Trong một năm bình thường, các phim lớn không được phát hành vào cuối
tuần kỳ nghỉ Lễ Lao động, vì quá muộn để tranh giành tiển thưởng mùa hè
và quá sớm cho mùa giải thưởng.
Rạp Aurora ở East Aurora, New York
|
Nhưng với nhiều rạp trên khắp nước Mỹ cuối cùng cũng mở cửa lại, Lễ Lao
động năm nay sẽ được định nghĩa bằng buổi công chiếu hai phim lớn cũng
đại diện cho một ngã ba đường: Cùng nhau, chúng có thể sẽ quyết định
không chỉ phim chúng ta xem mà còn cách chúng ta xem phim trong thời
gian còn lại của năm và có lẽ còn lâu hơn thế. Một,
Mulan của
Disney, bỏ qua hoàn toàn các rạp chiếu ở Mỹ và ra mắt trên Disney+ vào
ngày 4 tháng 9, hơn năm tháng sau lịch ra rạp ban đầu. Phim kia, của
Warner Bros do Christopher Nolan đạo diễn đã bị trì hoãn mấy lần,
Tenet (ra rạp ngày 3 tháng 9), đang đánh một ván cược trên màn ảnh rộng.
Đây
là khoảnh khắc quyết định khắc nghiệt cho các hãng phim. Với khối lượng
phim tồn kho khổng lồ đợi phát hành và việc sản xuất bắt đầu lại hoặc
bắt đầu cho những dự án phim khác,
Mulan và
Tenet đang làm dấy lên câu hỏi: Việc xem phim có cần rời khỏi nhà? Nếu
Mulan không có doanh thu như kỳ vọng, các rạp phim sẽ có thêm một ngày để sống và chiến đấu. Nhưng nếu
Mulan ăn khách và
Tenet yếu
ớt tài chính hay, tệ hơn, phát tán những tít báo về đợt bùng virus từ
rạp chiếu sau vài tuần, khó mà tưởng tượng việc ra rạp thường xuyên —
hay các phim phát hành lớn — sẽ quay lại trước năm mới, hay trước khi
vaccine xuất hiện, hoặc cả hai.
Disney chuyển Hamilton sang Disney+, một quyết định mà không nghi ngờ gì đã làm tăng vọt lượng thuê bao đăng ký, giờ đang ở con số 60,5 triệu ấn tượng
|
Trên lý thuyết,
Mulan có vẻ là một ván cược mạnh hơn và an toàn hơn. Một số phim 2020 được định phát hành rộng rãi đã chuyển sang trực tuyến —
The King of Staten Island của Judd Apatow đã công chiếu trên dịch vụ video theo yêu cầu, Apple mua lại phim chính kịch Thế chiến II có Tom Hanks
Greyhound, và Disney chuyển
Hamilton
sang Disney+, một quyết định mà không nghi ngờ gì đã làm tăng vọt lượng
thuê bao đăng ký, giờ đang ở con số 60,5 triệu ấn tượng. Và
Palm Springs gây dấu ấn ở Sundance, được Neon và Hulu trả hơn 17 triệu để mua quyền, trở thành phim phát hành độc quyền trên Hulu vào hè.
Nhưng
Mulan
thì khác — nó có kinh phí 200 triệu USD, và lựa chọn của công ty cho
phát hành qua Disney+ nghĩa là không bỏ sót khoản thu nào. Giá 29,99 USD
(cho bạn ‘sở hữu’ bộ phim chừng nào còn đăng ký) là cao so với giá xem
phim, nhưng cho các gia đình lẽ ra sẽ đi xem bộ phim cùng nhau, thì
không phải cân nhắc. Và vì không phải ăn chia doanh thu với rạp chiếu,
Disney cần bán ít vẻ ảo hơn để kiếm lợi nhuận. Nếu
Mulan thành
công, không quá xa vời mà không thể tưởng tượng Warner, đã khai trương
HBO Max kém đến mức dẫn đến một vụ cách cổ trong phòng điều hành ngay
sau đó, cố gắng đẩy mạnh dịch vụ bằng cách dùng nó để cho ra mắt
Wonder Woman 1984 (có lịch phát hành 2 tháng 10) hay
Dune (18 tháng 12). Nếu đã thế, sao Disney lại không cho
Black Widow (có lịch 6 tháng 11, nó là phim gánh ba năm lịch phát hành của Marvel trên lưng) hay
Soul của Pixar (20 tháng 11) nối gót
Mulan?
Từ trái qua: The New Mutants, Tenet, Unhinged — Kỳ vọng dành cho các bộ phim đã thử nghiệm rạp chiếu đến nay không còn có thể thấp hơn
|
Một lý do là
Tenet. Kỳ vọng dành cho các bộ phim đã thử nghiệm rạp chiếu đến nay —
The New Mutants, một phim X-Men bị cất kho hai năm nay, và
Unhinged,
phim ly kỳ lái xe cuồng nộ có Russell Crowe được công ty phát hành
Solstice mới thành lập mua lại — không còn có thể thấp hơn. Nhưng nhiều
tháng qua, phim của Nolan đã đươc bàn tán là bộ phim lớn đầu tiên phải
xem sau dịch, và với sự tồn tại của rạp chiếu đang lâm nguy, hãng phim
có vẻ đã quyết định rằng chữ "sau" của sau đại dịch là để thương lượng.
(‘Chắp tay hy vọng mọi người trên cả nước ngồi trong phòng tối với người
lạ suốt hai tiếng sẽ không bị ốm’ nghe giống lời cầu nguyện có động lực
từ sổ kế toán hơn là một kế hoạch logic; một chuyên gia còn so sánh nó
với trò cò quay Nga.) Nếu
Tenet doanh thu vẫn ổn — nên biết là
phần lớn các thành phố ở Mỹ hiện yêu cầu rạp chiếu giảm sức chứa — đó có
thể là lý do đủ để các hãng phim trì hoãn quyết định phát trực tuyến
các bộ phim lớn nhất của họ, thay vào đó tiếp tục giữ lại nhiều bộ phim
cho đến khi phát hành rạp đại trà khả thi.
Đó là điều đang xảy ra với phim nhạc kịch
In the Heights và
Godzilla vs. Kong của Warner Bros.,
Fast & Furious 9 và
Halloween Kills của Universal, và
A Quiet Place Part II và
Top Gun: Maverick
của Paramount, tất cả đều đang cố gắng nhảy cóc qua hết đại dịch. Không
phim nào có lịch phát hành trước xuân 2021 là sớm nhất. Chúng tương
đương với hội nhà giàu chất đồ đạc lên xe về sống ở căn nhà thứ hai —
căn nhà thứ hai là “tương lai” — khi tình hình bắt đầu tệ hại. Về mặt
nào đó, đây là một phiếu lòng tin cho rạp chiếu bóng, một tuyên bố rằng
đợi mọi chuyện qua đi có lẽ hấp dẫn hơn là bỏ mặc thói quen văn hóa
nhiều thập kỷ — và còn là một mô hình kinh doanh.
Chúng ta đang thấy dấu hiệu các hãng phim đã sẵn sàng chuẩn bị để bỏ
mặc rạp chiếu bóng như thế nào. Disney được đưa tin đã đến gần việc bán
một trong những phim cuối thừa hưởng từ Fox, The Woman in the Window (ảnh trên), cho Netflix
|
Nhưng trong bao lâu? Chúng ta đang thấy dấu hiệu các hãng phim đã sẵn
sàng chuẩn bị để bỏ mặc rạp chiếu bóng như thế nào. Disney được đưa tin
đã đến gần việc bán một trong những phim cuối thừa hưởng từ Fox,
The Woman in the Window, cho Netflix. Trong khi đó, Paramount đang chật vật (chỉ có 5% thị phần vào 2019), đã bán
The Trial of the Chicago 7
của Aaron Sorkin, cũng cho Netflix, với giá hơn 50 triệu USD, đang tiến
gần tới việc bán phim chuyển thể tiểu thuyết của Tom Clancy
Without Remorse cho Amazon và đã quyết định phim hài hậu đại họa
Love and Monsters, định ra rạp vào tháng 2 năm sau, sẽ phát hành thẳng dịch vụ video theo yêu cầu vào tháng 10.
Kể
cả trong trường hợp tốt nhất, giờ đang càng ngày càng khó xảy ra, đợt
phim lớn ra rạp mùa thu năm nay sẽ vẫn mỏng hơn thường lệ. Và nó sẽ
không đảo ngược sự dịch chuyển mô hình khổng lồ đang diễn ra. Suốt một
thế kỷ, các hãng phim đã ở trung tâm của Hollywood, và thường xuyên như
việc các công ty đổi chủ, cái tên của họ đã dễ nhận diện lâu hơn cả thời
gian chúng ta sống. Nhưng giờ, bên cạnh việc Disney thống trị hơn bao
giờ hết, chỉ còn lại vài cái tên — Warner, Universal, Sony, và
Paramount. Và dễ dàng tới gây sốc để tưởng tượng một thế giới khi những
cái tên đó không còn là những bộ máy sáng tạo duy nhất ở Hollywood mà
thành những nhà cung cấp nội dung cho những tay chơi sản xuất/phát hành
mới: Netflix, Amazon, và Apple. Những công ty đó, cùng với các dịch vụ
trực tuyến do các hãng phim lâu đời sở hữu (Hulu và Disney+ của Disney,
HBO Max của Warner, và Peacock của Universal, và CBS All Access, chia
quyền sở hữu với Paramount), đang trở thành những thế lực thịnh hành
đứng sau việc chúng ta xem gì và xem ở đâu. Và, thường xuyên hơn bao giờ
hết, đó là tại nhà, cạnh tranh với những gì từng được gọi là truyền
hình.
Và dễ dàng tới gây sốc để tưởng tượng một thế giới khi chúng không
còn là những bộ máy sáng tạo duy nhất ở Hollywood mà thành những nhà
cung cấp nội dung cho những tay chơi sản xuất/phát hành mới
|
Nhưng thói quen cũ khó bỏ, và các hãng phim, đã hụt mất mùa hè, giờ đang
cố trình chiếu phim để có đủ điều kiện tranh giải — một chiến lược có
thể bao gồm nuôi phim ở một số nơi chiếu cụ thể trong nhiều tháng, một
cách tiếp cận được đo ni đóng giày, mà cực kỳ khó khăn trong năm nay.
Viện Hàn lâm Khoa học và Nghệ thuật học Điện ảnh và đa phần các nhóm
giải thưởng điện ảnh khác đã buộc lòng mở rộng hạn đủ điều kiện từ 31
tháng 12 sang 28 tháng 2 (kỳ cuối tuần Ngày Tổng thống — chính là Giáng
Sinh mới). Đó là một cách câu thời giờ kín kẽ — dù có lẽ không đủ. Mùa
Oscar thường là khoảnh khắc cho các công ty độc lập — cả những công ty
do hãng phim sở hữu, như Searchlight Pictures, Focus Features, và Sony
Pictures Classics, và những công ty không như thế, như A24 và Neon —
tung ra những mặt hàng được thiên vị nhất. Nhưng bốn liên hoan phim
(Venice, Telluride, Toronto, và New York) nơi những phim “nhỏ” hứa hẹn
nhất của năm thường ra mắt đang có danh sách phim ít đi — và trong nhiều
trường hợp, chỉ có trên mạng — trong năm nay, với ít phim Mỹ và nói
tiếng Anh có tên tuổi hơn.
Cũng giống những phim kinh phí lớn, nhiều phim độc lập được chờ đón nhất, như phim hài toàn sao
The French Dispatch
của Wes Anderson, đơn giản đã bị đóng băng chờ đến khi tình hình thay
đổi. Đó là, nếu tình hình thay đổi, vì các khán giả có học thức, hiểu
biết và lớn tuổi hơn bị các phim độc lập lôi cuốn lại chính là kiểu
người vui vẻ ngồi nhà chờ đến khi phim tìm đến họ.
Cũng giống những phim kinh phí lớn, nhiều phim độc lập được chờ đón nhất, như phim hài toàn sao The French Dispatch của Wes Anderson (ảnh trên), đơn giản đã bị đóng băng chờ đến khi tình hình thay đổi
|
Điều gây ấn tượng nhất về khoảnh khắc này là sự thiếu vắng một kế hoạch
lớn (hay bất cứ kiểu kế hoạch nào). Để bắt đầu sản xuất lại, các quy
trình phức tạp đang được tạo ra cho mọi thứ từ phim chính kịch Netflix
tới
Jurassic World: Dominion, đã được trang bị một cuốn sổ tay
hướng dẫn y tế dài 107 trang và nguyên một khách sạn được thuê làm bong
bóng an toàn cho dàn diễn viên và đoàn phim. Nhưng các hãng phim không
có đề xuất chi tiết về cách phát hành phim; họ chỉ đang nhìn chằm chằm
vào một chân trời bất định và bày tỏ mong muốn rằng "có thể tình hình sẽ
tốt đẹp hơn" vào một ngày không ngừng lùi xa.
Hậu
Tenet,
những quyết định khó khăn về phim tháng 10 và tháng 11 sẽ cần được đưa
ra nhanh chóng. Với nhiều phim đi vào sản xuất hơn và áp lực từ đầu ra
tăng lên, các hãng phim sẽ dễ nói với giới chủ rạp rằng mặc dù sẽ có rất
nhiều phim lớn dành cho họ bất cứ khi nào đại dịch kết thúc, cho đến
lúc đó, họ sẽ phát hành phim của họ theo bất kỳ cách nào để khán giả của
họ được thỏa mãn (một cách an toàn).
Số phận đi đôi của Mulan và Tenet có thể sẽ quyết định phải hy sinh cái nào: phim hay việc đi xem phim chiếu rạp
|
Có cảm giác chuyện đó đang bắt đầu khẩn trương hơn; các công ty không
thể cứ ngồi mãi trên những bộ phim chưa được xem. Phải hy sinh một trong
hai: phim hoặc việc đi xem phim chiếu rạp. Số phận đi đôi của
Mulan và
Tenet có thể sẽ quyết định cái nào chiếm ưu thế..
Dịch: © Phương Hà @Quaivatdienanh.com
Nguồn: Vulture