Tin phòng vé

Phòng vé quốc tế 5-7/5: Vệ binh dải ngân hà 2 thu 431 triệu đôla toàn cầu, chuỗi Fast vọt mốc 5 tỉ đô

09/05/2017

Guardians of the Galaxy Vol. 2 của nhà Disney/Marvel có thêm ba thị trường chủ chốt vào cuối tuần qua, ôm gọn 126,1 triệu đôla và nâng doanh thu ngoài Bắc Mỹ cộng dồn sau hai tuần công chiếu lên 285 triệu đôla.

Ba thị trường lớn vừa khởi chiếu là Trung Quốc, Hàn Quốc và Nga. Tại Trung Quốc, Peter Quill và băng đảng có được 49,3 triệu đôla cho đợt cuối tuần mở màn, vượt thành tích khởi đầu của phần một tới 75%, xếp thứ 4 trong số các phim của Vũ trụ điện ảnh Marvel từng chiếu tại Đại lục. Những lời truyền miệng tốt về bộ phim của đạo diễn James Gunn giúp phim có điểm trung bình 8,4 trên Douban mà không cần có sự kiện thảm đỏ rầm rĩ nào. Pratt chỉ tương tác với người hâm mộ qua Weibo.

GOTG2 chỉ cần ba ngày cuối tuần ở Hàn Quốc để vượt doanh thu cộng dồn cả mùa chiếu của phần một tại nước này. Phim đứng đầu bảng xếp hạng với 13,1 triệu đôla, là khởi đầu tốt thứ nhì trong số các phim chiếu rạp từ đầu năm tới nay.

Tại Nga, phim cũng xếp số 1 với 11,6 triệu đôla doanh thu, chiếm 84% thị phần, vượt 45% so với phần một và xếp thứ 3 trong nhóm phim Marvel.

Chỉ vài ngày nữa thôi, Vệ binh dải ngân hà 2 sẽ vượt mốc 500 triệu đôla tổng doanh thu toàn cầu, góp phần đẩy doanh thu của nhóm phim Marvel qua mốc 11 tỉ đôla. Kể từ năm 2008, Marvel đã cho ra rạp tổng cộng 15 phim.

Nhà Disney cũng đang hào hứng chờ bật sâm-panh mừng thành tích 2 tỉ đôla khi năm 2017 mới qua chưa được nửa chặng đường. Ngoài GOTG2 đang làm mưa làm gió, còn phải kể đến công lớn của Beauty and the Beast (gần 700 triệu đôla doanh thu quốc tế cộng dồn, hiện vẫn đang hút hồn ở Nhật Bản với doanh thu bán vé tổng cộng 60,7 triệu đôla).

Chỉ có Universal mới có thể đương cự với Disney, con cưng The Fate of the Furious của họ hiện đang có 955 triệu đôla doanh thu quốc tế cộng dồn và 1 tỉ 162 triệu đôla toàn cầu.

F8 hiện là phim hốt bạc thứ ba cho Universal, chỉ xếp sau Jurassic World (1,67 tỉ đôla) và Furious 7 (1,52 tỉ đôla). Tất thảy 8 phần phim Fast & Furious mang về 5 tỉ đôla cho Universal qua 16 năm.

Fate qua 10 ngày chiếu ở Nhật Bản đã thu về 22,5 triệu đôla, qua mặt tất cả các phim khác trong loạt từng chiếu tại nước này.

Một phim Universal khác, Get Out của Jordan Peele cũng vừa cán qua mốc 200 triệu đôla doanh thu toàn cầu.

Baahubali 2: The Conclusion của điện ảnh Ấn Độ tiếp tục chứng tỏ sức hút với vị trí á quân phòng vé quốc tế cuối tuần rồi (43,9 triệu đôla). Xuất phẩm Bollywood này có được thành công vượt ra khỏi quê nhà (hiện đang chiếu ở 10 thị trường nước ngoài), với tổng doanh thu toàn cầu tính đến ngày thứ hai là 168,4 triệu đôla, là phim Ấn thành công nhất tính đến thời điểm này.

Ở trong nước, Baahubali 2 có doanh thu cộng dồn 16,1 triệu đôla, đang xếp thứ 7 sau vài tuần công chiếu.

Trước đó, Dangal đang là phim Ấn ăn khách của năm nay. Bộ phim có sự góp mặt của ngôi sao Aamir Khan đang chiếu tại Trung Quốc, bỏ túi 10,7 triệu đôla, đứng nhì bảng ở nước này chỉ sau GOTG2.

The Sheriff in Town, phim Hàn hài hước về đề tài tội phạm của Kim Hyung Ju, có một tuần khá thành công trong nước với 7,3 triệu đôla. Bộ phim kể về một cựu cảnh sát nghi ngờ ông chủ khu nghỉ dưỡng ven biển dính líu đến buôn ma túy.


STT
Tựa phim
Doanh thu
quốc tế
cuối tuần

Doanh thu
quốc tế
cộng dồn

Doanh thu
toàn cầu
cộng dồn

Thị trường
đang chiếu
*
1 Guardians of the Galaxy Vol. 2 126,1
285,0
431,5
56
2 Baahubali 2: The Conclusion (Ấn Độ) 43,9
131,2
168,4
11
3 The Fate of the Furious 30,1
955,0
1.162,0
67
4 The Boss Baby
17,0
278,0
434,7
68
5 Beauty and the Beast 11,9
698,1
1.186,0
39
6 Dangal (Ấn Độ) 10,7
20,8
33,1
1
7 Get Out 8,3
30,5
204,4 48
8 The Sheriff in Town (Hàn Quốc) 7,3
7,4
7,4
1
9 Shock Wave (Hoa ngữ) 7,1
55,7
55,7
6
10 Smurfs: The Lost Village 5,6
130,7
171,3
63

Bảng xếp hạng phòng vé quốc tế tuần lễ kết thúc ngày 7/5/2017
* Tính cả thị trường Mỹ (nếu có) | Đơn vị tính doanh thu: triệu USD


Dịch: © Hoàng Hà @Quaivatdienanh.com
Nguồn: Deadline, comScore