Câu trả lời chỉ còn cách vài tuần, và nhiều khả năng là thảm họa cho ít
nhất một vài người hùng được yêu mến trong Vũ trụ Điện ảnh Marvel (MCU).
Nhưng dù tương lai có dự định gì cho những người hùng vĩ đại nhất Trái
Đất, nó cũng không có khả năng là cuối đường cho Black Widow (Scarlett
Johansson), không hề.
|
Scarlett Johansson trong vai Black Widow
|
Là một thành viên sáng lập Avenger, điệp viên Nga trở thành đặc vụ S.H.I.E.L.D. đã đóng vai phụ trong nhiều phim Marvel, gồm cả
Endgame sắp tới. Sớm thôi, Black Widow sẽ bước ra ánh đèn sân khấu với một phim của riêng cô. Điều đó có đảm bảo cô sống sót đến cuối
Endgame không? Hãy đọc tiếp những dự đoán chính thức của
The Hollywood Reporter cho nhân vật trong bài mới nhất của loạt bài Chặng đường cuối
Avengers: Endgame, cùng với nhìn lại hành trình của Black Widow cho tới nay.
Tên: Natalia Alianovna Romanova, còn có tên Natasha Romanoff, còn có tên Black Widow.
Sức mạnh: Được đào tạo chuyên sâu về nghệ thuật ám sát và gián điệp.
Câu nói nổi bật: “Tôi có món nợ ghi sổ. Tôi muốn xóa nó đi.”
|
Natalie Rushman, trợ lý của Tony Stark (Robert Downey Jr.)
|
Xuất hiện lần đầu:Iron Man 2, đóng giả là Natalie
Rushman, trợ lý của Tony Stark (Robert Downey Jr.), một vỏ bọc cô sử
dụng để theo dõi Avenger tương lai này.
Lần xuất hiện tệ nhất: Cũng là
Iron Man 2,
nhưng là mặc định vậy thôi. Bí mật của Hulk là anh luôn giận dữ. Bí mật
của Black Widow: cô là vũ khí không-mấy-bí-mật trong mọi lần xuất hiện
trong Vũ trụ Điện ảnh Marvel, tăng cường sức nặng hành động và tầm sâu
cảm xúc trong mỗi lần.
Lần xuất hiện hay nhất:Captain America: The Winter Soldier, khi cô củng cố tình bạn và đồng minh với Steve Rogers (Chris Evans) ngoài lần gặp mặt ban đầu trong
The Avengers
năm 2012. Đó là Nat khi giỏi nhất, làm việc giữa những bóng tối, một
cái nhìn về những điều sắp có khi cô bước vào bộ phim của riêng mình.
|
Black Widow và Captain America (Chris Evans) trong cảnh hậu-credit thứ nhất của phim Captain Marvel
|
Lần xuất hiện gần đây nhất: Chính xác mà nói,
Captain Marvel.
Trong đoạn hậu-credit đầu tiên, Natasha và Steve nhìn nhận hậu quả của
cơn tan biến. “Tôi đã gặp những cơn ác mộng hay hơn,” cô châm biếm.
Không lâu sau, bộ đôi đón nhận một Avenger mới – còn hơn thế, là người
đặt tên cho đội: Carol Danvers biệt danh “Avenger” (Brie Larson), có
định mệnh cứu nhân loại trong trận chiến tiếp theo chống lại Thanos
(Josh Brolin).
Bạn thân nhất: Dù được giới thiệu lần đầu trong chuỗi phim
Iron Man, Black Widow những ngày này có liên hệ mật thiết hơn với Captain America, nhờ vai trò chủ chốt trong cả
Winter Soldier và
Civil War.
Qua những phim này, cô cũng kết thân với Sam Wilson (Anthony Mackie),
một trong những đồng minh tin cậy nhất của Steve. Bên S.H.I.E.L.D.,
Widow đã gây dựng được sự thân cận với Nick Fury (Samuel L. Jackson) và
Clint Barton biệt danh “Hawkeye” (Jeremy Renner), cùng với gia đình nhà
Barton.
Kẻ thù lớn nhất: Là một mục tiêu luôn biến đổi, phụ thuộc vào vấn đề trước mắt: dù là Loki (Tom Hiddleston) trong phim
Avengers
đầu, Ultron (James Spader) trong phần hai hay Thanos trong phần ba, kẻ
thù lớn nhất của Widow luôn là kẻ gây ra vấn đề lớn nhất — cho đến khi
ta gặp kẻ thù không đội trời chung của cô trong phim riêng sắp tới. Có
thể là Madame B. (Julie Delpy) và chương trình Red Room? Vẫn có chuyện
chưa giải quyết ở đó, chắc chắn vậy.
|
Scarlett Johansson và Danai Gurira trong Avengers: Infinity War
|
Khoảnh khắc anh hùng nhất: Có rất nhiều, nhưng một ví dụ từ gần đây thì sao? Trong cảnh chiến đấu lớn nhất của cô trong
Infinity War,
Widow sát cánh bên Okoye (Danai Gurira) và Scarlet Witch (Elizabeth
Olsen) để hạ thành viên Black Order Proxima Midnight (Carrie Coon), một
trận đánh cảm giác không thể thắng nổi — để rồi kết thúc gớm ghiếc cho
Midnight. Hãy thêm nó vào danh sách dài những cảnh chiến đấu xuất sắc
của Black Widow, có thể (và nên!) có một bài riêng.
Sai lầm lớn nhất:
Một sự nghiệp dài dành cho việc ám sát? Hẳn rồi, chọn nó đi, nhưng chỉ
khi ta thêm vào điều hiển nhiên: Nat không có lựa chọn nào trong phần
lớn cuộc đời cô, và một khi cô giành lại được quyền kiểm soát số phận,
cô hướng tài năng của mình vào mục đích tốt trong vai trò một đặc vụ
S.H.I.E.L.D. và một thành viên Avenger. Cô sẽ luôn cảm thấy mình có quá
nhiều món nợ trong sổ, nhưng nó đánh giá thấp việc tốt cô đã làm được
trong những năm tháng chiến đấu bên những người hùng vĩ đại nhất Trái
Đất.
|
Black Widow trong Avengers: Endgame
|
Dự đoán cuối cùng: Với Vũ trụ Điện ảnh Marvel chuẩn bị kết thúc
tuyến truyện lớn đầu tiên, mọi ánh mắt đang săm soi xem ai sẽ chết. Ta
đã đi đến cuối con đường của Tony Stark, Steve Rogers và Thor (Chris
Hemsworth), những người hùng đã mở ra thương hiệu Marvel Studios như ta
biết chưa? Có lẽ rồi, có lẽ chưa. Có những tranh cãi ở mọi hướng. Đây là
một người ta có thể thoải mái kỳ vọng ít nhất là sẽ sống sót: Black
Widow.
Cuối cùng, sau nhiều năm suy đoán, Marvel sẵn sàng phất cờ cho một phim
Black Widow đứng riêng. Đạo diễn người Australia Cate Shortland sẽ chỉ đạo bộ phim, được báo là lấy bối cảnh trước các sự kiện các phim
Avengers. Nếu là thật, Black Widow có thể dễ dàng chết trong
Endgame,
và mọi cuộc phiêu lưu của cô trong MCU tương lai có thể sẽ xoay quanh
quá khứ. Nhưng đừng đùa: Marvel sẽ không làm một phim tiền truyện
Black Widow,
ít nhất không phải một phim chỉ đặt ở quá khứ. Tại sao lại đi mở ra một
chuỗi phim mới hoàn toàn mà không có khả năng cho những câu chuyện
tương lai? Nếu chỉ có một điều để nói về cô (mà có rất nhiều điều để
nói), Nat là một người có năng lực sống sót. Trong số mọi anh hùng sẽ đi
đến Giai đoạn bốn và xa hơn thế, cô đã có mặt sẵn trong danh sách đó
rồi, kể cả không có phim trong tương lai đi nữa – và phim tương lai đặt
tỷ lệ sống sót của cô lên đầu. Trong sáu Avenger ban đầu, Black Widow
được
The Hollywood Reporter chọn là người an toàn nhất trong
Endgame.
|
Black Widow và Hawkeye (Jeremy Renner) trong Avengers: Endgame
|
Tuy nhiên, các chi tiết cụ thể chính xác về tương lai của Widow vẫn còn
mơ hồ lẫn lộn. Cô có gắn bó cảm xúc với rất nhiều người hùng khác, tất
cả họ có thể ngã xuống trong
Endgame. Kỳ vọng sẽ có ít nhất một
hồi đáp cảm xúc cho mối tình ngắn ngủi với Bruce Banner (Mark Ruffalo),
kể cả nếu chuyện đó cuối cùng không đi đến đâu. Cô bắt đầu câu chuyện
của mình trong MCU bên cạnh Iron Man, nên sẽ có nhiều khả năng cho gỡ
rối khúc mắc giữa hai người họ. Dù tương lai đón đợi Captain America có
ra sao, kỳ vọng là Nat sẽ có tiếng nói trong đó.
Trên hết, còn có
Hawkeye, với số phận riêng đang lơ lửng như cách số phận Black Widow
đứng trên mặt đất. Liên kết cảm xúc đầu tiên của cô trong MCU nhờ những
cảnh của họ trong
The Avengers, tình bạn của Widow với Hawkeye
được định có vai trò quan trọng trong thiên truyện sắp tới. Trong khi
thế giới để tang những người đã tan thành cát bụi, tuyến truyện của
Hawkeye có vẻ sẽ đưa ra một chủ đề khác: tiếc thương những người ở lại
nhưng đã bị đổ vỡ không thể phục hồi. Với Widow, mất đi một người bạn
như Hawkeye vì anh đã lầm đường lạc lối có thể dẫn dắt một tuyến truyện
cảm xúc khác, với phân nhánh kéo dài sang phim riêng của cô.
|
Chris Evans và Scarlett Johansson trong Avengers: Endgame
|
Kể cả nếu họ sống sót, Iron Man và Captain America gần như chắc chắn sẽ
rời đội Avenger và khung cảnh Marvel rộng lớn một thời gian, sau khi
Endgame
khép lại. Kỳ vọng khoảng trống lớn mà họ bỏ lại — có thể và nên được
Black Widow trám vào, có thể cầm tấm khiên ẩn dụ trong vị trí trung tâm
của một dàn Avenger mới. Khả năng lãnh đạo không phải là phong cách ưa
thích của Black Widow, nhưng cô nhiều khả năng là thành viên gạo cội
nhất của đội khi
Endgame khép lại. Quyết định vậy đi: ngay cả
khi ta tiến vào trận đánh cuối cùng cho đội Avenger đời đầu, Black Widow
sẽ là thành viên duy nhất của đội một bước sang thế hệ tiếp theo khi
mọi sự đã xong.
Hy vọng cuối cùng: Cho một cảnh chiến đấu
nữa sát cánh Okoye, nhưng với một người khác trong vai trò của Scarlet
Witch. Có thể là ai được nhỉ? Đoán xem.
Dịch: © Phương Hà @Quaivatdienanh.com
Nguồn: The Hollywood Reporter
