Thế nên mặc dù cô bạn đường hay quên của Nemo trong phần đầu lập tức
được ‘fan’ yêu mến, cũng có thể hiểu được nếu bạn có chút hoài nghi liệu
phần tiếp theo có đối xử công bằng — và tuyệt vời như phim đầu — với
nhân vật này không.
Nếu vậy, cam đoan là bạn có thể thở phào nhẹ nhõm.
Finding Dory rất tuyệt. Di sản mà
Finding Nemo
đã thiết lập năm 2003 sẽ được đối xử cẩn trọng năm 2016, cho dù phần
tiếp theo có không thành công đỉnh cao như phim trước đi nữa.
Bài bình phim thì hẵng phải chờ sát lúc ra rạp, còn bây giờ là năm điều cần biết về
Finding Dory.
1. Finding Dory không chắc là phần tiếp theo hay nhất do Pixar sản xuất — mà đây là một phép thửPhim
phần tiếp theo từ lâu khét tiếng là những phiên bản chết chìm của phần
đầu. Nhưng Pixar đã tránh được phần lớn bẫy rập này, với những phần tiếp
theo cảm động như
Toy Story 2 và
Toy Story 3 — những bộ phim tự thân kỳ diệu — và
Monsters University.
Finding Dory, may thay, tiếp tục truyền thống đó. Biên kịch và đồng đạo diễn Andrew Stanton (
Finding Nemo,
Wall-E)
quay lại với cấu trúc gần như y chang phim đầu, đưa Dory và Marlin đi
khắp đại dương tìm con trai của Marlin là Nemo. Tuy nhiên, lần này Dory
và chuyến phiêu lưu lớn của cả bọn để đi tìm bố mẹ thất lạc đã lâu của
cô cá.
Nhưng dù bắt chước câu chuyện của
Nemo,
Finding Dory
nhất thiết trở nên khác biệt vì Dory trong vai chính chứ không phải là
bồ tèo ngớ ngẩn. Thi thoảng chúng ta thấy những màn hồi tưởng (và đáng
ngưỡng mộ lạ thường) thời thơ ấu của Dory khi cô cố gắng nhớ lại không
chỉ chuyện gì đã xảy ra với bố mẹ mình mà cả việc về nhà thì thế nào.
Sẽ là nói dối nếu người viết bảo mình thích
Finding Dory hơn các phim
Toy Story phần tiếp theo, những phim đã đẩy xa giới hạn câu chuyện của chúng nhiều hơn
Dory.
Nhưng người viết vẫn rời khỏi rạp chiếu trong niềm vui khi một cậu bé
nhảy vọt qua người và hào hứng nói với mẹ mình rằng cậu rất muốn xem các
bạch tuộc. Bạn còn đòi hỏi gì hơn thế ở một phim Pixar chứ.
2. Dàn diễn viên lồng tiếng — cả cũ lẫn mới — toàn saoĐã lâu kể từ khi người viết lần đầu xem
Finding Nemo
và thực sự bất ngờ vui mừng nghe Ellen DeGeneres lồng tiếng cho Dory và
Albert Brooks cho Marlin cãi nhau vặt; hai diễn viên đều quay lại vai
diễn với sự thoải mái của người đặt nhiều sáng tạo vào cặp đôi cũ mòn
này.
Dory luyện tập nói tiếng cá voi với Destiny (Kaitlin Olson)
|
Nhưng
Finding Dory không phụ thuộc vào những nhân vật phụ mà Dory và Marlin gặp trong chuyến
Finding Nemo. Rùa Crush xuất hiện ngắn, nhưng nếu bạn trông đợi cá mập ăn chay xuất hiện, thì bạn không gặp may rồi.
Lý do của chuyện này phần nào là vì bối cảnh mới,
Finding Dory đổi chuyến phiêu lưu ngoài khơi của
Finding Nemo
lấy sự phục hồi của hải dương gần Vịnh Monterey. Vậy là có cả một bầy
đoàn sinh vật để gặp gỡ, từ cá mập trắng cận thị (Kaitlin Olson) đến cá
voi có vấn đề khả năng định vị bằng tiếng vang (Ty Burrell) đến cặp hải
cẩu gà gật chỉ quan tâm tảng đá phủ đốm nắng của chúng (Dominic West
và Idris Elba).
Và trong hồi tưởng của Dory, Eugene Levy và Diane
Keaton trong vai bố mẹ thương yêu và lo lắng, chỉ muốn làm hết sức cho
cô con gái dường như quên ngay mọi từ vừa thốt ra.
Mọi người đều
trổ hết những đặc điểm tuyệt vời vào nhân vật, nhưng không ai khiến bạn
nhớ mãi bằng đồng minh bạch tuộc Hank của Dory.
3. Nếu Dory là ngôi sao đột phá của Finding Nemo, thì bạch tuộc gàn dở là ngôi sao đột phá của Finding Dory
Hank trở thành đồng minh lớn nhất của Dory, bất chấp khả năng đánh giá của anh ta tốt hơn
|
Bổ sung quan trọng và ý nghĩa nhất trong dàn diễn viên là Ed O’Neill
lồng tiếng cho Hank, một gã bạch tuộc mệt mỏi và gàn dở chỉ muốn được
đưa vào sở thú để có thể dành cả đời còn lại sải các xúc tu trong cô đơn
yên bình.
Kế hoạch đó của anh chàng bay biến sau lần gặp gỡ thứ nhì với Dory.
Cặp đôi có vẻ lệch pha này không khác gì Dory và Marlin trong
Finding Nemo, nhưng O’Neill đã làm nên chiến công hiển hách trong việc tiến hóa một Hank bất cần ban đầu thành một gã cộc cằn đáng mến.
Và
dẫu diễn xuất của O'Neill có không hay đến thế đi nữa, chỉ xem Hank
cũng đủ vui chết được. Khi anh ta trơn tuột đi và vung văng khắp bể,
chúng ta nhanh chóng phát hiện rằng anh chàng không chỉ là bạch tuộc mà
là một bạch tuộc có tài bắt chước có thể hòa lẫn vào môi trường.
Hoạt hình xúc tu, mô phỏng cơ thể thật ấn tượng, chứng thực hoạt hình vi tính đã tiến hóa biết bao nhiêu kể từ khi
Finding Nemo làm khán giả choáng ngợp hồi năm 2003.
4. Piper — phim ngắn chiếu trước Dory — biến những chú chim bạn xua đi ở bờ biển dễ thương như chó cún
Thôi được, thì không nói về mặt kỹ thuật của
Finding Dory nữa. Nhưng phải nói rằng khả năng tưởng tượng, và hoạt hình trong
Piper — phim ngắn chiếu trước
Dory — tuyệt đẹp.
Trung tâm là một con chim nhỏ sống trên bờ cát khi nó học cách săn các động vật thân mềm trong sóng,
Piper kể câu chuyện cảm động xuất sắc không một lời thoại. Hình ảnh hoạt hình cũng lộng lẫy.
Nỗi
sợ hãi lẫn quyết tâm của con chim nhỏ sẽ cộng hưởng với bất kỳ ai từng
buộc phải rời khỏi vùng sở trường của mình và phù hợp hoàn hảo cho
chuyến du hành của Dory phía trước.
5. Hành trình của Dory xúc động lạ thường, có thể khiến bạn bật khóc
Không tiết lộ từ A đến Z về
Dory, chắc ăn mà nói rằng Stanton và hãng phim đã cho đường đi của cô cá đầy suy ngẫm.
Finding Dory không chỉ tìm ra chuyến đi để Dory dấn thân, phim còn cho cô cá những lý do tình cảm thực sự sâu sắc để làm việc đó.
Thực
ra, Stanton đã nói tại buổi họp báo hôm 9/6 ông chỉ muốn quay lại với
thế giới của
Finding Nemo sau khi xem bộ phim này định dạng
3D và nhận ra rằng còn rất nhiều điều để làm cho Dory. Vì sao cô biết nói tiếng cá
voi? Làm sao cô biết đọc chữ? Không nhớ được một người bạn nào sau khi
gặp họ chỉ 30 giây thì có phải là cô đơn quá không?
Finding Dory
trả lời tất cả những câu hỏi đó và nhiều nữa với cả trái tim và, khi sự
thể trở nên tồi tệ, đó là lúc đặt dấu ấn tàn phá cảm xúc của Pixar.
Việc Dory quên mất gia đình không bị làm hời hợt, và cũng thế với sự mất
mát do không ngừng quên mọi thứ cô phải chịu đựng bao năm tháng. Dory
đi tìm cha mẹ, nhưng suốt đườg đi, cô còn cố gắng tìm lại chính mình.
Finding Dory ra rạp ở Việt Nam với tựa
Đi tìm Dory từ ngày 17/6.
Dịch: © Ngân Mai @Quaivatdienanh.com
Nguồn: Vox