Liên hoan phim hoạt hình nổi bật nhất thế giới, Annecy, đã vinh danh
Colombia là Quốc gia Danh dự vào năm tới, ghi nhận tầm quan trọng của
ngành công nghiệp hoạt hình đang phát triển mạnh mẽ ở quốc gia Nam Mỹ
này.

Danh hiệu này được trao bởi liên hoan phim 66 năm tuổi và hội chợ phim
hoạt hình quốc tế Mifa (Marché International du Film d’Animation), từ
lâu đã được coi là nơi quy tụ hàng đầu toàn cầu dành cho các nhà sáng
tạo phim hoạt hình, các hãng phim, người mua, nhà phân phối, nền tảng,
nhà đầu tư và các chuyên gia trong ngành.
Với sự công nhận này,
Colombia đã gia nhập hàng ngũ các quốc gia như Nhật Bản, Canada,
Ireland, Tây Ban Nha, Mexico và Brazil, là các quốc gia danh dự trước
đó.
Sau hơn bốn thập kỷ phát triển, Colombia hiện tự hào có hơn
30 hãng phim hoạt hình và nội dung kỹ thuật số, sản xuất phim truyền
hình, phim truyện và phim ngắn được phân phối quốc tế. Bogotá vẫn là
trung tâm chính và là nơi đặt trụ sở của các hãng phim như Team Toon
Studio, Caballo Loco Studio, Dinamita Animación, Piragna, Hierro
Animación, Lucy Animation Studio và Ikartoons Animation.
Bình
luận về thông báo này, Marcel Jean, giám đốc nghệ thuật của Liên hoan
phim hoạt hình Annecy từ năm 2012, cho biết: “Trong thập kỷ qua, hoạt
hình Colombia đã tạo được đà phát triển đáng kể, cả về chất lượng sản
phẩm nghệ thuật và nỗ lực tăng cường sự hiện diện quốc tế thông qua các
dự án hợp tác sản xuất và tham gia các sự kiện lớn của ngành.”

|
Once in a Body tranh giải phim hoạt hình ngắn Annecy 2026
|
Ông dẫn chứng chuyến thăm Liên hoan phim Bogoshorts ở Colombia, “tận mắt
chứng kiến sự nhiệt huyết thúc đẩy một thế hệ tài năng trẻ đầy triển
vọng đang thực hiện các dự án phim ngắn và phim truyện đầy tham vọng
hiện đang được sản xuất.”
Đại diện cho thế hệ tài năng mới này là Mária Cristina Pérez với phim ngắn thứ tư, tác phẩm kịch thử nghiệm
Once in a Body (
Una vez en un cuerpo) tranh giải Annecy 2026. Đây là tiếp nối những phim ngắn đáng chú ý như
The Plastic Turtle (2019) và
The Bitch (2023), đã được trình chiếu tại các liên hoan phim trên toàn thế giới.
Việc
Colombia tham gia với tư cách là Quốc gia Danh dự tại Annecy là một
phần của chiến lược quảng bá quốc tế rộng lớn hơn do Proimágenes
Colombia dẫn đầu, tổ chức này cũng đóng vai trò là Ủy ban Điện ảnh
Colombia.
Claudia Triana, giám đốc điều hành của Proimágenes
Colombia, xem sự công nhận này là “kết quả của nhiều thập kỷ làm việc
của các nghệ sĩ, nhà sản xuất, hãng phim, tổ chức và hiệp hội ngành công
nghiệp đã giúp xây dựng một ngành mạnh mẽ, đổi mới với tầm nhìn toàn
cầu.”
| Neon mua quyền Artificial, bộ phim về OpenAi đang bị Hollywood xa lánh của Luca Guadagnino |

Sau khi bị Amazon MGM Studios từ bỏ,
Artificial của Luca
Guadagnino, dự án hợp tác với OpenAI, đã tìm được bến đỗ mới tại Neon,
chấm dứt gần hai tuần đồn đoán về số phận của bộ phim.
Amazon
tuyên bố từ bỏ bộ phim hồi giữa tháng 6, vài tháng sau khi gã khổng lồ
công nghệ này công bố khoản đầu tư 50 tỉ đôla vào OpenAI. Quan hệ đối
tác này cũng cho phép OpenAI sử dụng cơ sở hạ tầng của Amazon Web
Services.
“Chúng tôi vô cùng kính trọng và ngưỡng mộ Luca
Guadagnino, một nhà làm phim từng đoạt giải thưởng — chưa kể đến mối
quan hệ lâu dài mà chúng tôi hy vọng sẽ tiếp tục,” phát ngôn của Amazon
nói với
The Hollywood Reporter vào thời điểm đó. “Chúng tôi tin
sẽ tốt hơn nếu Artificial được một hãng phim khác phát hành, và đang
hợp tác chặt chẽ với êkíp làm phim để tìm bến đỗ mới cho bộ phim.” Quyết
định từ bỏ
Artificial đến từ Mike Hopkins, giám đốc của Prime Video và Amazon MGM Studios.
Artificial
lấy bối cảnh giai đoạn hỗn loạn tại công ty trí tuệ nhân tạo OpenAI năm
2023, khi CEO Sam Altman bị sa thải và được tuyển dụng lại chỉ trong
vài ngày. Dàn diễn viên bao gồm Andrew Garfield trong vai Atlman, Monica
Barbaro trong vai Mira Murati và Yura Borisov trong vai Ilya Sutskever.
Simon
Rich viết kịch bản. Các nhà sản xuất bao gồm David Heyman và Jeffrey
Clifford của Heyday Films, cùng với Jennifer Fox. CAA Media Finance đã
đàm phán thỏa thuận thay mặt cho các nhà làm phim.
Động thái này diễn ra sau khi các hãng phim như Warner Bros., Netflix và Focus từ chối
Artificial, dù bộ phim gần như đã hoàn thành. Tuần trước, các nguồn tin nói với
The Hollywood Reporter
rằng các hãng phim ngần ngại mua quyền phát hành bộ phim vì nhiều lý
do, gồm cả những lo ngại về chính trị. Mubi, một cái tên được yêu thích
quốc tế, và Neon, hãng phim cuối cùng đã giành chiến thắng, trở thành
những ứng cử viên hàng đầu cho bộ phim này.
Về phần mình,
Guadagnino nói với truyền hình Ý tuần trước: “Theo tôi thấy thì quan
trọng nhất là con người. Nhân diện đang hoàn toàn thay đổi — không chỉ
xã hội về mặt tiêu dùng và cách chúng ta liên hệ với những công cụ này,
mà còn cả bộ mặt bản sắc của một nơi như Hoa Kỳ và toàn thế giới — với
sự lên ngôi của một nhóm thiểu số nắm giữ triệt để quyền lực.”
| Phim La Bola Negra của Netflix sẽ có bốn tuần chiếu rạp trước khi phát trực tuyến |

Bộ phim chính kịch đầy tham vọng
La Bola Negra của Netflix sẽ được chiếu rạp (ở Mỹ) trong bốn tuần trước khi phát trực tuyến.
Phim
dự kiến sẽ ra rạp vào ngày 6 tháng 11 trước khi có trên Netflix vào
ngày 4 tháng 12. Phát hành vào mùa thu có nghĩa Netflix đang định vị bộ
phim là một ứng cử viên cho các giải thưởng. Nền tảng phát trực tuyến
này đã mua
La Bola Negra khi bộ phim ra mắt tại Liên hoan phim
Cannes với những đánh giá tích cực, tạo ra cuộc chiến đấu giá gay gắt
trước khi đồng thắng giải đạo diễn xuất sắc nhất.
Điều này đánh
dấu một trong những cam kết chiếu rạp rộng rãi hơn của Netflix, gần đây
họ đang dần hướng tới rạp chiếu phim cho một số dự án nhất định. Cuối
năm nay,
The Adventures of Cliff Booth của David Fincher, tựa tạm thời cho phần tiếp theo của
Once Upon a Time in Hollywood của Quentin Tarantino, sẽ được chiếu độc quyền IMAX hai tuần trước khi lên Netflix. Sau đó năm 2027,
Narnia: The Magician’s Nephew của đạo diễn Greta Gerwig sẽ là bộ phim đầu tiên được nền tảng phát trực tuyến này phát hành rạp chiếu truyền thống.
Từ
bộ đôi đạo diễn, đồng biên kịch và sản xuất người Tây Ban Nha Javier
Calvo và Javier Ambrossi (thường được biết đến với tên Los Javis),
La Bola Negra
là sử thi về đề tài đồng tính trải dài 85 năm lịch sử Tây Ban Nha, từ
những năm 1930 đến ngày nay, lấy cảm hứng từ áng văn dang dở của nhà thơ
và nhà viết kịch người Tây Ban Nha Federico García Lorca. Được kể thông
qua một bộ ba tác phẩm, bộ phim ghi lại câu chuyện cuộc đời ba người
đàn ông gắn kết bởi khát vọng, mất mát và những gì thế hệ này để lại cho
thế hệ tiếp theo. Dàn diễn viên bao gồm nhạc sĩ người Tây Ban Nha
Guitarricadelafuente trong vai diễn đầu tay, Miguel Bernardeau của phim
Elite, Carlos González, Milo Quifes, Lola Duenas, Julio Torres, Penélope Cruz và Glenn Close.
“Khi bắt tay viết
La Bola Negra,
chúng tôi muốn kể một câu chuyện về tự do, di sản và tầm quan trọng của
cộng đồng LGBTQ+. Trên hết, chúng tôi muốn tôn vinh các thế hệ đã dũng
cảm và hy sinh để tạo nên tự do của chúng ta ngày hôm nay,” Calvo và
Ambrossi nói trong một tuyên bố.
| Comcast tách khỏi NBCUniversal để tạo thành hai công ty riêng biệt |

Comcast đang chia hoạt động kinh doanh ra làm hai bằng cách tạo ra một
công ty tập trung vào truyền thông và giải trí có tên NBCUniversal, bao
gồm các hãng phim và truyền hình Universal, Sky, và một thực thể riêng
biệt có tên Comcast quản lý mảng kinh doanh băng thông rộng và không
dây.
Động thái này diễn ra khi gã khổng lồ Mỹ đang tìm cách hoàn
tất thương vụ trị giá 1,6 tỉ bảng Anh mua lại các tài sản phát sóng và
truyền hình trực tuyến của ITV, công ty này sẽ nằm trong NBC Universal
mới.
Công ty độc lập cũng sẽ sở hữu đài NBC và Telemundo, dịch vụ
truyền hình trực tuyến Peacock, các mạng truyền hình cáp như Bravo và
một loạt các công viên giải trí.
Thương vụ được miễn thuế này sẽ
tạo ra hai công ty độc lập, cả hai đều được niêm yết công khai. Comcast
sẽ giữ lại cổ phần lên đến 19,9% trong NBCU trong một năm sau khi tách
ra, trong khi cổ đông của Comcast sẽ sở hữu cổ phiếu của cả Comcast và
NBCUniversal.
Gã khổng lồ viễn thông Mỹ cho biết động thái này sẽ
tạo ra hai “đơn vị tập trung đầu ngành… với quy mô đáng kể, hồ sơ tài
chính mạnh mẽ và các cơ hội chiến lược riêng biệt.”
Giám đốc điều
hành của Comcast, Brian L. Roberts, sẽ tích cực tham gia vào ban lãnh
đạo của Comcast và NBCUniversal, làm việc cùng với giám đốc điều hành
của NBCUniversal, Mike Cavanagh, sẽ tiếp tục giữ chức vụ này, và cựu
giám đốc tài chính của Comcast, Michael Angelakis, trở lại công ty trong
vai trò lãnh đạo.
Thỏa thuận dự kiến sẽ hoàn tất trong khoảng 12
tháng và được thị trường đón nhận tích cực, với cổ phiếu của Comcast
tăng 9% trong giao dịch trước giờ mở cửa.
Việc chia tách diễn ra
chưa đầy sáu tháng kể từ khi Comcast chính thức hoàn tất việc tách các
kênh truyền hình cáp NBCUniversal thành Versant Media, hiện đang sở hữu
các thương hiệu như Oxygen, E! và USA Network. Kế hoạch tách các kênh
truyền hình của công ty viễn thông Mỹ này được tiết lộ lần đầu vào tháng
11 năm 2024, khi Comcast muốn tập trung vào mảng kinh doanh phát trực
tuyến Peacock thay vì lượng khán giả truyền hình cáp đang giảm sút.
| Thương vụ sáp nhập Lotte Cinema-Megabox đổ vỡ |

Lotte Cinema và Megabox, hai chuỗi rạp chiếu lớn thứ hai và thứ ba của
Hàn Quốc, sẽ không tiếp tục theo đuổi kế hoạch sáp nhập, Lotte Shopping
thông báo.
Trong thông báo gửi lên cơ quan quản lý được công bố
hôm 1 tháng 7, Lotte Shopping cho biết bản ghi nhớ thỏa thuận ký với
Contentree JoongAng về việc sáp nhập Lotte Cinema và Megabox đã bị chấm
dứt vào ngày 30 tháng 6.
Thỏa thuận sáp nhập Lotte Cinema và
Megabox, được ký kết vào ngày 8 tháng 5 năm 2025, đã thu hút sự chú ý vì
tiềm năng định hình lại ngành công nghiệp điện ảnh Hàn. Bản ghi nhớ này
cung cấp rất ít chi tiết về cách hai công ty sẽ thành lập liên doanh,
đã được gia hạn ba lần — vào tháng 9, tháng 12 và tháng 4 — trước khi
kết thúc vào thứ hai 29 tháng 6.
Thông tin trong ngành cho rằng
những khó khăn tài chính của Tập đoàn JoongAng, với việc Contentree
JoongAng đang trải qua quá trình tái cấu trúc, là một trong những lý do
dẫn đến chấm dứt thỏa thuận.
Ngược lại, Lotte Cultureworks đã có
lãi trong quý đầu tiên của năm nay, theo báo cáo được Lotte Shopping
công bố vào ngày 11 tháng 5.
Với việc thương vụ sáp nhập thất
bại, Lotte Cultureworks được cho là đang lên kế hoạch tập trung nâng cấp
các rạp chiếu phim Lotte Cinema bằng cách lắp đặt thêm ghế tựa, bổ sung
máy chiếu tiên tiến và mở thêm các rạp chiếu chuyên dụng về âm thanh.
Công
ty cũng có kế hoạch mở rộng mảng kinh doanh nội dung giải trí bằng cách
bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ, xuất khẩu các xuất phẩm tương tác và sản
xuất phim nhạc kịch.
| Doanh thu phòng vé Trung Quốc giảm mạnh 40,6% trong nửa đầu năm 2026 bất chấp các phim có thành tích tốt |

|
Trái: poster phim Pegasus 3, phải: poster phim Dear You
|
Doanh thu phòng vé Trung Quốc đã giảm mạnh trong nửa đầu năm 2026 khi
chỉ đạt 2,56 tỉ USD (17,35 tỉ nhân dân tệ), giảm 40,6% so với cùng kỳ
năm ngoái.
Trong sáu tháng đầu năm, đã có 421 triệu lượt người
đến rạp chiếu phim từ 73,29 triệu suất chiếu trên toàn quốc. Giá vé
trung bình là 6 USD (41,1 nhân dân tệ).
Doanh thu phòng vé cao
hơn một chút so với 2,53 tỉ USD (17,18 tỉ nhân dân tệ) đạt được trong
nửa đầu năm 2022, thời điểm các rạp chiếu phim không phải lúc nào cũng
hoạt động hết công suất do các đợt bùng phát Covid-19.
Không tính
những năm đại dịch, con số này là thấp nhất kể từ năm 2014 với 2 tỉ USD
(13,59 tỉ nhân dân tệ), theo dữ liệu do nền tảng bán vé Maoyan công bố.
Những phim có doanh thu cao nhất là bom tấn Tết Nguyên đán
Pegasus 3 (phim có doanh thu cao thứ 10 mọi thời đại của Trung Quốc), thu về 650 triệu đôla Mỹ (4,42 tỉ nhân dân tệ) và phim gây bất ngờ
Dear You (285 triệu đôla Mỹ/1,93 tỉ nhân dân tệ). Tiếp theo là các bom tấn Tết Nguyên đán
Tiêu nhân: Phong khởi đại mạc (212,9 triệu đôla Mỹ/1,44 tỉ nhân dân tệ),
Kinh trập vô thanh (200,7 triệu đôla Mỹ/1,36 tỉ nhân dân tệ) và phim hoạt hình
Boonie Bears: The Hidden Protector (157,8 triệu đôla Mỹ/1,07 tỉ nhân dân tệ).
Đây là năm phim duy nhất vượt qua mốc 1 tỉ nhân dân tệ (150 triệu đôla Mỹ).

|
Trong sáu tháng đầu năm, đã có 421 triệu lượt người đến rạp chiếu phim từ 73,29 triệu suất chiếu trên toàn quốc
|
Ba phim kinh dị tội phạm cũng nằm trong top 10, bao gồm
Vanishing Point của đạo diễn Đài Loan Trình Vĩ Hào,
Cold War 1994
của đạo diễn Hồng Kông Lương Lạc Dân (cả hai đều phát hành trong kỳ
nghỉ Lễ Lao động, thu về lần lượt 84 triệu USD/568 triệu nhân dân tệ và
44 triệu USD/296 triệu nhân dân tệ), và
The Fire Raven của đạo
diễn Malaysia Sam Quah, ra mắt vào ngày 31 tháng 12 và thu về 64 triệu
USD (436 triệu nhân dân tệ) trong sáu tháng đầu tiên.
Các phim quốc tế được khán giả Trung Quốc đón nhận nồng nhiệt bao gồm phim hoạt hình
Zootopia 2 của Disney, thu về 84,5 triệu USD (573 triệu nhân dân tệ), và
Avatar: Fire and Ash
của James Cameron, thu về 62,9 triệu USD (427 triệu nhân dân tệ). Tính
từ khi ra mắt vào quý cuối năm 2025, tổng doanh thu của Zootopia 2 đạt
677,5 triệu đôla Mỹ (4,59 tỉ nhân dân tệ), trở thành phim ăn khách nhất
kể từ
Na Tra 2 và là phim có doanh thu cao thứ bảy mọi thời đại, trong khi
Avatar: Fire and Ash thu về 177,2 triệu đôla Mỹ (1,2 tỉ nhân dân tệ).
Trong
khi phòng vé Tết Nguyên đán giảm 39,5% so với cùng kỳ năm ngoái, mùa
hè, bắt đầu từ ngày 1 tháng 6, vẫn chưa có phim bom tấn nào có thể đảo
ngược xu hướng sụt giảm doanh thu phòng vé.

Tháng trước,
Dear You tiếp tục dẫn đầu bảng xếp hạng doanh thu
phòng vé hàng ngày trong nhiều ngày. Các phim mới ra mắt đứng đầu bảng
xếp hạng bao gồm phim hoạt hình
Toy Story 5 của Disney, phim hành động
The Furious của Kenji Tanigaki và phim chiến tranh lịch sử
Crossing,
nhưng tổng doanh thu tích lũy của mỗi phim tính đến ngày 30 tháng 6 chỉ
khoảng 29,5 triệu đôla Mỹ (200 triệu nhân dân tệ) trở xuống.
Dịch: © Ngân Mai – Xuân Phong @Qiaivatdienanh.com
Nguồn: Variety, The HollyWood Reporter, Korea Herald, Screen Daily