Cuối tuần rồi các nhà phát hành làm ăn nhàng nhàng, không có màn ra mắt ồ ạt nào và chỉ có 3 phim mới đáng chú ý là The Legend Of Tarzan của Warner Bros/Village Roadshow, Ice Age: Collision Course của Fox và The BFG gắn với tên tuổi Steven Spielberg.

Tarzan khoe ngực ở 19 vùng lãnh thổ ngoài Bắc Mỹ, mang về 18,8 triệu đôla, xếp thứ 6 trên bảng xếp hạng phòng vé quốc tế. Bộ phim của đạo diễn David Yates dựa trên câu chuyện gốc của Edgar Rice Burroughs nhận điểm A- trên trang CinemaScore và bỏ túi 38,1 triệu đôla ở Bắc Mỹ.

The Legend of Tarzan

Đúng như dự đoán, Tarzan đứng đầu phòng vé nước Nga với 3 triệu đôla, tương đương thành tích của Snow White And The Huntsman và vượt 35% so với Rise of the Planet of the Apes (phần tiếp theo Dawn of the Planet of the Apes làm ăn tốt hơn hẳn vào năm 2014 với tuần mở màn thu về 9,8 triệu đôla).

Tại Hàn Quốc, anh chàng người rừng vạm vỡ về nhì với doanh thu 4 triệu đôla từ 600 rạp chiếu. Không tệ nếu xét tình cảnh phim bị bủa vây bởi hai phim Hàn đang ăn khách là Familyhood và The Hunt, đồng thời The Jungle Book vẫn còn sức hút (Mowgli đã có được 18 triệu đôla ở nước này).

Ngoài ra, Huyền thoại Tarzan đứng đầu phòng vé tại Ấn Độ, Indonesia, Thái Lan và Malaysia. Không công bố chi tiết nhưng Warner Bros. cũng cho biết phim đứng đầu bảng tại các nước Đông Âu và Puerto Rico. Cuối tuần này, phim sẽ chiếu tại Anh, Pháp, Úc và Mexico. Với việc đội tuyển Anh bị loại khỏi Euro, Tarzan có cơ hội thu hút hơn từ sự kiện quảng bá ở nước này, trong khi Alexander Skarsgard sẽ khai thác triệt để sự mến mộ ở các thị trường Bắc Âu.

Thông thường trong tháng 7 các phim Hollywood không được chào đón ở Đại lục, nhưng Tarzan là một ngoại lệ với ngày ra mắt ấn định vào 19/7. Nhưng cũng đừng quá kỳ vọng một cú "úp rổ" ngon ăn khi bộ phim sẽ vấp phải sự cạnh tranh dữ dội từ các phim Hoa ngữ.

Buck trở lại với Kỷ băng hà: Trời sập

Ice Age: Collision Course, bộ phim thứ 5 trong loạt Kỷ băng hà của liên minh Fox/Blue Sky mở màn tại 7 thị trường quốc tế, gom được 20 triệu đôla từ 5.291 rạp chiếu. Lần này nhóm bạn Manny, Diego và Sid gặp lại anh bạn cũ lập dị Buck trong cuộc chạy trốn thảm họa sao băng, vẫn do gã sóc chuột Scrat khơi mào.

Bốn phim Kỷ băng hà đã ra mắt đạt tổng doanh thu toàn cầu 2,1 tỉ đôla. Ice Age 5 vừa công chiếu đã lập kỷ lục doanh thu mở màn tại Uruguay với 592 ngàn đôla, là phim mở màn tốt thứ nhì của Fox tại Mexico với 8,7 triệu đôla (chỉ thua 4% so với Ice Age: Continental Drift). Tại thị trường Đức, Trời sập có được 5,6 triệu đôla cuối tuần rồi là một thành công, bởi đêm thứ bảy trận đấu loại trực tiếp giữa tuyển Đức và Ý kéo dài tới hết loạt luân lưu 11m. Phim cũng đừng đầu phòng vé tại Áo (923 ngàn đôla) và Thụy Sỹ (536 ngàn đôla). Doanh thu tuần mở màn tại Úc là 2,97 triệu đôla.

Ice Age: Collision Course làm ăn tốt trong bối cảnh có nhiều đối thủ cạnh tranh trong mảng phim hoạt hình, một Finding Dory đang có phong độ tốt, và The Secret Life of Pets hẵng còn nóng hổi. Bộ phim vẫn còn 75% địa bàn đang chờ chiếu, trong đó có Bắc Mỹ (22/7) và Trung Quốc (cuối tháng 8).

Stephan Amell trong phim TNNT2

Số liệu doanh thu của The Secret Life of Pets cũng như Independence Day Resurgence và Finding Dory được cập nhật trong bảng dưới đây. Giờ chúng ta hãy để mắt tới một tựa phim có một màn lóe sáng ở cuối hành trình ra rạp quốc tế: Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows (TMNT2) của Paramount. Các Ninja Rùa thu hoạch 26,1 triệu đôla chỉ trong hai ngày chiếu tại Trung Quốc với 6.600 rạp, gấp đôi thành tích của Big Hero 6, vượt 41% so với TMNT2 năm 2014, hươn Angry Birds mới ra mắt 18%.

Tất cả là nhờ có bàn tay tham gia của Alibaba Pictures và vốn đầu tư từ Wanda, đồng thời nam diễn viên Stephen Amell (sẵn nổi tiếng tại Đại lục với vai diễn Arrow) cũng tích cực tới Bắc Kinh, Thượng Hải, Thành Đô và Quảng Châu để quảng bá. Sự hiện diện của anh dẫn đầu nhóm xu hướng nóng trên mạng xã hội Weibo.

STT	Tựa phim	Doanh thu quốc tế cuối tuần	Doanh thu quốc tế cộng dồn	Doanh thu toàn cầu cộng dồn	Thị trường đang chiếu *
1	Independence Day: Resurgence	40,2	177,0	249,7	65
2	Finding Dory	34,4	166,0	538,3	41
3	Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows	30,5	109,2	188,7	59
4	Now You See Me 2	20,8	155,6	214,3	61
5	Ice Age: Collision Course	20,0	20,0	20,0	7
6	The Legend of Tarzan	18,8	18,8	56,9	20
7	Bounty Hunters (Trung Quốc)	16,4	16,4	16,4	4
8	Central Intelligence	13,8	30,3	122,1	44
9	The Conjuring 2	13,1	178,8	274,1	61
10	Me Before You	12,2	83,0	136,7	45

Bảng xếp hạng phòng vé quốc tế tuần lễ kết thúc ngày 3/7/2016
* Tính cả thị trường Mỹ (nếu có) | Đơn vị tính doanh thu: triệu USD