Bộ phim xoay quanh Cha Hyun Soo, cậu trai trầm cảm sống trong một khu
chung cư cũ có tên là Green Home sau khi mất hết các thành viên gia đình
của mình trong một vụ tai nạn. Cậu bé nhút nhát bỗng chốc bị biến thành
quái vật “hiền” chiến đấu chống lại lũ quái vật ác độc cứu thế giới.
Do Lee Eung Bok đạo diễn ― một nhà sản xuất ngôi sao trở thành đạo diễn với những phim bộ truyền hình ăn khách trước đó bao gồm
Guardian: The Lonely and Great God (2016-2017),
Mr. Sunshine (2018) trên tvN, và
Hậu duệ mặt trời trên KBS (2016) ― bộ phim ly kỳ 10 tập này đặt ra cho khán giả câu hỏi làm người hay làm quái vật nghĩa là gì.
“Có
quái vật trong phim, nhưng tôi muốn nói về con người. Tôi muốn người
xem định nghĩa quái vật là gì. Trong phim, Cha Hyun Soo, vai chính, nói
rằng có một con quái vật không làm hại con người. Tôi nghĩ việc có ham
muốn và có ngoại hình quái vật không phải lúc nào cũng xấu. Tôi muốn nói
về những định kiến như vậy trong bộ phim này,” đạo diễn Lee nói trong
cuộc họp báo trực tuyến hôm 16/12.
Cha Hyun Soo (Song Kang), cậu bé nhút nhát bỗng chốc bị biến thành
quái vật “hiền” chiến đấu chống lại lũ quái vật ác độc để cứu thế giới
|
“Tôi đã xem nhiều phim điện ảnh và truyền hình về quái vật. Nhưng đây là
lần đầu tiên tôi nhìn thấy con người trở thành quái vật vì ham muốn của
họ, điều đó rất thú vị đối với tôi. Toàn bộ câu chuyện giống như cổ
tích về một cậu bé phải đối mặt với một thế giới diệt vong và biến thành
quái vật để cứu nó. Cha Hyun Soo làm tôi nhớ đến Johnny Depp trong phim
Edward Scissorhands, nhân vật có tâm hồn trong sáng và ngây
thơ.… Khi nói đến quái vật, chúng tôi đã cố gắng hết sức để phản ánh ham
muốn của những con quái vật trong các nhân vật không làm thất vọng
người hâm mộ của câu chuyện gốc.”
Trong khi quay bộ phim, các diễn viên cho biết họ bị áp lực phải tôn trọng câu chuyện gốc.
Song
Kang, người đóng vai Cha Hyun Soo, nói “Là một người hâm mộ thích đọc
truyện tranh gốc trên mạng, tôi cảm thấy áp lực khi thể hiện nội tâm của
Hyun Soo. Nhưng tôi đã cố gắng hết sức để nhập vai bằng cách thể hiện
nội tâm và khía cạnh độc ác của mình.”
Seo Yi Kyung (Lee Si Young), một cựu lính cứu hỏa và cựu thành viên lực lượng đặc nhiệm chống lại quái vật để bảo vệ cư dân
|
Nữ diễn viên Lee Si Young đã vào vai một nhân vật không có trong truyện
gốc. Lee Si Young đóng vai Seo Yi Kyung, một cựu lính cứu hỏa và cựu
thành viên lực lượng đặc nhiệm chống lại quái vật để bảo vệ cư dân.
“Seo
Yi Kyung là một nhân vật nữ có thể cho thấy rằng một người được coi là
yếu đuối ― chẳng hạn trẻ em, người già hay phụ nữ ― có thể vượt qua
những tình huống khó khăn với một ý chí mạnh mẽ. Tất nhiên, họ có thể
mạnh mẽ để bảo vệ gia đình họ. Ví dụ, mẹ bảo vệ con. Tôi nghĩ Seo Yi
Kyung cần phải thể hiện thôi thúc bản năng trong tình huống thảm khốc,
tôi nghĩ khán giả sẽ thấy thú vị khi xem một nhân vật nữ, hoặc nhân vật
yếu ớt, biến thành nhân vật mạnh mẽ để sinh tồn.… Tôi đã phải tập luyện
rất chăm chỉ vì có những cảnh tôi phải phô bày cơ thể của mình,” Lee Si
Young nói.
Đạo diễn Lee Eung Bok cho biết Netflix đã đầu tư rất
nhiều cho loạt phim này ― 3 tỉ won cho một tập. Hơn 90% các tập phim
được quay trong trường quay rộng 11.570 mét vuông.
Những người được coi là yếu đuối ― chẳng hạn trẻ em, người già hay
phụ nữ ― có thể vượt qua những tình huống khó khăn với một ý chí mạnh mẽ
|
“Thành thật mà nói với bạn, rất nhiều tiền đã được đầu tư vào bộ phim
này. Một số người có thể nghĩ rằng nó không hiệu quả về mặt kinh tế và
là thách thức lớn từ khía cạnh tài chính, nhưng công ty phát trực tuyến
ưu tiên các giá trị khác hơn là hiệu quả và tiền bạc,” đạo diễn Lee nói.
Hầu
hết các thành viên của êkíp sản xuất đều đến từ Hàn Quốc, nhưng đoàn
làm phim còn bao gồm các êkíp quốc tế. Legacy Effects, đã thực hiện hiệu
ứng đặc biệt cho phim
Avatar và các phim
Avangers; Spectral Motion và VFX Studio Westworld, nơi đã tạo hình cho phim bộ nổi tiếng
Game of Thrones của HBO và
Stranger Things của Netflix; và Spectral Motion, đã làm
Hellboy và
X-Men.
Các biên đạo múa hàng đầu như Troy James và Kim Seol Jin đã tham gia biên đạo chuyển động của các sinh vật.
Rất nhiều tiền đã được đầu tư vào bộ phim này, với các êkíp quốc tế về hiệu ứng tham gia đoàn làm phim
|
Sweet Home đang phát trên Netflix với tựa
Thế giới ma quái theo phụ đề tiếng Việt.
Dịch: © Xuân Phong @Quaivatdienanh.com
Nguồn: Korea Times