Giải thưởng - LHP

Và chủ nhân của các Quả cầu vàng 2015 là...

12/01/2015

Đêm của những ứng viên hàng đầu và lần đầu được đề cử tại Giải Quả cầu vàng lần thứ 72, diễn ra tối chủ nhật 11/1/2015.

Cúp vàng đã về tay Boyhood Birdman, cùng những tên tuổi mới như Gina Rodriguez (Jane the Virgin) và The Affair, và nam diễn viên lần đầu thắng giải Matt Bomer (The Normal Heart). Common và John Legend vinh dự với ca khúc trong phim Selma.

Tina Fey (phải) và Amy Poehler dẫn chương trình trao giải Quả cầu vàng lần thứ 72

Tuy nhiên, thắc mắc lớn lù lù hiện ra trong đêm trao giải: Quả cầu vàng có chứng tỏ cho đến nay mùa giải này là đoán trước được? Lễ trao giải bắt đầu với việc tập trung vào các hạng mục truyền hình nhưng rồi các danh hiệu điện ảnh chiếm lĩnh sân khấu -- rồi đến tài tử mới lấy vợ George Clooney, năm nay nhận giải thành tựu trọn đời.

À, còn một câu hỏi nữa. Liệu đây có là lần cuối cùng ta thấy Tina Fey và Amy Poehler dẫn chương trình trao giải không? Có thể lắm.

Dưới đây là danh sách toàn bộ các chủ nhân Quả cầu vàng 2015 (đăng cùng toàn bộ các đề cử, dấu sao in nghiêng đậm dành cho người/phim đoạt giải):

Phim điện ảnh chính kịch xuất sắc

Boyhood* (ảnh trên)
Foxcatcher
The Imitation Game
Selma
The Theory of Everything

Phim điện ảnh hài/ca nhạc xuất sắc

Birdman
The Grand Budapest Hotel* (ảnh trên)
Into the Woods
Pride
St. Vincent

Đạo diễn điện ảnh xuất sắc

Wes Anderson, The Grand Budapest Hotel
Ava Duvernay, Selma
David Fincher, Gone Girl
Alejandro Gonzalez Inarritu, Birdman
Richard Linklater, Boyhood*

Phim truyền hình chính kịch xuất sắc

The Affair* (ảnh trên)
Downton Abbey
Game of Thrones
The Good Wife
House of Cards

Phim truyền hình hài / ca nhạc xuất sắc

Girls
Jane the Virgin
Orange Is the New Black
Silicon Valley
Transparent* (ảnh trên)

Phim truyền hình ngắn xuất sắc

Fargo* (ảnh trên)
The Missing
The Normal Heart
Olive Kitteridge
True Detective

Nam diễn viên chính xuất sắc trong phim điện ảnh chính kịch

Steve Carell, Foxcatcher
Benedict Cumberbatch, The Imitation Game
Jake Gyllenhaal, Nightcrawler
David Oyelowo, Selma
Eddie Redmayne, The Theory of Everything* (giữa, ảnh trên)

Nữ diễn viên chính xuất sắc trong phim điện ảnh chính kịch

Jennifer Aniston, Cake
Felicity Jones, The Theory of Everything
Julianne Moore, Still Alice* (ảnh trên)
Rosamund Pike, Gone Girl
Reese Witherspoon, Wild

Nữ diễn viên chính xuất sắc trong phim điện ảnh hài/ca nhạc

Amy Adams, Big Eyes*
Emily Blunt, Into the Woods
Julianne Moore, Map to the Stars
Quvenzhané Wallis, Annie
Helen Mirren, Hundred Foot Journey

Nam diễn viên chính xuất sắc trong phim điện ảnh hài/ca nhạc

Ralph Fiennes, The Grand Budapest Hotel
Michael Keaton, Birdman*
Bill Murray, St. Vincent
Joaquin Phoenix, Inherent Vice
Christoph Waltz, Big Eyes

Nữ diễn viên phụ xuất sắc trong phim điện ảnh

Patricia Arquette,* Boyhood (ảnh trên)
Jessica Chastain, A Most Violent Year
Keira Knightley, The Imitation Game
Emma Stone, Birdman
Meryl Streep, Into the Woods

Nam diễn viên phụ xuất sắc trong phim điện ảnh

Robert Duvall, The Judge
Ethan Hawke, Boyhood
Edward Norton, Birdman
Mark Ruffalo, Foxcatcher
J.K. Simmons, Whiplash*

Nữ diễn viên chính xuất sắc trong phim truyền hình chính kịch

Claire Danes, Homeland
Viola Davis, How to Get Away With Murder
Julianna Margulies, The Good Wife
Ruth Wilson, The Affair*
Robin Wright, House of Cards

Nam diễn viên chính xuất sắc trong phim truyền hình chính kịch

Clive Owen, The Knick
Liev Schreiber, Ray Donovan
Kevin Spacey, House of Cards*
James Spader, The Blacklist
Dominic West, The Affair

Nữ diễn viên chính xuất sắc trong phim truyền hình hài/ca nhạc

Lena Dunham, Girls
Edie Falco, Nurse Jackie
Julia Louis-Dreyfus, Veep
Gina Rodriguez, Jane the Virgin* (ảnh trên)
Taylor Schilling, Orange is the New Black

Nam diễn viên chính xuất sắc trong phim truyền hình hài/ca nhạc

Louis C.K., Louie
Don Cheadle, House of Lies
Ricky Gervais, Derek
William H. Macy, Shameless
Jeffrey Tambor, Transparent*

Kịch bản điện ảnh xuất sắc

Wes Anderson, The Grand Budapest Hotel
Gillian Flynn, Gone Girl
Alejandro González Inarritu, Nicolas Giacobone, Alexander Dinelaris, Jr.,Birdman*
Richard Linklater, Boyhood
Graham Moore, The Imitation Game

Nữ diễn viên chính xuất sắc trong phim truyền hình ngắn

Maggie Gyllenhaal, The Honorable Woman*
Jessica Lange, American Horror Story
Frances McDormand, Olive Kitteridge
Frances O'Connor, The Missing
Allison Tolman, Fargo

Nam diễn viên phụ xuất sắc trong phim truyền hình

Matt Bomer, The Normal Heart* (ảnh trên)
Alan Cumming, The Good Wife
Colin Hanks, Fargo
Bill Murray, Olive Kitteridge
Jon Voight, Ray Donovan

Nữ diễn viên phụ xuất sắc trong phim truyền hình

Uzo Aduba, Orange is the New Black
Kathy Bates, American Horror Story
Joanne Froggatt, Downton Abbey*
Allison Janney, Mom
Michelle Monaghan, True Detective

Nam diễn viên chính xuất sắc trong phim truyền hình ngắn

Martin Freeman, Fargo
Woody Harrelson, True Detective
Matthew Mcconaughey, True Detective
Mark Ruffalo, The Normal Heart
Billy Bob Thornton, Fargo*

Phim tiếng nước ngoài xuất sắc

Force Majeure (Thụy Điển)
Gett: The Trial of Viviane Amsalem (Pháp)
Ida (Ba Lan)
Leviathan (Nga)*
Tangerines (Estonia)

Phim hoạt hình xuất sắc

Big Hero 6
The Book of Life
The Boxtrolls
How to Train Your Dragon 2* (ảnh trên)
The Lego Movie

Bài hát gốc trong phim xuất sắc

"Big Eyes", Big Eyes, Lana Del Rey
"Glory", Selma, John Legend và Common*
"Mercy Is", Noah, Patty Smith và Lenny K
"Opportunity", Annie
"Yellow Flicker Beat", The Hunger Games: Mockingjay Part I, Lorde

Nhạc nền xuất sắc trong phim điện ảnh

The Imitation Game
The Theory of Everything - nhà soạn nhạc Jóhann Jóhannsson*
Gone Girl
Birdman
Interstellar

Dịch: © Yên Khuê @Quaivatdienanh.com
Nguồn: Los Angeles Times


Hãy chia sẻ ý kiến của bạn về bài viết này trên Facebook của chúng tôi