Chia ly là chuyện bắt buộc phải học trong cuộc sống.
Bộ phim hoạt hình Trung Quốc
Endless Journey of Love đã được
phát hành trong kỳ nghỉ Tết Đoan Ngọ kể câu chuyện tình sâu đậm trong
thế giới kỳ ảo tập trung vào chủ đề thao túng thời gian và có ca khúc
chủ đề cảm động do ngôi sao nhạc pop Chu Thâm thể hiện.

Thiên Hiểu, một cô gái làng ven biển ở Trung Quốc những năm 1930. Cô
giành được quyền kiểm soát thời gian từ một thiết bị ma thuật có tên là
“Bánh xe Thời gian”
|
Ca khúc và video ca nhạc mới của Chu Thâm, “Dreaming of You”, được phát
hành vào ngày 26 tháng 5. Giọng hát nhẹ nhàng trong trẻo của anh truyền
tải cảm giác định mệnh đan xen vào câu chuyện của bộ phim. Sử dụng “giấc
mơ” làm chìa khóa ẩn dụ, ca khúc mở ra quá khứ chung của hai nhân vật
chính trong phim, Thập Thất và Thiên Hiểu, đồng thời khám phá các chủ đề
phổ quát về gắn bó, chia ly và đoàn tụ. Ca khúc nắm bắt được khát khao
kiểm soát thời gian của con người, sống lại những khoảnh khắc đã mất và
biến những lời tạm biệt chưa nói thành những cuộc đoàn tụ siêu việt vượt
thời gian.
“Ca khúc này có thể đi vào vào cuộc sống của mọi
người. Chia ly là chuyện bắt buộc phải học trong cuộc sống,” Chu Thâm
nói, nhớ lại một số cuộc chia tay rất quan trọng trong đời mình khi anh
đồng cảm với bộ phim và ca khúc chủ đề. “Nhiều câu chuyện sôi nổi rốt
cuộc lại có thể kết thúc ở một điểm nhẹ nhàng. Giống như lời bài hát
nói, có thể một ngày nào đó chúng ta sẽ gặp lại nhau trong mơ.”

Thập Thất, một sát thủ lạnh lùng cũng đang truy đuổi bánh xe đó
|
Ca khúc chủ đề đóng vai trò là đĩa đơn đầu tiên và là khởi đầu cho mối
quan hệ hợp tác giữa Universal Music China (UMC) và Brave Music, hãng
thu âm do nhà soạn nhạc và nhà sản xuất người Trung Quốc nổi tiếng Qian
Lei sáng lập, người đã viết và sản xuất “Dreaming of You”. Vào ngày 26
tháng 5, hai công ty đã công bố thỏa thuận phân phối toàn cầu kéo dài
nhiều năm để UMC phân phối các bản phát hành trong tương lai của Brave
Music, tận dụng mạng lưới toàn cầu của Universal Music Group.
Endless Journey of Love,
do cặp đôi Vu Áo và Chu Thiết Nam viết kịch bản và đạo diễn, kể về
Thiên Hiểu, một cô gái làng ven biển ở Trung Quốc những năm 1930. Cô
giành được quyền kiểm soát thời gian từ một thiết bị ma thuật có tên là
“Bánh xe Thời gian”. Khi những thế lực hùng mạnh truy đuổi cô, cô gặp
Thập Thất, một sát thủ lạnh lùng cũng đang truy đuổi bánh xe đó. Hai
người hình thành mối quan hệ hợp tác trong một ngày và bắt đầu hành
trình ly kỳ, lãng mạn và đầy nước mắt với nhiều khúc quanh. Mối quan hệ
của họ chuyển từ đối thủ sang đồng minh khi những kẻ theo đuổi bánh xe
cố gắng định hình số phận của họ. Dàn diễn viên lồng tiếng xuất sắc bao
gồm Vương Tuấn Khải, Lưu Hiểu Du và chính ca sĩ Chu Thâm, cùng với các
ngôi sao điện ảnh Hoàng Bột và Giả Băng.

Hai người hình thành mối quan hệ hợp tác trong một ngày và bắt đầu
hành trình ly kỳ, lãng mạn và đầy nước mắt với nhiều khúc quanh
|
Bộ phim kết hợp bản chất con người, khả năng kiểm soát thời gian và lãng
mạn can đảm để thách thức số phận. Cốt truyện gốc mang đến ý tưởng mới
mẻ, chiều sâu cảm xúc, tất cả được khuếch đại bởi bối cảnh theo phong
cách Thượng Hải hoài cổ.
Đạo diễn Vu Áo và Chu Thiết Nam cho
biết quá trình sản xuất kéo dài năm năm đã thử thách sức bền thể chất và
tinh thần của họ. Từ khâu viết kịch bản đến lồng tiếng và tinh chỉnh
hơn 2.000 cảnh quay, hành trình chung của cả nhóm qua thời gian đã thổi
hồn vào câu chuyện kỳ ảo này.
Đạo diễn Vu Áo phát biểu tại buổi
ra mắt ở Bắc Kinh vào ngày 27 tháng 5: “Ly biệt là chủ đề chính của
toàn bộ bộ phim, nhưng việc ở bên nhau ‘khoảnh khắc này’ cho chúng ta
can đảm đối mặt với sự chia ly.”

Mối quan hệ của họ chuyển từ đối thủ sang đồng minh khi những kẻ theo đuổi bánh xe cố gắng định hình số phận của họ
|
Theo đồng đạo diễn Vu, cảm hứng cho
Endless Journey of Love
xuất phát từ cuộc chia tay bất ngờ với chú chó cưng của họ. Học cách
buông bỏ nỗi đau đó, cùng những tiếc thương, đã tạo nên điểm khởi đầu
cho tác phẩm của họ. Thông qua câu chuyện kỳ ảo về thời gian, những
người sáng tạo muốn truyền tải bài học quan trọng hơn nhiều cho người
xem, đó là “nắm bắt từng giây phút” và đừng lãng phí thời gian.
Tôn
Lăng Vũ, nhà sản xuất phim đã chỉ đạo quá trình phát triển, cho biết
Endless Journey of Love là một tác phẩm thấm đẫm tình yêu và hy vọng.
Những nguyên tắc này nằm trong ADN của bộ phim. Cô hy vọng bộ phim sẽ
giúp mọi người suy ngẫm về cuộc sống của chính mình và tưởng nhớ những
người thân yêu.
...

Ly biệt là chủ đề chính của toàn bộ bộ phim, nhưng việc ở bên nhau ‘khoảnh khắc này’ cho chúng ta can đảm đối mặt với sự chia ly
|
Bộ phim đã được phát hành ở Trung Quốc ngày 30 tháng 5, trước Lễ hội
thuyền rồng và kỳ nghỉ Ngày Quốc tế Thiếu nhi bắt đầu từ ngày 31 tháng
5.
Dịch: © Xuân Phong @Quaivatdienanh.com
Nguồn: China.org.cn