Sau đây là mọi điều ta biết về xXx: Return of Xander Cage trước khi xem.


Trượt tuyết và những đoạn quay thêm (B-roll)

Một clip từ bộ phim cung cấp gợi nhớ lý do tại sao người ta lạo gọi là thể thao “mạo hiểm”, thể hiện Xander Cage của Diesel làm một màn trượt tuyết điên cuồng trong mùa vắng khách xuyên qua một khu rừng rậm. Ta thấy Xander nhảy ra khỏi một tháp khổng lồ, đáp xuống đất trong rừng và lao xuyên qua, vọt qua, và lượn qua tầng cây thấp dày đặc.

Đoạn phim trượt tuyết băng rừng này trích từ video hậu trường cho thấy Diesel và dàn diễn viên còn lại thảo luận về những pha nguy hiểm, dựng cảnh, và “Vin-điên” nói chung vốn là nhãn hiệu cầu chứng của chuỗi phim này.

Thuyền máy hay mô tô trượt nước?

Một trong những clip đầu tiên từ Return of Xander Cage phát hành trên mạng, Diesel cùng bạn diễn Chân Tử Đan (Rogue One: A Star Wars Story, Diệp Vấn) tham gia và một cuộc đua điên cuồng xuyên rừng trên xe mô tô lên đến cực điểm khi cả hai quăng mình ra khỏi vách núi và tiếp tục đua kiểu trượt nước.



Người ta chỉ có thể giả định rằng cuộc đua đó tiếp tục trên nước, với Chân Tử Đan và Diesel đua… thuyền máy? Mô tô trượt nước?

Chúng ta sẽ phải chờ đến khi phim ra rạp mới biết chắc những chiếc mô tô biến hình đó được gọi là gì, nhưng trông chúng thật ngầu — và đó là điều quan trọng.

Ánh sáng, quay, diễn thể thao mạo hiểm

Return of Xander Cage bắt đầu khởi quay vào tháng 1/2016 ở Canada, Cộng hòa Dominica, và Philippines.

Trailer đầu tiên của bộ phim phát hành ngày 4/10/2016. Trailer thứ nhì ra mắt ngày 2/11, giới thiệu nhiều nhân vật mới — và một vài gương mặt quen thuộc — sẽ cùng nhau hành động khi Return of Xander Cage ra rạp.



Đưa Xander quay lại

Tin tức về phim thứ ba trong chuỗi này — sau phần đầu xXx và phần thứ hai xXx: State of the Union năm 2005 — đã có từ tận 2006, Diesel ám chỉ kế hoạch quay lại vai diễn bất chấp nhân vật của anh đã “chết” trong phần hai. (Xander Cage được nói là đã bị kẻ xấu giết ở Bora Bora.)

Sau nhiều năm khi dự án bế tắc trong lãng quên, Diesel đã xác nhận quay lại vai Xander Cage trong một cập nhật Instagram hồi tháng 8/2015.

“Thời điểm quay lại đã đến,” anh viết. “Khởi quay tháng 12 ở Philippines.”

Tuy ban đầu đạo diễn của xXx Rob Cohen được kỳ vọng sẽ chỉ đạo Return of Xander Cage, về sau ông bỏ qua dự án khi nó bị giậm chân tại chỗ. Khi dự án khởi động lại năm 2015, nhà làm phim Disturbia và Eagle Eye là D.J. Caruso được kéo vào ngay sau khi Diesel xác nhận tham gia. Phim dựa theo kịch bản của Chad St. John (London Has Fallen) và F. Scott Frazier (Collide).

Chân Tử Đan, phải, trong vai Xiang

Những tin tức ban đầu về cốt truyện phim nói rằng Xander — tưởng là đã chết — ra khỏi tình trạng lưu đày tự áp đặt cho mình để ngăn chặn một gián điệp nguyên hiểm tên Xiang chiếm đoạt vũ khí hủy diệt gọi là “Chiếp hộp Pandora”. Xander phải tự tuyển mộ nhóm điệp viên riêng để ngăn chặn Xiang và đồng bọn, nhưng mau chóng thấy mình bị kẹt trong một âm mưu khủng khiếp liên quan đến nhiều chính phủ trên thế giới.

Việc chọn diễn viên diễn ra sau khi Caruso tham gia, và tháng 2/2016, Paramount Pictures công bố lịch phát hành phim ngày 20/1/2017.

Diễn viên, võ sĩ, và vận động viên

Từ tháng 11/2015 đến tháng 1/2016, lũ lượt công bố dàn diễn viên cho Return of Xander Cage, với một danh sách dài diễn viên, vận động viên, và võ sĩ chuyên nghiệp tham gia (và có một số đã rời bỏ dự án).

Vô địch Đối kháng đỉnh cao (Ultimate Fighting Championship – UFC) Conor McGregor là một trong những cái tên quan trọng đầu tiên tham gia, với việc Diesel công bố trên Instagram (rất nhiều công bố về phim này được làm theo cách đó).

Vin Diesel và Samuel L. Jackson trong một cảnh phim

Tin McGregor tham gia trong vai diễn chưa xác định danh tính được nối tiếp bằng sự xác nhận (lần này qua facebook cá nhân của Diesel) về sự quay lại chuỗi phim của Samuel L. Jackson. Nhân vật của Jackson — một đặc vụ NSA đảm nhận vai trò điều phối hoạt động của Cage và cũng vai trò đó cho người thay chỗ Diesel trong phần hai năm 2005 — là một trong những nhân vật trở đi trở lại duy nhất ở cả phim đầu tiên năm 2002 và phần tiếp theo năm 2005.

“Chào mừng quay lại Xander Zone!” Diesel đã viết.

Tin diễn viên tiếp tục, với Tony Jaa, nam diễn viên Ong-bak: Muay Thai Warrior, và Lý Liên Kiệt của The Expendables cũng tham gia. Lý Liên Kiệt được trông đợi đảm nhận vai phản diện chính của bộ phim — nhân vật tên Xiang — nhưng rời bỏ dự án không rõ nguyên nhân. Tháng 2/2016, ngôi sao của Diệp Vấn và Rogue One: A Star Wars Story Chân Tử Đan chính thức đảm nhận vai này.

Trong thời gian đó còn có những tên tuổi được công bố gồm: nữ diễn viên Bollywood Deepika Padukone, nữ diễn viên Nina Dobrev của Vampire Diaries, và nữ diễn viên Ruby Rose của Orange is the New Black. Padukone được trông đợi vào vai thợ săn và người tình cũ của Xander Cage, Dobrev là một hacker, còn Rose là một tay bắn tỉa lành nghề.

Deepika Padukone và Ruby Rose trong một cảnh phim

Ngoài ra còn có Rory McCann của Game of Thrones trong một vai chưa xác định danh tính, cùng Toni Collette - nữ diễn viên đoạt giải Emmy, Al Sapienza của House of Cards, Andrey Ivchenko, Ngô Diệc Phàm, và cựu Hoa hậu Colombia Ariadna Gutiérrez. Cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp của Brazil Neymar da Silva Santos Júnior (tức Neymar) cũng tham gia vào tháng 6/2016 trong một vai chưa biết cụ thể, cùng cầu thủ bóng bầu dục (National Football League – NFL) đã giải nghệ Tony Gonzalez.