Như hà thành vị tam điêu long kể về ba tiểu xà khao khát trở thành những thần long

Phát độc quyền trên nền tảng chia sẻ video Bilibili của Trung Quốc, Trung Quốc kỳ đàm mùa 2 gồm chín tập tiếp tục cốt lõi sáng tạo của loạt phim là “văn hóa truyền thống qua cách biểu đạt đương đại.” Mùa mới mang đến những cách diễn giải hiện đại về hình tượng văn hóa kinh điển, đồng thời khắc họa tinh tế cảm xúc và suy tư của con người sống trong thời đại ngày nay.

Cũng như ở mùa 1, mỗi tập phim do một đạo diễn khác nhau chỉ đạo và sản xuất độc lập, tạo nên loạt câu chuyện, phong cách và lối kể chuyện riêng biệt. Liền mạch trong sự khám phá chung về thẩm mỹ phương Đông, hai mùa phim cùng nhau dệt nên câu chuyện cổ tích mang đậm bản sắc Trung Hoa, lồng ghép những ý nghĩa sâu sắc trong đời sống thực để truyền cảm hứng cho khán giả.

Nhĩ trung nhân thể hiện khát vọng nội tâm của nhân vật chính như là yêu quái trú ngụ trong tai

Tập đầu tiên được công bố trong mùa này, Như hà thành vị tam điêu long (How to Become Loongs), khám phá chủ đề “bản sắc”. Dựa trên biểu tượng thần thoại phương Đông về rắn và rồng, tập phim này khám phá căng thẳng giữa khát vọng và chấp nhận bản thân, truyền tải thông điệp về việc tôn trọng cá tính và giải thoát bản thân ra khỏi những giới hạn tự đặt ra.

Xuất phát từ vị thế văn hóa được xem là tiền thân của rồng, câu chuyện kể về ba tiểu xà khao khát trở thành những thần long. Qua những nỗ lực không ngừng nghỉ để giả làm long vương ban mưa móc và phước lành cho dân làng, dần dần ba tiểu xà chấp nhận bản thân mình. Sự trưởng thành thực sự bắt đầu không phải là biến đổi, mà thông qua sự chấp nhận. Cuối cùng, thay vì trở thành rồng, những chú rắn bình thường được tôn thờ là chính chúng — và được công nhận là thần thánh đích thực.

Tiểu Tuyết sử dụng nghệ thuật hoạt hình stop-motion len nỉ để kể câu chuyện nhẹ nhàng, xúc động về mẹ và con trai

“Chúng ta ai cũng mơ ước mình thành công vĩ đại, nhưng không phải ai cũng đạt được. Có thể chúng ta sẽ không trở thành người như mình từng tưởng tượng, nhưng chỉ cần được một vài người xung quanh công nhận cũng đã là đủ rồi,” đạo diễn Dương Mộc, trở lại với mùa hai, chia sẻ.

Hồ Duệ, đạo diễn của tập phim Nhĩ trung nhân (Man in the Ear), cũng tham gia mùa 2. Tiếp tục phong cách trình bày hình ảnh và kể chuyện mang tính thử nghiệm trong Sơn nga (Goose Mountain) ở mùa trước, tập phim mới này đi sâu vào chủ đề khát vọng nội tâm và chấp nhận bản thân.

Kim nhật động vật viên thử nghiệm với thể loại phim tài liệu giả tưởng dưới dạng hoạt hình

Câu chuyện được chuyển thể từ kiệt tác Liêu trai chí dị của nhà văn Bồ Tùng Linh thời nhà Thanh (1644-1911). Hoàn toàn khác cốt truyện gốc, tập phim thể hiện khát vọng nội tâm của nhân vật chính như là yêu quái trú ngụ trong tai.

Thông qua cuộc đấu tranh của nhân vật chính với yêu quái, câu chuyện thể hiện sự đối đầu, đối thoại và cuối cùng là hòa giải với khát vọng cá nhân. Cho thấy thách thức thực sự không nằm ở việc dập tắt tiếng lòng đòi hỏi, mà là ở việc lắng nghe và thấu hiểu — một vấn đề nan giải tiếp tục cộng hưởng với khán giả đương đại.

Đại điểu

Ngoài việc kể chuyện, mùa phim mới cũng tích cực khám phá những thẩm mỹ mới và những cách thể hiện đa dạng trong quá trình sáng tạo. Cổ họa Trung Hoa và các yếu tố di sản văn hóa phi vật thể như Na hí được hòa quyện sống động trong Như hà thành vị tam điêu long. Ngược lại, Nhĩ trung nhân tạo ra trải nghiệm nghe nhìn nghệ thuật độc đáo, với chất lượng điện ảnh và thiết kế âm thanh ASMR (phản ứng kích thích cảm giác tự động) đầy sáng tạo.

“So với tác phẩm của tôi trong mùa trước, chúng tôi đã nỗ lực hơn để đạt được chất lượng điện ảnh đồng thời tích hợp hình ảnh siêu nhiên Trung Quốc trong tập phim này. Vượt ra ngoài câu chuyện và trí tưởng tượng, chúng tôi đã thiết kế một tiểu thuyết bằng ngôn ngữ điện ảnh và trải nghiệm âm thanh độc đáo. Tôi đặc biệt khuyến nghị khán giả nên đeo tai nghe để cảm nhận trọn vẹn các chi tiết âm thanh," Hồ Duệ nói.

Hình thiên lấy cảm hứng từ tác phẩm kinh điển cổ Trung Quốc Sơn hải kinh

Trong số bảy tập còn lại của mùa 2, Hình thiên lấy cảm hứng từ tác phẩm kinh điển cổ Trung Quốc Sơn hải kinh, và câu chuyện gia đình cảm động Tỏi thần là phần tiếp theo duy nhất của một tập phim mùa 1. Về mặt kỹ thuật, Tiểu Tuyết sử dụng nghệ thuật hoạt hình stop-motion len nỉ để kể câu chuyện nhẹ nhàng, xúc động về mẹ và con trai, và Kim nhật động vật viên thử nghiệm với thể loại phim tài liệu giả tưởng dưới dạng hoạt hình.

“Trung Quốc kỳ đàm 2 đáng chú ý ở nhiều khía cạnh. Phim khám phá và khắc họa cách mỗi cá nhân tự khám phá bản thân, tìm thấy con người thật của mình, đối mặt với thế giới nội tâm và trưởng thành qua hành trình cuộc sống,” đạo diễn chính Trần Liêu Vũ của mùa phim mới cho biết tại một sự kiện gần đây ở Thượng Hải.

Câu chuyện gia đình cảm động Tỏi thần là phần tiếp theo duy nhất của một tập phim mùa 1

Trần Liêu Vũ nhấn mạnh rằng loạt phim cũng tôn vinh tinh thần đổi mới của phim hoạt hình Trung Quốc, với phương châm “không bắt chước người khác, cũng không lặp lại chính mình.” Toàn bộ êkíp sản xuất đều tuân thủ tinh thần này và hy vọng sẽ có thêm nhiều đạo diễn trẻ tham gia vào các dự án tương lai mang đậm bản sắc văn hóa Trung Quốc.

Năm 2023, Trung Quốc kỳ đàm ra mắt trên Bilibili và ngay lập tức trở thành hiện tượng. Phim thu hút 360 triệu lượt xem và 798.000 bình luận trên nền tảng này trong năm đó. Trong hai tháng phát hành, hơn 20.000 người sáng tạo hâm mộ đã sản xuất gần 40.000 video tự làm, với nội dung phái sinh liên quan thu hút hơn 300 triệu lượt xem, theo Bilibili.

Năm ngoái, Nobody, phim truyện dài chuyển thể từ một tập phim của loạt phim hoạt hình Trung Quốc kỳ đàm, đã trở thành phim bom tấn, thu về gần 1,72 tỉ nhân dân tệ (246,32 triệu đôla Mỹ).

Mùa phim mới cũng tích cực khám phá những thẩm mỹ mới và những cách thể hiện đa dạng trong quá trình sáng tạo

“Hoạt hình Trung Quốc đang tiến lên, và chúng tôi cũng vậy. Chúng tôi không tự nhận là ‘đại diện’ cho bất cứ điều gì, mà chỉ đơn giản tiếp tục khám phá một cách nghiêm túc. Chính sự phát triển chung của ngành công nghiệp hoạt hình Trung Quốc đã cho phép chúng tôi hiện thực hóa nhiều ý tưởng hơn,” Trần Liêu Vũ nói.