Phim bộ truyền hình bốn tập của Anh đã được phát hành vào tuần trước và
là chương trình được xem nhiều nhất trên toàn thế giới của nền tảng này
trong suốt cuối tuần.

Owen Cooper được khen ngợi “diễn xuất thực sự đáng chú ý”
|
Tom Peck của tờ
Times miêu tả bộ phim là “hoàn hảo tuyệt đối”,
quan điểm được Lucy Mangan của tờ
Guardian đồng tình khi cho rằng “hàng
nhiều thập kỷ rồi mới có một phim bộ truyền hình gần như hoàn hảo.”
Người
hâm mộ trên mạng xã hội từ đạo diễn Mỹ Paul Feig, gọi tập đầu tiên là
“một trong những giờ truyền hình hay nhất mà tôi từng xem,” đến người
dẫn chương trình truyền hình
Top Gear của BBC Jeremy Clarkson, gọi là “tuyệt tác.”
Adolescence kể hậu quả vụ việc một cô gái tuổi teen bị đâm, và một cậu bé 13 tuổi từ trường cô học bị bắt vì tội giết người.

Stephen Graham đồng sáng tạo Adolescence và đóng vai người cha Eddie
|
Jamie, nghi phạm nhí, do diễn viên mới vào nghề Owen Cooper thủ vai, với Stephen Graham vào vai cha của cậu.
Câu
chuyện phim làm sáng tỏ tác động hủy hoại của mạng xã hội và những
người có ảnh hưởng kỳ thị phụ nữ lên các cậu bé tuổi teen.
Graham
cho biết anh có cảm hứng thực hiện chương trình này sau khi xem hai tin
tức riêng biệt về việc các cậu bé đâm chết các cô gái.
“Tôi chỉ nghĩ, xã hội làm sao mà những chuyện kiểu này lại trở thành chuyện thường ngày như vậy?” anh nói với chương trình
The One Show của BBC. “Tôi không thể hiểu nổi. Vì vậy, tôi thực sự muốn xem xét và cố gắng làm sáng tỏ một chuyện cụ thể này.”

“Bi kịch này nhằm nêu bật sự khủng khiếp khi bạn không thể kiểm soát con mình và những gì chúng làm trên điện thoại”
|
Cơn thịnh nộ của nam giớiNhà văn Jack Thorne cho biết họ muốn “nhìn vào tâm bão thịnh nộ của nam giới.”
Nhân
vật chính đã bị “nhồi nhét bởi những giọng nói” như Andrew Tate và
“những giọng nói nguy hiểm hơn nhiều so với Andrew Tate,” Thorne nói với
chương trình
Front Row của Radio 4.
Erin Doherty, đóng vai nhà tâm lý học trẻ em trong phim, nói với chương trình
Today
của BBC Radio 4: “Bộ phim này đủ can đảm bóc tách từng lớp và bảo, hãy
nói về chuyện này, bởi vì chúng ta vẫn đang phải giải quyết nó ngày hôm
nay. Vẫn còn những vấn đề nảy sinh trong tin tức ngày nay.
“Cho
nên, tất cả những gì chúng ta có thể tự chịu trách nhiệm là thảo luận,
và hy vọng làm được. Nó cho phép cha mẹ, cô dì, chú bác, thậm chí chỉ là bạn
bè, tham gia vào cuộc trò chuyện.”

Tập ba, có Erin Doherty trong vai một nhà tâm lý học, được một số khán giả đặc biệt chú ý
|
Mỗi tập phim được quay một đúp duy nhất, không gián đoạn.
Trên tờ
Guardian,
Mangan cho biết những thành tựu về mặt kỹ thuật của bộ phim “kết hợp
với một loạt các màn trình diễn xứng đáng nhận giải thưởng và một kịch
bản vừa tự nhiên vừa khơi gợi cảm xúc mãnh liệt cùng lúc.”
Cô nói thêm: “Tuổi vị thành niên là một trải nghiệm vô cùng cảm động và đau thương.”
Bài đánh giá của Peck trên tờ
Times bắt đầu như sau: “Ồ. Quá tuyệt. Tôi muốn gõ từ ‘wow’ khoảng 700 lần nữa, sau đó là ‘Đừng bỏ lỡ
Adolescence trên Netflix,’ rồi cứ vậy chấm hết bài viết.”

Diễn xuất thực sự đáng chú ý là của Cooper, “cậu bé chuyển đổi qua lại giữa yếu đuối, tức giận...
|
Nhà phê bình truyền hình của
The Telegraph, Anita Singh, nói
đây là “một bộ phim tàn khốc”, rồi thêm rằng: “Đây là một bộ phim tàn
khốc đến mức chắc còn lâu lắm nữa tôi mới quên được.”
Singh cho biết kỹ thuật quay một đúp “có thể chiêu trò thủ thuật” nhưng diễn xuất thì “phi thường”.
Graham
là “diễn viên giỏi nhất hiện nay”, nhưng “diễn xuất thực sự đáng chú ý”
là của Cooper, cô viết. “Cậu bé chuyển đổi qua lại giữa yếu đuối, tức
giận, phô trương và sợ hãi. Diễn xuất của cậu bé trong phim này thật phi
thường.”
Diễn xuất tuyệt vờiJake Kanter của
Deadline đã viết: “
Adolescence
là phim bộ truyền hình dài bốn giờ hoàn hảo nhất mà tôi từng xem. Phim
đọng lại trong tâm trí tôi rất lâu sau khi kết thúc chạy danh đề. Một
phim bộ truyền hình kiệt xuất.”

...phô trương và sợ hãi. Diễn xuất của cậu bé trong phim này thật phi thường”
|
Alan Sepinwall của
Rolling Stone cho biết đây là “một trong
những phim bộ tuyệt nhất — và là ứng cử viên sáng giá cho danh hiệu xuất
chúng — mà bạn xem trên màn ảnh nhỏ trong năm nay.”
Margaret Lyons của
The New York Times gọi
Adolescence
là “tác phẩm phê bình xã hội phong phú,” miêu tả tập phim nổi bật, tập
ba, là “một trong những giờ truyền hình hấp dẫn nhất lâu rồi tôi mới
thấy.”
Trong chương trình
Must Watch của BBC Radio 5 Live, Hayley Campbell cho biết bộ phim không cố gắng giải quyết các vấn đề nó nêu ra.
“Phim
nêu ra vấn đề, xem xét vấn đề. Phim nói về sự gia tăng của nạn kỳ thị
phụ nữ, đặc biệt là ở các bé trai, do những người như Andrew Tate gây
ra, có được nhắc đến trong phim này, nhưng chỉ một lần. Phim không nói
về anh ta.

Dàn diễn viên phim bộ ngắn tập Adolescence của Netflix: (từ trái qua) đạo diễn Phillip Barantini và các diễn viên Owen Cooper, Ashley Walters và Stephen Graham
|
“Bi kịch này nhằm nêu bật sự khủng khiếp khi bạn không thể kiểm soát con mình và những gì chúng làm trên điện thoại.”
Nhà
phê bình Scott Bryan nói thêm: “Diễn xuất thực sự tuyệt vời. Tôi cho
rằng hết chỗ chê. Tuy nhiên, tôi nghĩ người xứng đáng được công nhận
nhất là Owen Cooper, 15 tuổi.”
Dịch: © Hải Đăng @Quaivatdienanh.com
Nguồn: BBC