Bộ phim truyền hình cổ trang của đài TVB Cuộc chiến chốn thâm cung hay Thâm cung nội chiến
đã rất thành công khi được phát hành vào năm 2004 – lúc bấy giờ phim
không chỉ càn quét hầu hết các giải thưởng lớn của Anniversary Awards,
mà còn nhanh chóng thành công tại các nước châu Á khác. Trên thực tế, ở
Trung Quốc cũng như các quốc gia khác, tỷ suất xem đài của phim thậm chí
còn vượt qua cả bộ phim truyền hình rất nổi tiếng của Hàn Quốc – Nàng Dae Jang Geum. Gần đây, đài TVB đã chiếu lại Thâm cung nội chiến
vào khung giờ lúc nửa đêm ở Hồng Kông, vậy mà tỷ suất xem đài vẫn tiếp
tục đứng đầu bảng, và phim vẫn là chủ đề cho các cuộc bàn luận sôi nổi
và được chú ý không kém gì so với các phim mới đang được chiếu ở “giờ
vàng”!
Poster phim
Những khán giả yêu thích phim có lẽ sẽ rất vui mừng với thông tin là sau
bảy năm, TVB hiện đang bắt tay vào kế hoạch sản xuất phần tiếp theo cho
tác phẩm nổi tiếng này, dự kiến sẽ được bắt đầu vào năm sau. Thậm chí
cho dù một trong số các diễn viên nữ chính là Lê Tư sẽ không thể tham
gia bộ phim vì cô đã rút lui khỏi làng giải trí, thì các diễn viên chính
khác như Đặng Tụy Văn, Xa Thi Mạn, Trần Hào, Huỳnh Đức Bân vẫn có thể
sẽ có mặt trong phần mới này. Hơn nữa, nữ diễn viên Thái Thiếu Phân –
người đã bỏ lỡ mất cơ hội tham gia bộ phim hồi năm 2004 – lần này có thể
sẽ có cơ hội “đối đầu” với Đặng Tụy Văn và Xa Thi Mạn trong phần hai
này. Chỉ riêng dàn diễn viên nặng ký thôi cũng đã đủ để đây trở thành
một trong những bộ phim được mong đợi nhất năm 2012!
Mới đây,
phòng sản xuất của TVB đang trong giai đoạn chuẩn bị cho nhiều phim
truyền hình được bấm máy vào năm tới. Trong số các “kế hoạch” làm phim
cho năm tới, dự án thu hút được nhiều sự quan tâm chú ý nhất là Thâm cung nội chiến 2 của “nhà sản xuất vàng” Thích Kỳ Nghĩa và nhà biên kịch Châu Húc Minh. Khi Thâm cung nội chiến
lần đầu tiên được chiếu vào năm 2004, bộ phim thành công như vũ bão
trên toàn khu vực, với những người phụ nữ luôn “đấu đá nhau” cả trong và
ngoài màn ảnh. Trong phim, cuộc nội chiến thường xuyên giữa bốn nhân
vật nữ chính trong thâm cung – Như Phi (Đặng Tụy Vân), Ngọc Doanh (Lê
Tư), Nhĩ Thuần (Xa Thi Mạn), An Xuyến (Trương Khả Di) – cùng với lời
thoại sắc sảo, đã khiến khán giả không thể rời mắt khỏi màn hình, và đêm
nào cũng phải bật kênh này để được xem tiếp bộ phim. Hơn nữa, việc sản
xuất bộ phim tại thời điểm đó được thực hiện nghiêm túc hơn rất nhiều so
với các phim cùng thể loại của những năm gần đây (ví dụ như phim Cung tâm kế
sản xuất năm 2009), với toàn bộ các diễn viên và ê kíp đều quay phim ở
Bắc Kinh, Trung Quốc cũng như Hoành Điếm. Một yếu tố nữa cho thấy thành
công vang dội của bộ phim lúc đó là “cuộc đấu” căng thẳng nhằm tranh
danh hiệu Nữ hoàng truyền hình diễn ra bên ngoài màn ảnh luôn là tiêu
điểm trên các tin tức giải trí. Thậm chí kể cả khi Lê Tư đã thắng được
giải thưởng này, thì những mỹ nữ còn lại cũng vẫn không hoàn toàn “thua
cuộc” khi bộ phim đã được ghi dấu mãi mãi và tạo nhiều thuận lợi cho
những vai diễn sau này của họ.
Thích Kỳ Nghĩa hy vọng các diễn viên cũ có thể tham gia vào phần tiếp theo này
Khi được hỏi về kế hoạch làm phần hai của phim Thâm cung nội chiến,
nhà sản xuất của phần một Thích Kỳ Nghĩa đã xác nhận rằng: “Lúc này
chúng tôi chỉ mới đang trong thời gian bàn bạc ban đầu – chúng tôi thậm
chí còn chưa có một nội dung cụ thể cho phần hai, vì thế nên chưa thể
khẳng định được là nghệ sĩ nào sẽ tham gia. Tất nhiên, chúng tôi hy vọng
rằng nếu có thể thì tất cả các nghệ sĩ trong dàn diễn viên cũ đều sẽ có
mặt trong phần tiếp này. Tuy nhiên hiện giờ chúng tôi đang định ngày
bấm máy trước đã, rồi mới lên lịch cho các nghệ sĩ. Kế hoạch hiện thời
là bắt đầu quay bộ phim 40 tập vào tháng 2/2012.” Khi được hỏi là liệu
quyết định quay phần hai có phải xuất phát từ việc gần đây bộ phim chiếu
vào khung giờ lúc nửa đêm đã đạt được kết quả ngoài mong đợi hay không,
nhà sản xuất Thích cho biết: “Không hẳn như vậy! Thực ra là sau khi bộ
phim kết thúc trình chiếu vào năm 2004, đã có nhiều cuộc bàn luận về
phần hai, nhưng chúng tôi đã không tiếp tục vì, thứ nhất là cốt truyện ở
phần một đã có một cái kết rõ ràng, và không có nhiều khả năng để phát
triển ra thêm, và thứ hai là chúng tôi không muốn làm phần hai chỉ để
cho có. Cách đây không lâu, Tằng Lệ Trân (trưởng phòng sản xất phim
truyền hình của TVB) đã gặp tôi và chúng tôi có nói về khả năng quay
phần hai vào thời điểm hiện tại – sau nhiều cuộc thảo luận, chúng tôi đã
quyết định rằng đây sẽ là thời điểm tốt nhất cho phần hai, khi nhiều
nghệ sĩ đóng phần một cũng đã trưởng thành hơn nhiều trong diễn xuất, vì
thế tập hợp họ được một lần nữa sẽ cho chúng ta một kết quả rất tốt
đẹp.”
Bốn nhân vật nữ chính trong phim lúc đầu
Vì vậy với ý định quy tụ lại các diễn viên đã đóng trong phần một, phải
chăng cũng có nghĩa là Đặng Tụy Văn, Xa Thi Mạn và Trần Hào sẽ tham gia
vào phần hai? “Mọi người đều biết là với “đẳng cấp” của các nghệ sĩ này,
cố gắng thống nhất lịch làm việc của họ sẽ là một việc vô cùng nan
giải, nhưng tất nhiên tôi cũng hy vọng có thể có được nhiều diễn viên
gốc nhất có thể.” (Nhưng với việc Lê Tư đã rút khỏi làng giải trí, thì
Thái Thiếu Phân có được bổ sung vào trong dàn diễn viên không, vì cô ấy
đã bỏ lỡ cơ hội tham gia phần một?) “Thái Thiếu Phân là một diễn viên
tuyệt vời – chúng tôi đã liên hệ với cô ấy và hy vọng cô ấy sẽ có thể
tham gia. Ngoài sức mạnh của dàn diễn viên thì chúng tôi cũng đang lên
kế hoạch sẽ quay phim ở các địa điểm cũ – quá trình xin cấp phép quay
phim ở những địa điểm này cũng tốn rất nhiều thời gian… ví dụ như lần
trước khi chúng tôi xin cấp phép quay phim ở trong Tử Cấm Thành thật, đó
quả là một quá trình phức tạp và mệt mỏi.
Mặc dù Lê Tư đã kết
hôn và rút lui khỏi ngành này trong khoảng thời gian bảy năm kể từ khi
phần một của phim được thực hiện, nhưng cả Đặng Tụy Văn và Xa Thi Mạn
đều vẫn còn đang hoạt động và trong suốt hai năm qua, họ vẫn đang “chiến
đấu” để giành lấy vị trí Nữ hoàng truyền hình tại lễ trao giải thường
niên Anniversary Awards. Nếu nữ diễn viên Thái Thiếu Phân – người luôn
được biết đến với diễn xuất rất mạnh mẽ - tham gia vào dàn diễn viên,
đây sẽ thực sự là một “cuộc chiến của những Nữ hoàng truyền hình” – bản
thân điều này cũng đủ để thu hút được một lượng khán giả lớn!
Xa Thi Mạn: đó là một kỷ niệm rất đẹp
Xa Thi Mạn trong vai Nhĩ Thuần
Trên thực tế, khi Thâm cung nội chiến được phát sóng vào năm
2004, hầu hết mọi sự chú ý đều đổ dồn vào nhân vật Ngọc Doanh và Như Phi
– và mọi người đều tin rằng “cuộc chiến” cho ngôi vị Nữ hoàng truyền
hình chủ yếu chỉ là giữa Lê Tư và Đặng Tụy Văn. Tuy nhiên, trong suốt
thời gian phim được chiếu lại này, nhân vật Nhĩ Thuần của Xa thi Mạn
dường như lại chiếm được nhiều sự quan tâm hơn, vì nhiều cư dân mạng đã
đặc biệt đề cao diễn xuất của Xa Thi Mạn là có chiều sâu và đóng các
cảnh nội tâm rất tốt.
Xa Thi Mạn thừa nhận là cô cũng mong muốn
được đóng trong phần hai, tuy nhiên rào cản lớn nhất hiện nay chính là
lịch làm việc của cô: “Gần đây, khi phim được phát sóng lại, tôi đã nghe
về nhiều cuộc bàn luận khác nhau trên mạng. Khi nghĩ về thời gian đó
[thời gian quay Thâm cung nội chiến], tôi luôn có những hồi ức
rất đẹp. Khi đó, tôi không hề nghĩ gì về việc phải đoạt giải thưởng –
tất cả những gì tôi biết là tôi thực sự, thực sự, thực sự thích nhân vật
Nhĩ Thuần, vì vậy rõ ràng là phải cảm ơn nhà sản xuất Thích Kỳ Nghĩa đã
cho tôi cơ hội được đóng vai diễn này. Trên thực tế, Thâm cung nội chiến
là dự án đầu tiên tôi hợp tác với Thích Kỳ Nghĩa và ê kíp của ông – tôi
rất vui là sau đó tôi còn có thêm nhiều cơ hội làm việc với ông (và
ê-kíp) của ông. Nếu có phần hai, thì đó chắc chắn sẽ là một kỷ niệm thật
đẹp, nên tôi luôn hy vọng là tôi có thể có cơ hội tham gia. Hiện tại
thì tôi đang chuẩn bị đóng trong một bộ phim đại lục vào tháng 2, vì vậy
có thể sẽ bị trùng với lịch quay phần tiếp theo – ngay lúc này tôi đang
cố gắng đàm phán để xem liệu có thể dời bộ phim Trung Quốc đó lại một
thời gian không, nhưng việc bàn bạc này cũng sẽ phải mất một thời gian.
Nếu tôi có thể tham gia vào phần hai, tôi thực sự rất trông đợi kiểu
nhân vật mà nhà sản xuất Thích giao cho mình – dù sao thì vài năm đã
trôi qua và nhiều thứ đã thay đổi. Tuy nhiên mọi chuyện có lẽ sẽ tốt
đẹp!”
Đặng Tụy Văn: Thích Kỳ Nghĩa sẽ “quạt lửa” để đẩy tinh thần cạnh tranh lên cao độ
Đặng Tụy Văn trong vai Như Phi
Bên cạnh thách thức với lịch trình của Xa Thi Mạn, còn có trở ngại với
lịch của Đặng Tụy Văn nữa, vì ngày bấm máy vào tháng 2 cũng bị trùng với
một kế hoạch đóng phim điện ảnh của cô. Cô đã bộc lộ rằng: “Tôi đã ký
cam kết quay một bộ phim điện ảnh trong thời gian đó và mọi công tác sắp
xếp đã được thực hiện trước rồi. Nhưng vì vẫn còn sớm nên tôi đang hy
vọng chúng ta có thể nghĩ ra cách để điều tiết được lịch làm việc. Thâm cung nội chiến
rõ ràng là một bộ phim ‘kinh điển’ – một bộ phim mà người Hồng Kông có
thể thấy tự hào – vì thế nên tất nhiên tôi rất muốn tham gia vào phần
hai. Không chỉ ở Hồng Kông, mà ở Trung Hoa đại lục bộ phim cũng khá nổi
tiếng và được đón nhận nồng nhiệt, vậy nên đây là một cơ hội rất tốt.
Nhiều người cho rằng tôi đã có nhiều kinh nghiệm diễn xuất trong các
phim về thời nhà Thanh, nhưng thực ra Thâm cung nội chiến là bộ
phim nói về thời nhà Thanh đầu tiên của tôi – việc mọi người bị nhầm
lẫn như thế càng chứng tỏ bộ phim này có dấu ấn như thế nào trong lòng
khán giả, và điều này rõ ràng là nhờ có công sức của nhà sản xuất Thích
Kỳ Nghĩa.
Đối với tin đồn là Thái Thiếu Phân sẽ tham gia vào dàn
diễn viên trong phần hai này, Đặng Tụy Văn hào hứng nói: “Tôi chưa bao
giờ có cơ hội hợp tác với Thái Thiếu Phân trong một bộ phim truyền hình
nào cả. Trước đây chúng tôi mới chỉ làm việc chung trong một số sự kiện
của phái Phúc Âm [cả hai người đều theo đạo Tin lành], vì vậy đây sẽ là
cơ hội tốt để chúng tôi “kiểm tra” kỹ năng diễn xuất của mình với nhau.
Trong hầu hết các phim, thường có hai nhân vật nam chính và hai nhân vật
nữ chính, nhưng trong Thâm cung nội chiến thì lại có đến bốn
nhân vật nữ với đất diễn và thời lượng lên hình gần như tương đương nhau
– hơn nữa Thích Kỳ Nghĩa lại rất biết cách cổ vũ tinh thần diễn viên và
nhận xét với từng người một về diễn xuất của họ trong suốt quá trình
quay phim – phương pháp “quạt lửa” này thực sự đã giúp tinh thần cạnh
tranh tăng cao và giúp chúng tôi có thêm động lực diễn. Tôi vẫn nhớ lúc
đó nhân vật của tôi vẫn thường đối đầu với vai Hoàng hậu của Trần Tú
Châu, và vì thế nên đôi lúc chúng tôi nỗ lực hơn vì tinh thần ganh đua,
chúng tôi thường làm việc chăm chỉ hơn hẳn để “tranh đấu” với nhau – dù ở
ngoài màn ảnh, chúng tôi đều là bạn tốt và đã có thời gian quay phim
cùng nhau rất vui vẻ và hào hứng.”
Thái Thiếu Phân rất tiếc vì bỏ lỡ cơ hội tham gia vào bộ phim ngay từ đầu
Thái Thiếu Phân - hiện đã có một bé gái,
rất sẵn lòng tham gia vào phần hai của phim
Có tin đồn là Thái Thiếu Phân đã được mời diễn trong Thâm cung nội chiến
hồi năm 2004, nhưng lại không tham gia. Hiện đang chăm sóc cho bé gái
mới sinh của mình, Thái Thiếu Phân đã có phản hồi thông qua người quản
lý rằng: “Tôi vẫn nhớ là lúc đó, nhà sản xuất Thích Kỳ Nghĩa đã tìm tôi
nói về việc đóng một bộ phim liên quan đến ma và hiện tượng siêu nhiên –
vì tôi là một người theo đạo, loại vai đó không thích hợp với tôi, cho
nên tôi đã từ chối cơ hội này. Về sau, cuối cùng ông lại thay đổi hoàn
toàn kịch bản, và biến nó thành Thâm cung nội chiến… Ông đã đến
tìm tôi một lần nữa về việc diễn theo kịch bản mới, nhưng không may là
lúc đó lịch làm việc của tôi đã chật kín do cam kết trước về một bộ phim
đại lục. Sau đó, tôi có nghe rằng bộ phim nhận được phản hồi rất tốt và
cảm thấy rất buồn vì mình đã bỏ lỡ cơ hội, đặc biệt khi đó lại là một
cơ hội tuyệt vời được làm việc với nhiều diễn viên giỏi như vậy. Nhưng
có câu, “được cái này thì phải mất cái kia” – nếu tôi không tham gia vào
bộ phim đại lục năm đó, thì tôi đã không thể gặp được chồng mình –
Trương Chấn – và đã không thể có được cô con gái đáng yêu như hiện giờ…
Rõ ràng đây là định mệnh của mỗi người rồi. Giờ đây với phần hai này,
tôi rất mong mình sẽ có thể tham gia, đặc biệt vì tôi đã làm việc với
Thích Kỳ Nghĩa và nhà biên kịch Châu Húc Minh nhiều lần rồi, và chúng
tôi luôn hợp tác với nhau rất tốt. Hơn nữa, các nhân vật họ tạo ra
thường có chiều sâu và rất khó khắc họa, vậy nên đây rõ ràng là một điều
đáng được trông đợi. Dù sao đi nữa thì cũng phải đến năm sau mới bắt
đầu quay phim, nên chúng ta sẽ cùng chờ xem nhé!”
Dịch: © Phương Thanh @Quaivatdienanh.com
Nguồn: Asian Fanatics