Tin phòng vé

Phòng vé quốc tế 27/2-1/3: Cơn sốt 50 sắc thái chưa hạ nhiệt

03/03/2015

Sau ba tuần liên tiếp thống trị phòng vé quốc tế, Fifty Shades of Grey đang hướng tới mốc 500 triệu đôla toàn cầu.

Cuối tuần qua bộ phim nóng bỏng này kiếm thêm 36 triệu đôla từ 59 thị trường, nâng doanh thu quốc tế cộng dồn lên 338,4 triệu đôla. Tính trung bình doanh thu đã sụt giảm 46% so với tuần trước đó, nhưng doanh thu toàn cầu 486,2 triệu đôla đã đủ để Universal xoa tay mãn nguyện.

Thị trường mới duy nhất của 50 sắc thái cuối tuần rồi là Hàn Quốc, nơi bộ phim chỉ đứng thứ 4 với doanh thu 1,8 triệu đôla. Không có gì khó hiểu vì người dân nước này cũng không mấy mặn mà với cuốn sách gốc.

Cảnh trong phim 50 sắc thái

Đang được chiếu tại 67 thị trường ngoài Bắc Mỹ, Kingsman: The Secret Service gom được 25,8 triệu đôla ngang qua mấy ngày cuối tuần. Những quý ông trong bộ đồ vest tiếp tục lên ngôi tại Hàn Quốc, khi phim giữ được vị trí đầu bảng với 5,3 triệu đôla.

Ngoài ra, Mật vụ Kingsman có màn ra mắt tại một loạt thị trường chính như Mexico (1,75 triệu đôla), Tây Ban Nha (1,36 triệu đôla) và Ý (1,23 triệu đôla). Doanh thu quốc tế cộng dồn đạt 124,6 triệu đôla và vẫn còn trong tay các thị trường Đức, Brazil và Trung Quốc.

Cuối cùng thì chú rô-bô được nâng cấp Baymax cũng đáp xuống thị trường Trung Quốc, thu về 14,8 triệu đôla trong đợt cuối tuần qua - thành tích cao nhất trong số các phim hoạt hình Disney từng chiếu tại nước này. Doanh thu quốc tế cuối tuần của Big Hero 6 là 21,6 triệu đôla, doanh thu cộng dồn 351,3 triệu đôla. Tổng doanh thu toàn cầu của phim hiện là 572,2 triệu đôla, và chắc chắn sẽ vượt mốc 600 triệu đôla.

American Sniper cũng có một cuối tuần thắng lớn, với 19,5 triệu đôla, nâng doanh thu quốc tế lên con số 139,1 triệu đôla. Những tay súng bắn tỉa Mỹ mở màn tại Đức với 3,4 triệu đôla, thành tích ngon lành nhất của đạo diễn Clint Eastwood tại nước này. Ở Pháp, phim cũng giữ phong độ ổn định khi doanh thu chỉ sụt giảm 27% so với tuần trước đó, và con số sụt giảm tại Nhật là 19%. Cuối tuần này phim sẽ khởi chiếu tại Nga.

Công chiếu tại 36 thị trường, The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water ôm gọn 14,2 triệu đôla. Thị trường Ý thu lời nhiều nhất trong số các thị trường mới chiếu tuần rồi, với doanh thu 2,3 triệu đôla. Người hùng lên cạn đến thời điểm này đã có được 96,3 triệu đôla tại các thị trường ngoài Bắc Mỹ, và vẫn còn trong tay hai thị trường lớn là Anh và Australia đợi coi ngang qua dịp Phục sinh.

Will Smith trong phim Focus

Quán quân phòng vé Bắc Mỹ cuối tuần rồi là Focus của Will Smith cũng khởi chiều đồng loạt tại 31 quốc gia, và mang về 12,2 triệu đôla. Hai thị trường làm ăn tốt nhất là Nga (3,1 triệu đôla) và Anh quốc (3 triệu đôla). Cuối tuần này phim sẽ ra mắt khán giả Đức, Ý, Australia và Mexico.

The Second Best Exotic Marigold Hotel khởi chiếu tại 3 thị trường và bỏ túi 9,4 triệu đôla. Phim đứng đầu tại phòng vé nước Anh với 5,9 triệu đôla, đạt 170% so với doanh thu của phần phim trước. Ở Australia phim cũng giành vị trí cao nhất với doanh thu 3,05 triệu đôla. Cuối tuần này phim sẽ khởi chiếu trên toàn nước Mỹ, và hãy xem phần phim mới có thành tích thế nào so với phần một (đã có được tổng cộng 137 triệu đôla trên toàn cầu).

Ba bộ phim Hoa ngữ là From Vegas to Macau, Kiếm rồngTotem Sói cũng đang khẳng định chỗ đứng trong Top 10 nhờ doanh thu ấn tượng tại thị trường nội địa.
STT
Tựa phim
Doanh thu
quốc tế
cuối tuần

Doanh thu
quốc tế
cộng dồn

Doanh thu
toàn cầu
cộng dồn

Thị trường
đang chiếu *

1 Fifty Shades of Grey 36,0
338,4
486,2
60
2 Kingsman: The Secret Service 25,8
124,6
210,3
69
3 From Vegas to Macau (TQ - Hong Kong) 22,0
108,0
108,0
5
4 Big Hero 6 21,6
351,3
572,2
26
5 American Sniper 19,5
139,1
470,2 60
6 Wolf Totem (Trung Quốc) 17,0
72,0
72,0
2
7 The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water
14,2
96,3
236,6
47
8 Dragon Blade (Trung Quốc) 12,5
92
92
5
9 Focus
12,2
12,2
31,3
32
10 The Second Best Exotic Marigold Hotel 9,4
9,4
9,4
3

Bảng xếp hạng phòng vé quốc tế tuần lễ kết thúc ngày 1/3/2015
* Tính cả thị trường Mỹ (nếu có) | Đơn vị tính doanh thu: triệu USD


Dịch: © Hoàng Hà @Quaivatdienanh.com
Nguồn: Box Office Mojo, Rentrak