CHÂU Á
Seo In Guk và Choi Soo Young lừa những kẻ trốn thuế trong Squad 38 |
Từ trái sang: Seo In Guk, Choi Soo Young và Ma Dong Seok
trong buổi họp báo quảng bá cho Squad 38 của đài cáp ONC
Nam diễn viên Ma Dong Seok, ca sĩ kiêm diễn viên Seo In Guk, Choi Soo
Young xuất hiện trong bộ phim đầu tiên chiếu khung giờ tối thứ 6-thứ 7
của đài cáp OCN có tựa
Squad 38.
Squad 38 tập
trung vào một đội đặc nhiệm sử dụng những phương pháp đặc biệt "lừa bịp
một cách chính nghĩa" để thu thuế từ những kẻ trốn những khoản thuế lớn.
Trong
bộ phim bi-hài sắp tới, một người thu thuế có quan điểm công bằng (Ma
Dong Seok thủ vai) trở nên tức giận với sự bất công và tuyển đội "Squad
38", một nhóm đặc nhiệm chuyên đi lừa những người trốn thuế. Sau khi một
kẻ bịp bợm thông minh (Seo In Guk) được tuyển vào làm thành viên đầu
tiên, hai người hợp tác với những cựu-trộm để tìm ra những kẻ trốn thuế.
Một công chức nhà nước (Choi Soo Young) cũng tham gia vào đội để thu
khoảng 6 tỉ won (5,1 triệu USD) tiền trốn thuế.
"Tôi nghĩ có thể
ly kỳ và thỏa mãn khi truy lùng những kẻ xấu xa trốn thuế trong bộ phim
này, và đạt được công bằng xã hội, điều hiếm khi có trong thực tế," đạo
diễn Han Dong Hwa cho biết trong cuộc họp báo.
"Có vẻ như hơi
kịch khi ghép một cán bộ cộng đồng với một kẻ lừa đảo, nhưng cốt truyện
sẽ tương đồng với những gì chúng ta có thể dễ dàng chứng kiến hàng
ngày," đạo diễn Seo chia sẻ.
Squad 38 phát sóng trên đài cáp OCN Hàn Quốc vào lúc 11 giờ tối thứ 6-thứ 7 bắt đầu từ 17/6.
Veteran, Salut D'Amour bán quyền cho Trung Quốc |
CJ E&M thông báo hôm chủ nhật rằng hãng này sẽ bán quyền làm lại bộ phim thành công
Veteran và
Salut D'Amour. Bộ phim sẽ được các công ty Hàn Quốc và Trung Quốc hợp tác làm lại.
Trong bản làm lại bộ phim hành động-hài
Veteran,
phim có doanh thu cao thứ ba của Hàn Quốc, nam diễn viên nổi tiếng
Trung Quốc Tôn Hồng Lôi sẽ đóng vai cảnh sát Seo Do Cheol, trong bản gốc
do Hwang Jung Min thủ vai.
Nam diễn viên, đạo diễn Hồng Kông Tăng Chí Vỹ sẽ sản xuất phiên bản Trung Quốc của
Salut D'Amour.
Hai
bộ phim được lên lịch ra rạp trong năm tới và êkíp sản xuất Hàn Quốc
cũng sẽ tham gia vào quá trình sản xuất và viết lại kịch bản cho phù hợp
với khán giả bản địa.
Đạo diễn Ryoo Seung Wan của Veteran nói
ông hy vọng bản làm lại có tuyến truyện phong phú hơn, vì Trung Quốc có
lãnh thổ và dân số lớn hơn.
Misaeng phiên bản Nhật công bố dàn diễn viên |
FUJI TV, đài truyền hình sẽ phát sóng phiên bản Nhật của bộ phim Hàn thành công
Misaeng, đã công bố dàn diễn viên tham gia bản làm lại này.
Bộ phim dài tập
Misaeng,
ra mắt năm 2014, dựa trên truyện tranh trên mạng cùng tên của Yoon Tae
Ho. Phim thành công đình đám bởi lột tả hiện thực của thế giới công sở.
Bộ phim có tỷ suất người xem rất cao, với tập cuối lên tới 10,3%, cao thứ hai trong lịch sử truyền hình cáp Hàn Quốc.
Phiên bản Nhật có tựa tạm thời
Hope ~ Kitai Zero no Shinnyuu Shain ~ (HOPE ~ Zero Expectations for New Employee), sẽ có sự tham gia của ca sĩ Nakajima Yuto nhóm nhạc Hey! Say! JUMP (ảnh trên).
Đây sẽ là lần đầu tiên Yuto tham gia một bộ phim truyền hình giờ vàng, dự kiến ra mắt vào ngày 3/7.
Các thành viên khác có Seto Koji của
Kamen Rider Kiva, Kiriyama Akito của nhóm nhạc Johnny's West, và người mẫu Yamamoto Mizuki, được biết đến nhiều nhất với bộ phim
Shiawase ni Naroyo. Đạo diễn bộ phim sẽ là Kono Keita, từng chỉ đạo
Kasa wo Motanai Aritachi wa và
Lost Days.
Yuto
vào vai Ichinose Ayumu, với mục tiêu trở thành kỳ thủ cờ vây chuyên
nghiệp. Không may, anh quá độ tuổi giới hạn và giờ học việc ở một công
ty xuất nhập khẩu.
Anh vất cả theo kịp công việc và bị những người trong công ty vùi dập vì thiếu kỹ năng và kiến thức.
Kenichi
sẽ vào vai sếp của Ayumu, còn Koji và Akito đóng vai những kình địch
của Ayumu ở công ty. Mizuki vào vai nữ nhân viên duy nhất trong bộ phận
của Ayumu. Cô sẽ phải đấu lại những quấy rối và phân biệt đối xử.
Phim hiện đang trong quá trình sản xuất.
Ngô Ngạn Tổ sẽ hấp dẫn hơn trong Sky on Fire |
Nhiều ‘fan’ thở dài trước vai diễn “xấu xí nhất” lịch sử của Ngô Ngạn Tổ trong phim
Warcraft, nhưng họ có thể thưởng thức anh nhiều hơn trong phim hành động giả tưởng
Sky on Fire sắp tới.
Ngô Ngạn Tổ đã vào vai phản diện người da xanh tộc orc trong
Warcraft, đến nay thu hoạch khoảng 1 tỉ nhân dân tệ (152 triệu đôla) sau năm ngày ra rạp ở Trung Quốc.
Giờ đây, trong phim mới vào vai một trưởng nhóm vệ sĩ, Ngô Ngạn Tổ quay lại với vùng quen thuộc của mình.
Lấy bối cảnh 10 năm tới,
Sky on Fire
kể câu chuyện các nhà khoa học phát triển thành công một loại thuốc mới
kéo dài tuổi thọ của con người. Nhưng thuốc đó bị đánh cắp và nhân vật
của Ngô Ngạn Tổ bị dính vào vụ án.
Là một người luyện tập võ thuật, Ngô Ngạn Tổ tự mình đóng hầu hết các cảnh hành động không nhờ đến thế thân.
"Tôi bị gãy mũi vào ngày thứ hai trên phim trường," anh kể lại trong buổi họp báo tại Liên hoan phim quốc tế Thượng Hải 2016.
Tuy
nhiên, Ngô Ngạn Tổ nói quan tâm lớn nhất của anh không phải là cái mũi
mà là liệu anh có thể tiếp tục đóng trong tác phẩm của đạo diễn Lâm Lĩnh
Đông không.
Lâm Lĩnh Đông đạo diễn rất ít phim, chừng 10 phim,
trong suốt sự nghiệp trải dài hơn 30 năm. Ông nổi tiếng với những phim
hành động nghẹt thở, và
Sky on Fire đánh dấu sự trở lại ghế đạo diễn của ông sau bảy năm nghỉ ngơi.
Hầu hết cảnh quay diễn ra ở tòa cao ốc 35 tầng tại Hồng Kông.
Ngoài
Ngô Ngạn Tổ, dàn diễn viên toàn sao gồm nữ diễn viên Đại lục Trương
Tĩnh Sơ, nữ diễn viên Đài Loan Quách Thái Khiết và nam diễn viên Đài
Loan Trương Hiếu Toàn.
Phim định ngày ra rạp vào dịp Tết nguyên đán 2017.
Mỹ nhân ngư kết thúc phát hành rạp ở vị trí phim Trung Quốc có doanh thu cao nhất |
Mỹ nhân ngư / The Mermaid của Châu Tinh Trì đã kết thúc thời
gian chiếu rạp vào ngày 8/6, thu được 3,39 tỉ nhân dân tệ (517,3 triệu
đôla) trở thành phim Trung Quốc có doanh thu lớn nhất từ trước đến nay.
Bộ
phim hài kỳ ảo Trung Quốc đã ra rạp ngày mồng một Tết Nguyên đán 8/2 và
lập tức phá vỡ hàng loạt kỷ lục phòng vé nội địa, trong đó có doanh thu
ngày mở màn lớn nhất và doanh thu một ngày lớn nhất cho một phim Trung
Quốc. Phim đoạt lấy vương miện phim Trung Quốc hàng đầu của
Monster Hunt, và tạo cột mốc mới là phim Trung Quốc đầu tiên vượt trần 3 tỉ nhân dân tệ.
Phim
cũng làm ăn tốt ở châu Á, và nhận được khen ngợi của giới phê bình cũng
như doanh thu thỏa đáng khi phát hành hạn chế ở Bắc Mỹ. Doanh thu vé
toàn cầu của bộ phim đạt 553,8 triệu đôla, trở thành phim Trung Quốc có
doanh thu vé toàn cầu lớn nhất.
Nhưng phần lớn doanh thu phim
kiếm được là từ tháng 2 và tháng 3. Số liệu cho thấy, sau ngày 1/4, tổng
thu nội địa của phim chỉ mới đạt 2,41 triệu tệ (367,525 triệu đôla),
tuy nhiên phim đã mở rộng số rạp chiếu suốt bốn tháng sau đó mãi đến
8/6.
Thông thường một phim chiếu ở Trung Quốc sẽ chỉ có một tháng
ở lượt đầu ra rạp. Đôi khi các nhà quản lý sẽ cho phép phát hành hai
tháng nếu một phim nào đó thực sự nổi tiếng dữ dội. Người trong nghề nói
rằng kéo dài thời gian chiếu rạp là vô ích vì một hay hai tháng là đủ
cho một phim; sau đó, nhiều phim mới ra sẽ chiếm chỗ.
Huỳnh Hiểu Minh quảng bá Mission Milano |
Hôm 10/6, Huỳnh Hiểu Minh cùng các bạn diễn nữ trong bộ phim hài sắp tới
Mission Milano
của Vương Tinh đã xuất hiện tại buổi họp báo ở Thượng Hải để quảng bá
cho bộ phim. Phim hài đề tài trộm cắp, còn có sự tham gia của Lưu Đức
Hoa, dự kiến ra rạp ngày 1/10/2016.
Mission Milano, trước có tựa
Trump Card vs. Trump Card,
với Lưu Đức Hoa trong vai Bảo Gia, một thám tử điều tra, được huy động
để giúp tên trộm chuyên nghiệp Lạc Gia Hào (Huỳnh Hiểu Minh) đánh cắp
một vũ khí quan trọng từ một tổ chức khủng bố khét tiếng. Hai người hùng
bất đắc dĩ đến Milan để ngăn chặn thảm họa khủng bố tấn công thế giới.
Tại
buổi họp báo, Huỳnh Hiểu Minh cùng năm bạn diễn nữ, Âu Dương Na Na,
Thích Vy, Hồ Nhiên, Mao Tuấn Kiệt và Từ Đông Đông. Tuy Lưu Đức Hoa, cũng
là nhà sản xuất bộ phim, không thể tham gia cuộc họp báo, anh đã làm
một video ngắn để chúc mừng.
Đây là dự án phim đầu tiên Huỳnh
Hiểu Minh hợp tác với Lưu Đức Hoa. Nói về đóng cùng với siêu sao Hồng
Kông này, anh cho biết, “Anh ấy là người tôi ngưỡng mộ bao năm nay. Anh
rất tử tế, và tôi đã nhận quá tặng rất hào phóng từ anh ấy.”
QUỐC TẾ
Spider-Man: Homecoming thêm diễn viên từ Community, Freaks and Geeks và Prometheus |
Tom Holland lần đầu làm Spider-Man vào tháng trước trong
Captain America: Civil War, và giờ chỉ còn một năm nữa thì phim lẻ về Spider-Man với Holland trong vai chính sẽ ra mắt vào 7/7/2017, với tựa đề
Spider-Man: Homecoming.
Đạo diễn trước đây từng làm các phim độc lập Jon Watts (
Clown, Cop Car)
đang nhanh chóng thu thập một dàn diễn viên đầy sao, gồm Tom Holland,
Marisa Tomei (bác May), Robert Downey Jr (Tony Stark), Kenneth Choi
(thầy hiệu trưởng của Peter), Zendaya, Michael Barbieri, Laura Harrier,
và Tony Revolori (dự tính sẽ vào vai bạn học của Peter). Ba diễn viên
nữa vừa được thông báo sẽ tham gia.
Người đầu tiên là diễn viên
Community,
Donald Glover, cũng từng tham gia một chiến dịch khá rầm rộ tự ứng cử
mình vào vai Spider-Man năm 2010, trước khi Andrew Garfield được chọn.
hiện chưa biết Glover sẽ đóng vai gì, nhưng một số lựa chọn có thể gồm
biên tập viên tờ
Daily Bugle Robbie Robertson (hay con trai
ông, Randy), siêu anh hùng Hobie Brown (tức the Prowler, từng hoạt động
thay Spider-Man trong truyện tranh), hay Miles Morales (tức Ultimate
Spider-Man).
Hai ngày sau khi có thông báo về Glover, lại có thêm tin Martin Starr, diễn viên phim
Freaks and Geeks và đóng vai Gilfoyle trong
Silicon Valley của HBO), gia nhập dàn diễn viên
Spider-Man: Homecoming, tuy nhiên cũng chưa biết thông tin vai diễn cụ thể.
Cuối cùng, có nhiều nguồn tin cho biết Logan Marshall-Green (
Prometheus)
hiện đang thương thảo để nhận một trong những vai phản diện của bộ
phim. Nếu vậy, anh sẽ là nhân vật phản diện thứ hai được đưa tin, sau
khi có tin Michael Keaton đang thương thảo để nhận vai Vulture (vai diễn
này chưa được Marvel Studios xác nhận).
Phim Wicked dựa theo vở nhạc kịch cùng tên sẽ ra mắt năm 2019 |
Bộ phim được mong đợi từ lâu,
Wicked, dựa theo vở nhạc kịch cùng tên, sẽ ra mắt vào 20/12/019, theo thông tin của Universal.
Stephen Daldry đạo diễn bộ phim do Marc Platt sản xuất.
Vở nhạc kịch từng đoạt giải Tony được chuyển thể từ tiểu thuyết của Gregory Maguire,
Wicked: The Life and Times of the Wicked Witch of the West,
bởi nhà văn Winnie Holzman và nhà soạn nhạc từng đoạt giải Oscar
Stephen Schwartz. Cả hai sẽ hợp tác viết kịch bản cho bộ phim điện ảnh.
Vở
kịch Broadway gốc về câu chuyện của các phù thủy xứ Oz, với diễn viên
chính là Idina Menzel và Kristin Chenoweth. Tới nay vở đã được công diễn
tới năm thứ 13 trên sân khấu, và đoạt ba giải Tony.
Đây là một câu chuyện dựa theo bộ phim
The Wizard of Oz (1930), chuyển thể từ câu chuyện của L. Frank Baum.
Helen Mirren tham gia Fast 8 |
Helen Mirren hiện đang trong quá trình thương thảo cuối cùng để xuất hiện trong
Fast and Furious 8 của Universal.
Mirren vừa xác nhận tin này trong một phỏng vấn với tạp chí
Elle, và các nguồn tin cho biết quá trình ký hợp đồng đã sắp hoàn tất. Chi tiết về nhân vật của cô vẫn còn chưa rõ ràng.
Mirren
cùng với Charlize Theron và Scott Eastwood sẽ là những thành viên mới
của loạt phim này. Vin Diesel, Dwayne Johnson, Ludacris, Kurt Russell,
Jason Statham và Tyrese Gibson đều sẽ trở lại. Đạo diễn
Straight Outta Compton F. Gary Gray sẽ thay James Wan, đạo diễn của phần bảy của loạt phim.
Chi
tiết về câu chuyện hiện vẫn đang được giữ kín. Phim dự tính sẽ quay ở
Cleveland, Atlanta, và Cuba và sẽ ra mắt ngày 14/4/2017.
Dịch: © Ngô Bình – Ngân Mai – Xuân Hiền @Quaivatdienanh.com
Nguồn: Korea Herald, Korea Times, Asia Stars, China.org.cn,
Jayne Stars, Variety, Rotten Tomatoes