Tin phòng vé

Cuối tuần 12-14/7: Người Nhện xa nhà vẫn dẫn đầu thị trường quốc tế, Vua sư tử gầm vang ở Trung Quốc

17/07/2019

Spider-Man: Far From Home vẫn ở trên đỉnh các phim Hollywood vào cuối tuần rồi và sẽ vượt 850 triệu đôla ở phòng vé toàn cầu vào thứ hai (15/7), khi các giám đốc điều hành của Sony cho biết một cuối tuần quốc tế ước tính 100 triệu đôla đã đẩy doanh thu lên mức kỷ lục trong chuỗi phim là 572,5 triệu đôla.

Vua sư tử của Disney đã gầm vang ở Trung Quốc trong khung ba ngày trị giá 54,7 triệu đôla, trong khi Toy Story 4 ra mắt kỷ lục tại Nhật Bản và Hồng Kông để tăng lên 425 triệu đôla. Đẳng cấp thú cưng 2 của Universal đã vượt mốc 150 triệu đôla quốc tế và đứng đỉnh 300 triệu đôla toàn cầu.

Spider-Man: Far From Home

Sony Pictures

Sau phiên gây bão cuối tuần trước, Người Nhện xa nhà một lần nữa áp đảo cạnh tranh. Bộ phim lẻ của siêu anh hùng này đã lấy thêm 145,3 triệu đôla trên toàn thế giới tích thành 847 triệu đôla sau 17 ngày trong một màn trình diễn xuất sắc rất cần thiết cho hãng phim trước khi The Lion King trở thành một sự phân tâm lớn ở tuần này, khi dựa trên màn ra mắt Trung Quốc và mở màn hầu như khắp mọi nơi.

Các nguồn tin của Sony ghi nhận bộ phim bom tấn của Tom Holland đã vượt qua kỷ lục quốc tế trước đây của Spider-Man 3 là 554,3 triệu USD và, dù ấn tượng, con số này chưa được điều chỉnh theo lạm phát. Nói một cách thực tế, Spider-Man 3 năm 2007 vẫn có thành tích quốc tế cao nhất từ trước đến nay với 682,8 triệu đôla, trong khi Spider Man 2002 quăng lưới 595,5 triệu đôla. Người Nhện xa nhà sẽ vượt qua mốc đó, và cũng vừa vượt qua lần đầu tiên Tom Holland ra mắt trong vai chính trong Spider-Man: Homecoming tiền nhiệm, kết thúc với 571,2 triệu đôla đã điều chỉnh theo lạm phát.

Far From Home đang dẫn trước Homecoming 44% và Captain Marvel 10% ở cùng giai đoạn phát hành theo tỷ giá hiện tại, và chiếm vị trí số một ở 54 trên 67 thị trường.

Khán giả đầy ắp Nhà hát lớn Walt Disney, sẵn sàng để xem Vua sư tử làm lại của Jon Favreau chiếu ra mắt ở Trung Quốc tại Shanghai Disney Resort Thượng Hải ngày 10/7/2019

Walt Disney

Vua sư tử đã gầm vang vào cuối tuần quốc tế đầu tiên, kiếm được 54,7 triệu đôla trong ba ngày ở Trung Quốc và vượt so với doanh thu ra mắt của The Jungle Book (46,5 triệu đôla), Beauty And The Beast (45,2 triệu đôla) và Aladdin (18,8 triệu đôla) theo thời giá. Phản ứng mạng xã hội rất tích cực, được phản ánh trong số điểm Maoyan là 8,9 (Beauty And The Beast đạt 8,2, The Jungle Book 8,9 và Aladdin 9). Bộ phim hoạt hình mô phỏng hình ảnh thực (photo-real) của Jon Favreau sẽ ra mắt Bắc Mỹ và phần còn lại của thế giới trong tuần này, trừ Nhật Bản, Ý và Hồng Kông.

Toy Story 4 đã sử dụng phiên quốc tế cuối tuần rồi 48,1 triệu đôla từ 45 vùng lãnh thổ để đưa doanh thu toàn thế giới lên 771,1 triệu đôla. Màn ra mắt 15,3 triệu đôla tại Nhật Bản tạo ra doanh thu mở màn cao nhất mọi thời đại cho một phim Disney Animation-Pixar, và 4,6 triệu đôla ở Hồng Kông cũng mang lại danh hiệu tương tự cho phim này ở đó.

Toy Story 4 đã trở thành phim hoạt hình có doanh thu cao nhất mọi thời đại ở khu vực Mỹ Latinh, và xếp hạng là phim có doanh thu cao thứ hai từ trước đến nay tại Anh với 53,7 triệu đôla.

Toy Story 4

Aladdin tiếp tục vô đối với 14,6 triệu đôla từ 45 vùng lãnh thổ, đưa doanh thu toàn cầu lên 960,2 triệu đôla. Bộ phim đã nổi bật ở châu Á, nơi Nhật Bản vẫn là thị trường dẫn đầu với 88,1 triệu đôla, tiếp theo là Hàn Quốc với 73,7 triệu đôla, Trung Quốc 53,3 triệu đô la.

Avengers: Endgame đứng ở mức 1,929 tỉ đôla quốc tế, và 2,781 tỉ đôla toàn thế giới.

Cập nhật châu Á

Trường thiên phim tội phạm Hồng Kông The White Storm 2: Drug Lords của Khâu Lễ Đào với Lưu Đức Hoa và Cổ Thiên Lạc đã lấy thêm 33,6 triệu đôla tại Trung Quốc khi tổng doanh thu leo lên mức tuyệt vời là 137,9 triệu đôla. Bộ phim được chọn chiếu bế mạc Liên hoan phim châu Á New York vào tối chủ nhật (14/7).

The White Storm 2: Drug Lords của Khâu Lễ Đào với Lưu Đức Hoa và Cổ Thiên Lạc

Warner Bros Prictures

Annabelle Comes Home thu về 18,1 triệu đôla từ 78 thị trường để đạt 112,8 triệu đôla quốc tế và 173,6 triệu đôla toàn thế giới. Mục mới nhất trong chuỗi phim kinh dị Conjuring đã mở màn ở vị trí thứ ba tại Anh với 2,7 triệu đôla, và cũng đứng thứ ba tại Pháp với 2,5 triệu đôla. Tây Ban Nha tạo ra 1,5 triệu đôla đứng thứ nhì. Thị trường dẫn đầu Mexico đã cung cấp 1,2 triệu đôla vào cuối tuần thứ ba.

Universal Pictures

Đẳng cấp thú cưng 2 của Illumination Entertainment đã lấy thêm 14,6 triệu đôla để đạt 151,7 triệu đôla từ 61 vùng lãnh thổ, và chỉ vài ngày nữa sẽ vượt mốc 300 triệu đôla toàn thế giới sau khi đạt 298,8 triệu đôla. Nga đã tạo ra 24,3 triệu đôla sau bảy kỳ cuối tuần, Anh 23,4 triệu đôla sau tám tuần, Trung Quốc 18,5 triệu đôla sau hai tuần, Australia 10,9 triệu đôla sau bốn tuần và 10,4 triệu đôla ở Đức sau ba tuần.

Chuyện tình lãng mạn giả tưởng âm nhạc Yesterday của Daniel Boyle đã lấy thêm 7,8 triệu đôla cho tổng doanh thu 32,2 triệu đôla từ 42 thị trường, và đứng ở mức 80,5 triệu đôla toàn cầu.

Crawl

Paramount

Phim kinh dị Crawl của Alex Aja, kể về một người phụ nữ đương đầu với cá sấu trong ngôi nhà bị ngập lụt khi cô cố gắng giải cứu cha mình trong cơn bão, mở màn cùng ngày với Bắc Mỹ ở 20 thị trường đầu tiên, kiếm được 4,8 triệu đôla. Crawl do Kaya Scodelario và Barry Pepper đóng chính, đã ra mắt ở Trung Đông với 1,4 triệu đôla, mở màn đứng thứ hai ở Malaysia với 1 triệu đôla, và đến Indonesia với 832.000 đôla cũng đứng thứ hai. Phim đã ra mắt Australia ở vị trí thứ bảy với 420.000 đôla. Sắp tới là Pháp vào ngày 24 tháng 7, Mexico vào ngày 9 tháng 8 và Vương quốc Anh và Tây Ban Nha vào ngày 23 tháng 8.

STT Tựa phim Doanh thu
1 Spider-Man: Far From Home 45,3
2 Toy Story 4 20,7
3 Crawl 12,0
4 Stuber 8,0
5 Yesterday 6,8
6 Aladdin 5,9
7 Annabelle Comes Home 5,6
8 Midsommar 3,6
9 The Secret Life of Pets 2 3,1
10 Men in Black: International 2,2

Bảng xếp hạng phòng vé Bắc Mỹ cuối tuần kết thúc ngày 14/7/2019
Đơn vị tính doanh thu: triệu USD


STT
Tựa phim
Doanh thu
quốc tế
cuối tuần

Doanh thu
quốc tế
cộng dồn

Doanh thu
toàn cầu
cộng dồn

Thị trường
đang chiếu
*
1 Spider-Man: Far From Home 100,0 572,5 847,0 68
2 The Lion King 54,7 54,7 54,7 1
3 Toy Story 4 48,1 424,7 771,1 46
4 The White Storm 2: Drug Lords (Hoa ngữ) 33,7 138,0 138,0 7
5 Annabelle Comes Home 18,1 112,8 173,6 79
6 Aladdin 14,6 628,7 960,2 46
7 The Secret Life of Pets 2 14,6 151,7 298,8 62
8 Yesterday 7,8 32,2 80,5 43
9 Crawl 4,8 4,8 16,8 21
10 Fate/Stay Night: Heaven's Feel - II. Lost Butterfly (Nhật Bản) 3,5 19,8 20,2 1

Bảng xếp hạng phòng vé quốc tế tuần lễ kết thúc ngày 14/7/2019
* Tính cả thị trường Mỹ (nếu có) | Đơn vị tính doanh thu: triệu USD


Dịch: © Hải Đăng @Quaivatdienanh.com
Nguồn: Screen Daily