"Người thắng giải" Mâm xôi 2015 đã được xướng tên, để cho "những kẻ thua
cuộc" đồng loạt thở phào nhẹ nhõm vì sao, à, ai mà muốn thắng giải
Mâm xôi kia chứ?
Bạn biết đó, 35 năm qua, trước thềm lễ trao giải Oscar, Giải Mâm xôi
vàng (Golden Raspberry Awards) liền "vinh danh" điều tệ nhất trong số
những phim tệ nhất đã phát hành trong năm trước đó -- và cuộc cạnh tranh
năm nay không thiếu những màn bi kịch... ngoạn mục. Mọi người -- từ
những cái tên "cục cưng" với Mâm xôi như Nicolas Cage và Michael Bay đến
những cái tên mới xuất hiện như Nicola Peltz và Gaia Weiss -- đều nằm
trong tầm ngắm, nhưng chỉ có 10 cúp Mâm xôi được trao vào tối ngày
21/2/2015, tại Nhà hát Montalban ở Los Angeles.
Và đây, thưa quý
ông quý bà, toàn bộ danh sách thắng giải Mâm xôi 2015 (đăng cùng toàn bộ
các đề cử, "đoạt giải" in nghiêng, đậm).
• Phim dở nhấtKirk Cameron's Saving ChristmasLeft Behind
The Legend of Hercules
Teenage Mutant Ninja Turtles
Transformers 4: Age of Extinction
• Đạo diễn dở nhất
Trong ảnh chụp ngày 23/6/2014 này, đạo diễn Michael Bay, giữa, làm động tác với người hâm mộ
tại buổi chiếu ra mắt Transformers: Age of Extinction ở Bắc Kinh, Trung Quốc
Michael Bay,
Transformers 4: Age of ExtinctionDarren Doane,
Kirk Cameron's Saving ChristmasRenny Harlin,
The Legend of HerculesJonathan Liebesman,
Teenage Mutant Ninja TurtlesSeth Macfarlane,
A Million Ways to Die in the West• Nam diễn viên chính dở nhấtKirk Cameron, Kirk Cameron's Saving ChristmasNicolas Cage,
Left BehindKellan Lutz,
The Legend of HerculesSeth Macfarlane,
A Million Ways to Die in the WestAdam Sandler,
Blended• Nam diễn viên phụ dở nhất
Kelsey Grammer trong phim Transformers 4: Age of Extinction
Mel Gibson,
Expendables 3Kelsey Grammer, Expendables 3, Legends of Oz, Think Like a Man Too, Transformers 4: Age of ExtinctionShaquille O'Neal,
BlendedArnold Schwarzenegger,
Expendables 3Kiefer Sutherland,
Pompeii• Nữ diễn viên chính dở nhấtDrew Barrymore,
BlendedCameron Diaz,
The Other Woman và
Sex TapeMelissa McCarthy,
TammyCharlize Theron,
A Million Ways to Die in the WestGaia Weiss,
The Legend of Hercules• Nữ diễn viên phụ dở nhất
Cameron Diaz,
AnnieMegan Fox, Teenage Mutant Ninja TurtlesNicola Peltz,
Transformers 4: Age of ExtinctionSusan Sarandon,
TammyBrigitte Ridenour (nee Cameron),
Kirk Cameron's Saving Christmas• Kịch bản dở nhất
Kirk Cameron's Saving Christmas, biên kịch Darren Doane và Cheston Hervey (ảnh trên)
Left Behind, biên kịch Paul LaLonde và John Patus, dựa theo tiểu thuyết của Tim LaHaye và Jerry B. Jenkins
Sex Tape, screenplay by Kate Angelo and Jason Segel & Nicholas Stoller
Transformers 4: Age of Extinction, biên kịch Ehren Kruger, dựa theo nhân vật Transformers của Hasbro
Teenage Mutant Ninja Turtles, biên kịch Evan Daugherty, Andre Nemec & Josh Applebaum, dựa theo nhân vật do Peter Laird và Kevin Eastman sáng tạo
• Phim làm lại - phần tiếp theo - ăn theo dở nhấtAnnieAtlas Shrugged #3: Who Is John Galt?
The Legend of Hercules
Teenage Mutant Ninja Turtles
Transformers 4: Age of Extinction
• Cặp đôi dở nhất trên phimBất cứ hai rôbô, diễn viên, hay diễn viên làm rôbô,
Transformers 4: Age of ExtinctionKirk Cameron và cái tôi, Kirk Cameron's Saving ChristmasCameron Diaz và Jason Segel,
Sex TapeKellen Lutz và cơ bụng, hoặc cơ ngực, hoặc cơ mông,
The Legend of HerculesSeth Macfarlane và Charlize Theron,
A Million Ways to Die in the West
Trái: Cameron Diaz trong phim The Other Woman - một trong những phim đưa cô đến
Mâm xôi Nữ diễn viên chính dở nhất; phải: Ben Affleck trong phim Gone Girl
giúp anh trở thành diễn viên đầu tiên đoạt giải Mâm xôi nhìn lại
• Giải nhìn lại (Redeemer Award)Ben Affleck: Từ "đoạt" Mâm xôi với phim
Gigli trở thành con cưng của Oscar với
Argo và
Gone GirlJennifer Aniston: Từ bốn lần đề cử Mâm xôi trở thành được đề cử giải SAG với phim
CakeMike Myers: Từ "đoạt" Mâm xôi với
Love Guru trở thành đạo diễn phim tài liệu
SupermenschKeanu Reeves: Từ sáu lần nhận đề cử Mâm xôi đến vai chính trong phim
John Wick được giới phê bình khen ngợi
Kristen Stewart: Từ sáu lần "đoạt" Mâm xôi với
Twilight đến phim nghệ thuật thành công
Camp X-Ray
Dịch: © Hoàng Hà @Quaivatdienanh.com
Nguồn: Moviefone