Nổi tiếng với bom tấn zombie
Train to Busan năm 2016, đạo diễn Yeon Sang Ho đã rẽ sang một hướng đi mới với tác phẩm
The Ugly, bộ phim tâm lý ly kỳ, thoát khỏi lối mòn hành động quy mô lớn.

Park Jeong Min vào vai Yeong Gyu thời trẻ
|
Vừa ra mắt quốc tế tại Liên hoan phim Toronto vào đầu tháng này,
The Ugly
là một dự án cá nhân sâu sắc của đạo diễn Yeon, khám phá những chiều
sâu đen tối trong bản chất con người và sự phán xét của xã hội.
Dựa trên tiểu thuyết đồ họa
Eolgul
(tiếng Hàn có nghĩa là khuôn mặt) của Yeon Sang Ho năm 2018, phim xoay
quanh Lim Dong Hwan (Park Jeong Min), con trai một nghệ nhân khắc dấu
khiếm thị nổi tiếng, Lim Yeong Gyu. Park Jeong Min vào vai Yeong Gyu
thời trẻ, còn nam diễn viên Kwon Hae Hyo vào vai phiên bản trưởng thành.
Câu
chuyện mở ra khi Dong Hwan phát hiện hài cốt của mẹ mình, Jung Yeong
Hee (Shin Hyun Bin), đã mất tích 40 năm trước, buộc anh phải đối mặt với
bí mật gia đình chằng chịt như mạng nhện.

Kwon Hae Hyo vào vai Yeong Gyu lớn tuổi, một người thợ khắc dấu khiếm thị, trong phim The Ugly
|
Tại buổi họp báo được tổ chức qua cuộc gọi video từ Toronto, Yeon Sang Ho đã giải thích động cơ ông dành cho dự án.
“Tôi
bị ám ảnh bởi những thành tựu và xuất thân của mình,” ông nói. “Dẫn tôi
đến nỗi băn khoăn về những gì đã mất và những gì đã bị khai thác trong
quá trình hiện đại hóa nhanh chóng của Hàn Quốc những năm 1970. Tôi bắt
đầu câu chuyện này bằng cách tạo ra nhân vật đầy ẩn ý Lim Yeong Gyu,
người vượt qua khiếm khuyết thị lực của mình, và nhân vật đối lập Jung
Yeong Hee.”
Yeon Sang Ho nhấn mạnh mong muốn tạo ra một thể loại
phim mới với tâm trí mới, dẫn đến việc ông theo đuổi dự án kinh phí cực
thấp, khoảng 200 triệu won (143.972 đôla). Êkíp sản xuất gồm khoảng 20
thành viên với lịch quay ba tuần chặt chẽ.

Park Jeong Min vào vai Dong Hwan, con trai của Yeong Gyu, một trong hai vai diễn kép của anh trong The Ugly
|
Đạo diễn Yeon hy vọng cách tiếp cận kinh phí thấp này có thể trở thành
“chuẩn mực mới” cho điện ảnh, trích dẫn sức mạnh của những bộ phim kinh
phí thấp huyền thoại châu Á đã truyền cảm hứng cho ông. Yeaon Sang Ho
nói thêm rằng ông muốn có cách làm phim không dựa vào kinh phí lớn.
Cả
Park Jeong Min và Kwon Hae Hyo đều chia sẻ những liên hệ cá nhân sâu
sắc với vai diễn khiếm thị của họ. Kwon tiết lộ rằng cha vợ quá cố của
ông cũng là người khiếm thị, cho phép anh tự nhiên nắm bắt những phần
khó khăn của vai diễn. Park Jeong Min, có cha cũng khiếm thị, miêu tả
vai diễn này như một “món quà” cho phép anh suy ngẫm về cuộc đời của cha
mình.
The Ugly không phụ thuộc vào những tình tiết bất ngờ. Thay
vào đó, phim tập trung vào lý do tại sao các nhân vật lại có những
quyết định như vậy. Phim cũng tập trung vào việc khắc họa cách các nhân
vật chính — Yeong Gyu và Yeong Hee, đều lần lượt bị xa lánh vì mù lòa và
bị coi là xấu xí, bị xã hội coi trọng vẻ đẹp hình thể chối từ.

Nhân vật Yeong Hee của Shin Hyun Bin, vai diễn không bao giờ được thấy mặt
|
Lựa chọn nghệ thuật ấn tượng nhất của bộ phim liên quan đến nhân vật
Yeong Hee của Shin Hyun Bin, vai diễn không bao giờ được thấy mặt. Lựa
chọn có chủ ý này càng làm tăng thêm sự bí ẩn và khiến khán giả tưởng
tượng về nhân vật, từ đó bị cuốn vào những phán xét nhân vật.
Đạo
diễn tiết lộ bản chất vô hình của khuôn mặt Yeong Hee chính là động lực
thúc đẩy sự rối ren nội tâm của Yeong Gyu. Bằng cách không tiết lộ
khuôn mặt, bộ phim đã dẫn dắt khán giả vào thế giới nội tâm của Yeong
Gyu, biến cô thành biểu tượng cho những phán xét và hổ thẹn mà xã hội áp
đặt.
Shin Hyun Bin cũng miêu tả trải nghiệm này là cơ hội để có “tư duy cởi mở” hơn trong vai trò diễn viên.

Từ trái sang: diễn viên Park Jeong Min, Shin Hyun Bin, đạo diễn Yeon
Sang Ho, diễn viên Lim Seong Jae, Han Ji Hyeon và Kwon Hae Hyo
|
“Tôi nghĩ nó sẽ tạo không gian cho khán giả tưởng tượng,” cô nói.
Đạo diễn bày tỏ lòng biết ơn trước sự đón nhận nồng nhiệt của giới truyền thông và khán giả tại buổi ra mắt ở Toronto.
“Tôi
rất ngạc nhiên khi các nhà báo và khán giả hiểu được bầu không khí của
bộ phim,” Yeon Sang Ho nói, đồng thời cho biết thêm rằng ông rất ngạc
nhiên trước sự nổi tiếng của Park Jeong Min ở Canada, gọi anh là “Justin
Bieber của Toronto.”
Dịch: © Xuân Phong @Quaivatdienanh.com
Nguồn: Korea Times