Với tựa đề My Princess, phim truyền hình mới tối thứ tư – thứ năm bắt đầu phát sóng trên kênh MBC vào ngày 5/1.

Với khán giả, bộ phim sắp tới chỉ là một phim hài tình cảm nữa, nhưng với Kim Tae Hee và Song Seung Heon, My Princess là một lĩnh vực mới.

Cả hai diễn viên đã đóng nhiều thể loại phim trừ tình cảm hài, và mặc dù hai người từng rất thành công với những bộ phim tình cảm tâm lý – Song Seung Heon với Autumn Fairy Tale (2010) và Kim Tae Hee với Love Story in Havard (2004-2005) nhưng đều chưa từng đóng một phim tình cảm thiên về hài hước.

Song Seung Heon và Kim Tae Hee đã đóng nhiều thể loại phim trừ tình cảm hài

Thêm nữa, đây là lần đầu tiên hai người diễn chung trong một phim.

Nếu kết hợp ăn ý, Kim Tae Hee và Song Seung Heon có thể giành được tỷ suất bạn xem đài cao.

Nhưng liệu họ có làm được điều đó?

Đoạn giới thiệu dài năm phút trong buổi họp báo ra mắt phim tại khách sạn Lotte Hotel Seoul ngày 3/1 chưa cho thấy Kim Tae Hee và Song Seung Heon sẽ kết hợp ăn ý tới mức nào trên màn ảnh mà chỉ tạo bối cảnh chung cho bộ phim truyền hình về một cô gái dễ thương nhưng nóng nảy và chàng gia sư mới đẹp trai của cô.

“Phần đầu phim không có cảnh tình cảm giữa hai nhân vật chính,” Song Seung Heon giải thích. “Nhân vật của chúng tôi đem lòng yêu nhau, nhưng mỗi lần gặp nhau là lại cãi nhau. Khi tình yêu chớm nở, tôi chắc rằng khán giả sẽ thấy rất thú vị.”

Thật tốt vì bộ đôi nổi tiếng này nhận được sự giúp sức từ đạo diễn Kwon Seok Jang và biên kịch Jang Young Shil.

Biên kịch Jang từng thực hiện nhiều phim truyền hình bom tấn như On Air (2008), Lovers (2006-2007) và Lovers in Praha (2005).

Hai người yêu nhau nhưng cứ gặp mặt là cãi nhau

Đạo diễn Kwon tạo được danh tiếng về thể loại phim hài tình cảm với bộ phim thành công bất ngờ của MBC Pasta (2010) trong đó nữ diễn viên Kong Hyo Jin và nam diễn viên Lee Sun Gyun khéo léo xây dựng một mối tình giữa người bếp trưởng và cô học việc.

Cũng chính trong bộ phim này, đạo diễn Kwon đã thể hiện khả năng tạo nên sự kết hợp ăn ý rất tự nhiên giữa hai nhân vật chính bằng cách để máy quay chạy rất lâu sau khi mỗi cảnh kết thúc.

“Đạo diễn muốn quay từ đầu đến cuối,” Song Seung Heon nói. “Có lúc chúng tôi diễn hỏng giữa chừng và phá ra cười nhưng đạo diễn nói, ‘Tốt lắm,’ và tiếp tục quay.”

Nam diễn viên 34 tuổi điển trai nói anh bất ngờ khi được làm việc với đạo diễn Kwon.

“Bạn phải chơi đùa khi đang quay phim,” anh nói thêm. “Có những tình huống không có trong kịch bản và bạn phải thử cách này hay cách khác, đạo diễn không nói cho bạn biết chính xác bạn phải làm gì.”

Trong khi Song Seung Heon thấy điều đó thật thú vị giống như trò chơi, dường như biên kịch Jang và đạo diễn Kwon đã chuẩn bị trước vai diễn cho hai người. Họ đối diện với thách thức thật sự trong My Princess, xoay quay một cô sinh viên nghèo bất ngờ phát hiện ra mình là hậu duệ dòng dõi hoàng tộc.
　
Đạo diễn Kwon Seok Jang giải thích về cốt truyện “cổ tích” này, “Chúng tôi xây dựng dựa trên cơ sở hoàng gia thực sự xuất hiện trở lại ở Hàn Quốc.”

Khán giả có thể nhớ lại Princess Hours (2006) của MBC, một phim truyền hình dựa trên truyện tranh với sự tham gia của ngôi sao Coffee Prince, nữ diễn viên Yoon Eun Hye, kể về một cô học sinh trung học bất ngờ kết hôn với hoàng tử Hàn Quốc.

Câu chuyện lãng mạn về một cô gái bình thường trở thành hoàng phi đã không đạt được tỷ suất bạn xem đài cao khi phát sóng, một tín hiệu xấu cho My Princess, bộ phim, cũng giống như Princess Hours sẽ chiếu vào tối thứ tư – thứ năm hàng tuần trên MBC.

Nàng công chúa và người thừa kế tập đoàn hùng mạnh nhất Hàn Quốc

Nhưng lần này nhân vật nữ chính (Kim Tae Hee) không kết hôn với người trong hoàng tộc. Chính cô là người thuộc dòng dõi hoàng gia, và người yêu của cô (Song Seung Heon) không phải hoàng tử, mà là người thừa kế duy nhất của tập đoàn hùng mạnh nhất Hàn Quốc. 　

Thêm vào đó, Song Seung Heon sẽ vào vai gia sư của nhân vật nữ chính, một kiểu nhân vật giống Henry Higgins, phải biến một sinh viên bình thường trở thành quý tộc.

Nói cách khác, có một chút gì đó trong Pygmalion của George Bernard Shaw xuất hiện trong My Princess. Đây là một điều tốt, nếu xét đến việc nhiều phim hài tình cảm đã thành công khi dựa theo nội dung của vở kịch kinh điển năm 1912 về một giáo sư ngữ âm đã lừa cả giới thượng lưu bằng cách biến một cô gái xinh đẹp nghèo khó trở thành quý phu nhân. 　

Lấy bộ phim My Fair Lady (1964) làm ví dụ, trong đó Audrey Hepburn đã chiếm được trái tim khán giả bằng việc thể hiện rất dễ thương hình ảnh cô gái xinh đẹp Eliza Doolittle, và bản thân phim đã giành tám giải Oscar.

Pretty Woman (1990) của Garry Marshall gợi nhớ đến Pygmalion với câu chuyện về một gái mại dâm (Julia Roberts) tìm được tình yêu và chính bản thân mình nhờ một doanh nhân giàu có (Richard Gere). Phim đã giúp Roberts vụt nổi tiếng và là một trong những phim hài tình cảm thành công nhất trong lịch sử điện ảnh.

Tuy nhiên khán giả cũng không nên quá hy vọng vào một cốt truyện hoàn toàn giống Pygmalion. Theo Song Seung Heon, nhân vật của anh làm mọi cách có thể để ngăn cản cô công chúa thực sự trở thành người của hoàng tộc, bất chấp vị trí gia sư của anh.

Song Seung Heon trong vai gia sư của cô công chúa

Thật không may, Kim Tae Hee vừa mới có một bộ phim không mấy thành công – phim tâm lý tình cảm lấy chủ đề đua ngựa Grand Prix – và cần phải khẳng định mình với My Princess.

Thêm nữa, cả Song Seung Heon và Kim Tae Hee đều chưa chứng minh được mình trong thể loại tình cảm hài, thể loại dựa chủ yếu vào những lời thoại thông minh và đúng lúc, cùng sự kết hợp ăn ý giữa các nhân vật chính.

Tuy nhiên, Song Seung Heon dường như không lo lắng về những áp lực trong bộ phim tình cảm hài đầu tiên của mình.

“Có những phim hài là gượng ép, nhưng cũng có những phim rất tự nhiên,” anh nói.

“Lý do tôi chọn bộ phim này là vì mặc dù kịch bản có những tình huống khuôn sáo thường thấy nhưng cũng có những khoảnh khắc rất hài hước, dường như bắt nguồn từ chính đời thực.”

“Biên kịch thực sự đã mang đến sức sống cho những khoảnh khắc này,” anh nói thêm. “Chính tôi cũng không phải cố gắng trở nên hài hước bởi tình huống trong kịch bản vốn đã rất hài hước.”

Tuy nhiên, bạn diễn Kim Tae Hee của anh lại nói, “Có những đoạn thoại tôi cảm thấy áp lực phải khiến khán giả cười.”

Còn nhiều khó khăn chờ đợi My Princess phía trước

Hoàn hảo trong trang phục của một cô công chúa với vương miện trên đầu, Kim Tae Hee tiết lộ sự không thoải mái lúc ban đầu với vai diễn, “Đầu tiên, tôi không biết mình phải diễn ra sao. Tôi thấy khó khăn khi hình dung vai diễn của mình và không muốn diễn xuất quá cường điệu.”

Cô cũng cho biết mặc dù đã xem nhiều phim tình cảm hài nhưng chúng không giúp gì nhiều cho cô.

“Ban đầu, tôi thấy khó khăn khi cảm nhận nhân vật và thấy không thoải mái, nhưng giờ đây tôi đã thấy tự nhiên hơn,” cô cười.

Mặc dù Kim Tae Hee có thể thấy thoải mái hơn với vai diễn nhưng phim truyền hình mới của cô vẫn phải đối diện với những chướng ngại vật và sự cạnh tranh đáng kể.

Song Seung Heon và Kim Tae Hee phải vượt qua ấn tượng sâu sắc do Kim Tae Hee và Lee Byung Hun tạo nên trong phim truyền hình IRIS (2009) của KBS, trong đó cảnh hôn kẹo ngọt giữa hai nhân vật chính đã làm dấy lên tin đồn phim giả tình thật giữa hai người.

Ngoài ra, phim còn phải cạnh tranh với Sign của SBS, bộ phim chủ đề y học có sự tham gia của diễn viên gạo cội Park Shin Yang cũng lên sóng ngày 5/1, và My Princess sẽ phải dựa nhiều hơn vào bộ đôi ngôi sao làn sóng Hàn để thu hút khán giả.

My Princess phát sóng tối thứ tư – thứ năm hàng tuần trên MBC lúc 9 giờ 55 bắt đầu từ 5/1.