
Toy Story
 có cảm giác thấp kém hơn đó là thiếu trái tim - nhưng đẩy thành “thái 
cực” thì cảm thấy cường điệu giả tạo. Chắc chắn thực sự không cho phép 
kết thúc 
Toy Story 3; có lẽ có cách nào đó để vượt ra ngoài
 cận kề cái chết và tiếp tục - ngay cả khi cái chết thực sự dường như là
 cách duy nhất - nhưng với việc những chủ đề cốt lõi của phần ba đã được đề 
cập trong 
Toy Story 2 rồi, có rủi ro nghiêm trọng về sự lặp lại.

    
        
            
                | 
                     Toy Story That Time Forgot
                    
                    
                    
                                          | 
                            
                    
            
    
Teaser Toy Story 4 không giải quyết vấn đềNhư đã đề cập, trailer của Pixar thường thiên về khán giả trẻ hơn, và quả đúng vậy trong hai trailer đầu tiên cho 
Toy Story 4
 - một teaser truyền thống và một teaser “phản công” - có đầy đủ các 
khía cạnh thân thiện với trẻ em, dễ nhận biết và nhiều khía cạnh quen 
thuộc khác. Trailer đầu tiên chắc chắn lý tưởng để chiếu trước 
Ralph Breaks Internet trong dịp Lễ Tạ ơn, trong khi trailer thứ hai là một cách xử lý gọn gàng chỉ có trên internet (và một trận chiến với 
Detective Pikachu thực sự bùng nổ trên internet vài giờ sau khi teaser 
Toy Story 4 tung ra).
Tuy
 nhiên, với tất cả những gì chúng ta đã thảo luận, chúng cũng phục vụ 
cho việc tiếp tục kể chuyện. Các đồ chơi mới và địa điểm mới mà họ đẩy 
ra có thể được lập luận là phần mở rộng tốt nhất còn lại, nhưng đặt tên 
cho một cây nĩa là Forky, một con vịt tên Ducky và chú thỏ tên Bunny khó
 mà đem lại sự tự tin. Những câu chuyện đùa thật đáng lo ngại: sáo mòn 
những trò đùa 
Toy Story cơ bản nhất (“đến vô cùng và xa hơn nữa” không 
có ý nghĩa) hoặc không phù hợp với Pixar (nhưng “đến vô cùng và mẹ của 
bạn” thì phù hợp); và tập trung vào việc tự biện minh bằng sự phấn khích
 (Ducky và Bunny nói chuyện với khán giả để quảng cáo một phim thứ tư). 
Một lần nữa, các trailer hoàn thành mục tiêu sơ cấp - quảng bá bộ phim 
cho nhiều đối tượng - nhưng có thể là không đủ.

    
        
            
                | 
                     Các đồ chơi mới và địa điểm mới mà họ đẩy ra có thể được lập luận là phần mở rộng tốt nhất còn lại cho Toy Story 4
                    
                    
                    
                                          | 
                            
                    
            
    
  
  
Tất nhiên, không chuyện nào trong số những chuyện này có thể quan trọng 
thực sự. Pixar từng làm cho những ý tưởng kỳ quặc thành công - một con 
chuột có thể nấu ăn, một người đàn ông đưa ngôi nhà bay lên trời - và 
làm thành công bất chấp các vấn đề sản xuất gây méo mó, và hầu hết phim 
của họ đều có nhiều chiến dịch marketing tập trung vào khán giả gia 
đình. Thật vậy, phải nói rằng trong số những quan tâm này nhiều cái tồn 
tại hoàn toàn ở phía những người già hơn thế hệ thiên niên kỷ, vốn không phải 
đối tượng mục tiêu của 
Toy Story 4 hoặc thậm chí bọn trẻ choai quá “nhỏ” cho 
Toy Story 3. Nhưng với một bộ phim thực sự không cần phải tồn tại, chẳng có gợi ý nào cho thấy Pixar đã tìm ra lý do đủ chính đáng để làm 
Toy Story 4.
Dịch: © Hải Đăng @Quaivatdienanh.com
Nguồn: Sreen Rant