Một năm sau,
Nàng Bạch Tuyết là một trong những ứng cử viên hàng đầu cho một lễ trao giải hoàn toàn khác: Mâm Xôi 2026.

Bộ phim chuyển thể này được đề cử sáu giải, bao gồm phim dở nhất.
Nàng Bạch Tuyết “ngang tài” với bộ phim bị chỉ trích nặng nề
War of the Worlds do Ice Cube thủ vai chính, cũng nhận được sáu đề cử, bao gồm phim dở nhất.
Ở hạng mục phim tệ nhất,
Nàng Bạch Tuyết và War of the Worlds cạnh tranh với hai phim được năm đề cử
Hurry Up Tomorrow (do Abel “The Weeknd” Tesfaye thủ vai chính) và
Star Trek: Section 31, cùng với
The Electric State được ba đề cử.
Cả
Nàng Bạch Tuyết và
War of the Worlds
đều được đề cử Mâm Xôi phim làm lại tệ nhất, kết hợp diễn xuất tệ nhất
(cả bảy chú lùn và Ice Cube cùng “máy quay Zoom của anh ấy”), đạo diễn
tệ nhất (Marc Webb cho
Bạch Tuyết và Rich Lee cho
War of the Worlds) và kịch bản tệ nhất (Erin Cressida Wilson và “một số người khác không thể kể hết” cho
Bạch Tuyết và Kenny Golde cùng Marc Hyman cho
War of the Worlds).
Cả
War of the Worlds và
Bạch Tuyết cũng được đề cử Mâm Xôi diễn xuất tệ nhất ở hạng mục nam diễn viên chính (Ice Cube của
War of the Worlds) và nam diễn viên phụ tệ nhất (các chú lùn “nhân tạo” trong
Bạch Tuyết).
Những
cái tên đáng chú ý khác được đề cử Mâm Xôi 2026 bao gồm các diễn viên
đoạt giải Oscar như Jared Leto (nam diễn viên tệ nhất cho
Tron: Ares), Ariana DeBose (nữ diễn viên tệ nhất cho
Love Hurts), Natalie Portman (nữ diễn viên tệ nhất cho Fountain of Youth), Michelle Yeoh (nữ diễn viên tệ nhất cho
Star Trek: Section 31), Nicolas Cage (nam diễn viên phụ tệ nhất cho
Gunslingers) và Robert De Niro (cặp đôi màn ảnh tệ nhất cho vai Frank và Vito trong phim
The Alto Knights).
Mâm
Xôi 2026, với chiếc cúp mạ vàng trị giá 4,97 đôla dành cho phim tệ
nhất, sẽ được trao vào thứ bảy, ngày 14 tháng 3, một ngày trước lễ trao
giải Oscar năm 2026.
|
Danh sách đề cử Mâm Xôi năm 2026
• Phim dở nhất

The Electric State Hurry Up Tomorrow Snow White của Disney (2025, ảnh trên) Star Trek: Section 31 War of the Worlds (2025)
• Nam diễn viên chính tệ nhất

Dave Bautista, In the Lost Lands Ice Cube, War of the Worlds Scott Eastwood, Alarum (ảnh trên) Jared Leto, Tron: Ares Abel “The Weeknd” Tesfaye, Hurry Up Tomorrow
• Nữ diễn viên chính tệ nhất

Ariana DeBose, Love Hurts Milla Jovovich, In the Lost Lands Natalie Portman, Fountain of Youth Rebel Wilson, Bride Hard Michelle Yeoh, Star Trek: Section 31 (ảnh trên)
• Phim làm lại / ngoai truyện / phần tiếp theo dở nhất

I Know What You Did Last Summer (2025) Five Nights at Freddy’s 2 (ảnh trên) Smurfs (2025) Snow White (2025) War of the Worlds (2025)
• Nữ diễn viên phụ tệ nhất

Anna Chlumsky, Bride Hard Ema Horvath, The Strangers: Chapter 2 Scarlet Rose Stallone, Gunslingers (ảnh trên) Kacey Rohl, Star Trek: Section 31 Isis Valverde, Alarum
• Nam diễn viên phụ tệ nhất

|
Scott Eastwood (trái) và Sylvester Stallone trong Alarum
|
All Seven Artificial Dwarfs, Snow White (2025) Nicolas Cage, Gunslingers Stephen Dorff, Bride Hard Greg Kinnear, Off the Grid Sylvester Stallone, Alarum
• Màn diễn kết hợp tệ nhất

Tất cả bảy Chú Lùn, Snow White (2025) James Corden & Rihanna, Smurfs (2025) Ice Cube & camera Zoom của anh, War of the Worlds (2025) Robert De Niro & Robert De Niro (Frank & Vito), The Alto Knights (ảnh trên) The Weeknd & Cái Tôi to tướng của anh, Hurry Up Tomorrow
• Đạo diễn tệ nhất

Rich Lee, War of the Worlds (2025) Olatunde Osunsanmi, Star Trek: Section 31 Anh em Russo, The Electric State Trey Edward Shults, Hurry Up Tomorrow Marc Webb, Snow White (2025)
• Kịch bản dở nhất
The Electric State, kịch bản: Christopher Markus and Stephen McFeely. Chuyển thể tiểu thuyết minh họa của Simon Stalenhag Hurry Up Tomorrow, kịch bản: Trey Edward Shults, Abel Tesfaye, Reza Fahim Snow White (2025), kịch bản: Erin Cressida Wilson và rất nhiều người khác kể không xuể. Rút từ truyện cổ nguyên tác của anh em nhà Grimm Star Trek: Section 31, kịch bản: Craig Sweeny với ý tưởng truyện nguyên tác do Bo Yeon Kim & Erika Lippoldt phát triển War of the Worlds
(2025), kịch bản phân cảnh: Kenny Golde và kịch bản của Marc Hyman,
chuyển thể (hay là phá hoại) tiểu thuyết kinh điển của H.G. Wells.
|
| Papa Zola The Movie trở thành phim hoạt hình Malaysia có doanh thu cao nhất từ trước đến nay |

Phim hoạt hình
Papa Zola đã thu về 15 triệu đô la (61 triệu
ringgit Malaysia), trở thành phim hoạt hình có doanh thu cao nhất mọi
thời đại tại Malaysia, vượt qua các bom tấn như
Zootopia 2,
Na Tra 2 và phim nội địa
Ejen Ali The Movie 2.
Bộ
phim phiêu lưu gia đình nói tiếng Mã Lai này cũng đã vươn lên trở thành
phim Malaysia có doanh thu cao thứ ba mọi thời đại, sau Mat Kilau và
Blood Brothers. Phim do Monsta Studios hợp tác sản xuất với Astro Shaw.
Câu
chuyện xoay quanh Papa Zola, người cha cần cù của một gia đình nhỏ hạnh
phúc. Sau lần tình cờ gặp gỡ người bạn cũ từ một tổ chức bí mật, con
gái nhỏ của anh bị người ngoài hành tinh bắt cóc, khiến Papa Zola và vợ
phải nhanh chóng hành động để giải cứu con gái và bảo vệ thế giới tránh
khỏi sự xâm lược.
Câu chuyện nguyên tác này lần đầu tiên đưa Papa
Zola trở thành nhân vật chính, sau những lần xuất hiện trước đó trên
màn ảnh rộng với vai trò nhân vật phụ trong
BoBoiBoy The Movie năm 2016 và
BoBoiBoy Movie 2 năm 2019.
Khi
trailer ra mắt vào tháng 5, đã thu hút hơn hai triệu lượt xem trên các
nền tảng kỹ thuật số trong vòng chưa đầy 24 giờ, cho thấy tiềm năng rất
lớn của bộ phim.
Bộ phim dẫn đầu doanh thu phòng vé trong tuần đầu tiên (11-14 tháng 12), đẩy
Zootopia 2 của Disney xuống vị trí thứ hai, và tiếp tục giữ vị trí đầu bảng trong năm tuần tiếp theo, bỏ xa các phim mới ra mắt như
Avatar: Fire And Ash,
Anaconda và
Back to the Past cũng như
Zootopia 2
vẫn đang chiếu. Tính đến ngày 19 tháng 1, phim đã vượt mốc 15 triệu
đôla (61 triệu RM) tại phòng vé Malaysia, trở thành phim hoạt hình có
doanh thu cao nhất mọi thời đại tại quốc gia này.

Đạo diễn Nizam Abd Razak là người sáng lập và CEO của Monsta Studios,
trước đây được biết đến với tên Animonsta. Hãng phim Malaysia này cũng
đứng sau
BoBoiBoy và
Mechamato, cả hai đều là những phim điện ảnh và phim bộ hoạt hình nổi tiếng.
Sarter Shaw, đơn vị cũng đảm nhiệm tiếp thị và phân phối tại địa phương, trước đây đã đồng sản xuất
BoBoiBoy Movie 2 và
Mechamato Movie cùng với Monsta Studios.
Papa Zola The Movie
ra mắt vào ngày 11 tháng 12 tại Malaysia và Brunei, và ngay trong tuần
đó tại Singapore. Phim sẽ tiếp tục ra mắt tại Indonesia vào ngày 23
tháng 1, tiếp theo là Ấn Độ, Việt Nam và các thị trường trọng điểm ở
Trung Đông, bao gồm Ảrập Saudi, UAE, Bahrain, Kuwait, Oman, Qatar và Thổ
Nhĩ Kỳ từ tháng 4 trở đi.
Năm ngoái, các phim hoạt hình địa phương đã có doanh thu mạnh mẽ tại phòng vé Malaysia. Xếp sau
Papa Zola The Movie
là Ejen Ali The Movie 2, ra mắt vào ngày 22 tháng 5 và thu về 14,4
triệu đôla Mỹ (58,5 triệu ringgit Malaysia). Phim do WAU Animation và
Primeworks Studios sản xuất.
Một thành công nổi bật khác từ năm ngoái là phim hành động giật gân
Blood Brothers
của Skop Productions, do Syafiq Yusof và Abhilash Chandra đạo diễn, đã
trở thành phim nội địa có doanh thu cao thứ hai mọi thời đại với 18,2
triệu đôla Mỹ (73,6 triệu ringgit Malaysia).
Phim hành động lịch sử
Mat Kilau
năm 2022 của Studio Kembara, do Syamsul Yusof đạo diễn, vẫn là phim nội
địa có doanh thu cao nhất mọi thời đại với 22,1 triệu đôla Mỹ (89,4
triệu ringgit Malaysia).
* Dữ liệu doanh thu phòng vé do Astro Shaw cung cấp
| Trinity CineAsia mua quyền phát hành phim Hồng Kông Night King của Ngô Vĩ Luân ở Anh-Ireland, Benelux |

|
Trịnh Tú Văn (ngồi) và Huỳnh Tử Hoa là vợ chồng cũ oan gia trong phim
|
Trinity CineAsia đã mua toàn bộ quyền phân phối tại Anh, Ireland và Benelux cho bộ phim
Night King, tác phẩm hài tâm lý của Hồng Kông do đạo diễn của bộ phim ăn khách
A Guilty Conscience thực hiện.
Thỏa
thuận được ký kết với Edko Films và bộ phim dự kiến sẽ ra mắt tại Anh
và Ireland vào dịp Tết Nguyên đán ngày 20 tháng 2, cùng thời điểm với
Hồng Kông. Ngày phát hành tại Benelux vẫn chưa được xác nhận nhưng được
biết là vào dịp Tết Nguyên đán.
Đây là tác phẩm điện ảnh mới nhất của đạo diễn Ngô Vĩ Luân, từng làm bộ phim chính kịch về đề tài pháp luật
A Guilty Conscience
trở thành phim nội địa có doanh thu cao nhất mọi thời đại của Hồng Kông
năm 2023, thu về hơn 114 triệu đôla Hồng Kông (14,7 triệu đôla Mỹ) và
thắng Kim Tượng phim hay nhất tại Giải thưởng Điện ảnh Hồng Kông.
Night King tái hợp đạo diễn với nam diễn viên Huỳnh Tử Hoa, từng đóng vai chính trong
A Guilty Conscience và bộ phim ăn khách năm 2024
The Last Dance, cùng với nữ diễn viên nổi tiếng Trịnh Tú Văn của
Lost Love. Đây là lần đầu tiên hai ngôi sao này xuất hiện cùng nhau trên màn ảnh kể từ
Temporary Family năm 2014.
Lấy
bối cảnh năm 2012, bộ phim xoay quanh câu lạc bộ EJ từng rất hào
nhoáng, nay bất ngờ bị thâu tóm một cách thù địch. Huỳnh Tử Hoa vào vai
Hoan ca, quản lý câu lạc bộ, đã hết thời sau nhiều thập kỷ thành công
tại khu Tiêm Sa Chủy thời hoàng kim hộp đêm ở Hồng Kông.

Tệ hơn nữa, CEO mới của câu lạc bộ không ai khác chính là người vợ cũ
tàn nhẫn của anh, Madame V (Trịnh Tú Văn), muốn hiện đại hóa và thổi
luồng sinh khí mới vào công việc kinh doanh. Tuy nhiên, một tập đoàn
hùng mạnh đang giật dây để đóng cửa câu lạc bộ EJ vĩnh viễn, có nghĩa là
Hoan ca và Madame V phải hợp lực và chống trả quyết liệt trước số phận
dường như là không thể tránh khỏi.
Cũng do đạo diễn Ngô Vĩ Luân viết kịch bản, phim có sự tham gia của một số diễn viên chủ chốt từ
A Guilty Conscience như Vương Đan Ni, Liệu Tử Dư, Dương Tư Vịnh, Tạ Quân Hào và Hà Khải Hoa. Dàn diễn viên còn có Dương Vĩ Luân của phim
The Sparring Partner và Lư Trấn Nghiệp từ phim
Time Still Turns the Pages.
“Đạo
diễn người Hồng Kông Ngô Vĩ Luân có biệt tài lồng ghép những quan sát
xã hội sắc bén vào cốt lõi của thể loại hài,” Cedric Behrel, giám đốc
điều hành Trinity CineAsia, nói. “
Night King nắm bắt được tinh
thần của cuộc sống về đêm ở thành phố — kiên cường, bất khuất và sống
động trước những thách thức của thời đại — và nói thẳng vào một thế giới
đang đối mặt với sự bất ổn.”
Các phim chiếu rạp gần đây của Trinity CineAsia tại Anh bao gồm
Resurrection đoạt giải Cannes của Tất Cống, phim hoạt hình bom tấn Trung Quốc
Na Tra 2, phim tội phạm sử thi Hồng Kông
Cửu long thành trại: Vây thành và
Black Dog đoạt giải Un Certain Regard tại Cannes.
| Netflix giới thiệu dàn phim Hàn sẽ phát trong năm 2026 |

Netflix vừa giới thiệu bốn tác phẩm nằm trong chuỗi nội dung đa dạng từ
Hàn Quốc sẽ ra mắt trên nền tảng phát trực tuyến vào năm 2026.
Các tựa phim, đã được công bố trước đó, bao gồm phim tình cảm lãng mạn
Pavane của đạo diễn Lee Jong Pil; phim hài hành động
Husbands in Action của Park Gyu Tae; phim hành động phần tiếp theo
Mission: Cross 2 của Lee Myung Hoon; và
Possible Love của nhà làm phim nổi tiếng Lee Chang Dong, được biết đến với bộ phim đoạt giải Cannes Burning.
Trong
buổi giới thiệu hơn 30 tác phẩm Hàn Quốc, chủ yếu là phim truyền hình,
phó chủ tịch nội dung khu vực châu Á-Thái Bình Dương của Netflix, Kim
Min Young, cho biết đầu tư trong nước đã giúp thúc đẩy thành công của họ
tại quốc gia này, nơi đã sản xuất phim bộ ăn khách
Squid Game.
Tại
sự kiện giới thiệu khu vực châu Á Thái Bình Dương, Don Kang, phó chủ
tịch phụ trách nội dung khu vực Hàn Quốc, cho biết thêm: “Nội dung được
sản xuất bằng tiếng Hàn, ngôn ngữ chỉ được 50 triệu người trong số 8 tỉ
người trên thế giới sử dụng, đã trở thành nội dung được xem nhiều nhất
thế giới, chỉ đứng sau nội dung tiếng Anh. Trong năm năm qua, hơn 210
tác phẩm Hàn Quốc đã lọt vào top 10 toàn cầu. Và giờ đây, câu nói ‘câu
chuyện Hàn Quốc nhất cũng là câu chuyện toàn cầu nhất’ đã trở thành hiện
thực.”

Ngày phát hành của các bộ phim sắp tới vẫn chưa được tiết lộ, nhưng
Pavane sẽ là phim đầu tiên ra mắt trong quý đầu năm. Do The Lamp sản xuất, dựa trên cuốn sách
Pavane for a Dead Princess
của Park Min Gyu, bộ phim tâm lý tình cảm này có sự tham gia của các
diễn viên Go A Sung, Byun Yo Han và Moon Sang Min. Bộ phim đánh dấu đạo
diễn Lee Jong Pil tái hợp Go A Sung sau khi cả hai cùng hợp tác trong
phim hài
Samjin Company English Class năm 2020. Lee Jong Pil cũng được biết đến với vai trò đạo diễn bộ phim cổ trang năm 2015
The Sound of a Flower.
Phim hài hành động
Husbands in Action dự kiến ra mắt quý 2, do công ty TPS sản xuất và Park Gyu Tae đạo diễn, nổi tiếng với phim hài ăn khách
6/45. Dàn diễn viên chính gồm Jin Sun Kyu, Gong Myoung, Kim Ji Suk và Yoon Kyung Ho.
Mission: Cross 2
là phần tiếp theo của phim hài hành động gián điệp năm 2024 của đạo
diễn Lee Myung Hoon, tái hợp với Hwang Jung Min trong vai Kang Mu, đóng
vai một người chồng yêu thương và một cựu đặc nhiệm, cùng với Yum Jung
Ah trong vai Mi Seon quyến rũ, cựu vận động viên bắn súng quốc gia trở
thành thám tử tài ba. Nhiệm vụ mới của họ là ngăn chặn một tổ chức bí ẩn
buôn lậu các hiện vật di sản văn hóa của Hàn Quốc ra khỏi đất nước. Do
Sanai Pictures, Plus M Entertainment và Obra Creative sản xuất, phim dự
kiến ra mắt vào quý 3.
Hoàn thiện danh sách phim là
Possible Love
(tựa tạm thời), bộ phim mới được mong chờ của đạo diễn Lee Chang Dong,
người có ba phim gần đây nhất được đề cử tại Liên hoan phim Cannes. Ông
trở lại với phim truyện đầu tiên kể từ Burning năm 2018, bộ phim lọt vào
danh sách đề cử Oscar. Phim mới nhất của ông xoay quanh hai cặp vợ
chồng có thế giới va chạm, tạo ra những rạn nứt giữa họ. Dàn diễn viên
bao gồm Jeon Do Yeon, đã thắng giải nữ diễn viên xuất sắc nhất tại
Cannes năm 2007 cho vai diễn trong
Secret Sunshine của Lee Chang Dong. Các nhà sản xuất là Pinehouse Film, Anonymous Content và Nowfilm.
| Bành Vu Yến trong Bạc thủy quản: Khi kỷ lục không có tội phạm phản tác dụng |

Đánh dấu tác phẩm mới nhất của nam diễn viên hạng A Bành Vu Yến, phim hài tội phạm
Busted Water Pipes / Bạc thủy quản khởi chiếu ở Trung Quốc ngày 23 tháng 1.
Do
đạo diễn người gốc Bắc Kinh được đào tạo tại Anh Chu Địch Phi chỉ đạo,
bộ phim mang đến một câu chuyện hài hước đầy những tình tiết bất ngờ lấy
bối cảnh tại một quốc gia Đông Nam Á không được nêu tên.
Phim
xoay quanh cảnh sát cần mẫn Vu Đại Hải (Bành Vu Yến) bị giáng chức,
chuyển từ thủ đô đến một thị trấn nhỏ sau khi bị buộc phải nhận lỗi thay
cho cấp trên. Trớ trêu thay, Vu Đại Hải và các đồng nghiệp của anh lại
tận tâm đến mức thị trấn duy trì kỷ lục không có tội phạm trong bảy năm —
dẫn đến việc chính quyền đóng cửa đồn cảnh sát và sa thải tất cả các sĩ
quan để cắt giảm chi phí. Trong nỗ lực tuyệt vọng để cứu lấy công việc
của mình, Vu Đại Hải và nhóm của anh đã lên kế hoạch liều lĩnh phạm tội.
Ngoài
Bành Vu Yến, phim còn có sự tham gia của diễn viên hài Nghệ Luân trong
vai một tên tội phạm tốt bụng và diễn viên Chu Du trong vai một tên trộm
mộ tàn nhẫn.
Đối với đạo diễn Chu Địch Phi, đây là lần đầu tiên
anh chỉ đạo một phim hài tội phạm, sau khi tham gia vào một số phim bom
tấn như
Crazy Alien (2019) của đạo diễn Ninh Hạo và
Lưu lạc địa cầu 2 (2023) của đạo diễn Quách Phàm.
Tại
buổi ra mắt phim hồi đầu tháng này, Chu Đại Phi giải thích anh và êkíp
ban đầu dự định sản xuất một phim hài đen tối. Tuy nhiên, sau đó họ phát
hiện một số yếu tố đời thực được đưa vào phim thậm chí còn phi lý và
khó đoán hơn bất cứ kịch bản hư cấu nào có thể tưởng tượng ra.
Dịch: © Ngân Mai – Xuân Phong @Quaivatdienanh.com
Nguồn: The Hollywood Reporter, Screen Daily, China Daily