Giám đốc Liên hoan phim Cannes Thierry Frémaux và chủ tịch Pierre
Lescure đã công bố danh sách 49 phim đến từ 28 quốc gia tại buổi họp báo
ngày 14/4 ở Paris, với 20 phim cạnh tranh Cành Cọ vàng, giải thưởng
danh giá nhất.
CHÂU Á
Cặp đôi Park Bo Gum và Kim Yoo Jung trong phim Moonlight Drawn by Clouds |
Park Bo Gum và Kim Yoo Jung sẽ hợp tác trong bộ phim sắp tới của KBS2
Moonlight Drawn by Clouds.
Theo
nhà sản xuất bộ phim, Kim Yoo Jung xác nhận sẽ vào vai nữ chính Hong
Laon và cô sẽ tạo ra sự lãng mạn cùng Park Bo Gum hay vua 'Lee Young'.
Trong
bộ phim này, 'Hong Laon' từ bỏ danh tính nữ nhi của mình và trở thành
một thái giám. Câu chuyện mô tả sự tiến triển tình bạn và tình yêu giữa
nàng và vua Lee Young. KBS tiết lộ "Hong Laon là một nhân vật lười
biếng, láu cá nhưng cũng đáng yêu. Chúng tôi không nghi ngờ gì về quyết
định cho nữ chính bởi Kim Yoo Jung đã chứng tỏ tài năng của cô và được
kỳ vọng sẽ thể hiện tốt sự lôi cuốn của Laon."
Phim mới của Đỗ Kỳ Phong, Three, ra rạp cuối tháng 6 |
Nhà làm phim Hồng Kông Đỗ Kỳ Phong mới đây đã đến Bắc Kinh để quảng bá bộ phim hình sự ly kỳ mới của ông có tựa
Three.
Three kể
câu chuyện bắt đầu từ một cuộc đấu súng với cảnh sát, trong đó kẻ sát
nhân tự bắn mình để buộc cảnh sát ngừng lại và đưa hắn đi bệnh viện.
Đỗ Kỳ Phong giải thích ông dựng kịch bản như thế nào.
"Cả
câu chuyện diễn ra trong bệnh viện. Tôi đã từng muốn quay một bộ phim
không có ngoại cảnh nào. Thế nên phim này toàn quay trong trường quay.
Vai chính, do Chung Hán Lương đảm nhiệm, toàn nằm suốt trên giường
bệnh."
Trong bệnh viện, nhân vật của Chung Hán Lương từ chối điều
trị để câu giờ chờ thuộc hạ đến cứu. Viên cảnh sát điều tra nhìn thấu
mưu tính đó nhưng quyết định tương kế tựu kế nhằm bắt gọn cả băng một
lần.
Do hãng chế tác Milkyway Image của Đỗ Kỳ Phong sản xuất,
phim còn có sự tham gia của nữ diễn viên tượng đài của Đại lục Triệu Vy
và nam diễn viên Cổ Thiên Lạc của Hồng Kông.
Three sẽ ra rạp ở Trung Quốc ngày 24/6.
For A Few Bullets lên màn ảnh rộng |
Lấy bối cảnh thời Nhật Bản xâm lược những năm 1930, đây là một phim hài hành động, có yếu tố lãng mạn.
Trong phim, nữ diễn viên từng thắng giải Gấu bạc Trương Tĩnh Sơ (ảnh) vào vai một tay súng xinh đẹp.
"Nhân
vật của tôi là một viên chức nhà nước phải liên thủ với một tay lừa đảo
để ngăn chặn quân Nhật lấy báu vật quốc gia là một chiếc quốc ấn. Cả
câu chuyện rất nhiều chất hài vì trong phim, tôi dùng nhiều loại súng.
Kịch bản được viết rất thông minh và rất nhiều thắt nút bất ngờ. Thế nên
đây là một phim rất hấp dẫn."
Trương Tĩnh Sơ nói đạo diễn Phan An Tử đo ni đóng giày nhân vật này cho cô.
"Hai
ba năm trước khi quay, anh ấy đã nói chuyện với tôi về dự án phim này.
Anh nói anh có ý tưởng cho thể loại phim và muốn tạo ra một nhân vật hết
sức đặc biệt cho tôi. Và khi đại diện của tôi chuyển cho tôi kịch bản
phim tôi đã biết đó chính là cốt truyện phim anh đã nói với tôi. Và tôi
rất vui vì anh có thể mời tôi."
Là một phim viễn Tây kiểu Trung Quốc, phần lớn bộ phim quay ở hoang mạc Gobi.
Khai mạc Liên hoan phim Bắc Kinh lần thứ 6 |
Áp phích chính thức của Liên hoan phim Bắc Kinh lần thứ 6
Liên hoan phim Bắc Kinh lần thứ 6 đã khai mạc hôm 16/4 với dàn sao tham dự và hàng trăm phim được trình chiếu.
Các
nhân vật nổi tiếng gồm hai ngôi sao từng đoạt giải Oscar Natalie
Portman và Christoph Waltz, anh em nhà làm phim người Mỹ Anthony và Joe
Russo, nam diễn viên Hồng Kông Châu Nhuận Phát đã dự lễ khai mạc.
Tổng
cộng có 2.329 phim đến từ 105 quốc gia và vùng lãnh thổ gửi tham gia.
Khoảng 500 phim đã được ủy ban tổ chức tuyển chọn để trình chiếu, tăng
hơn năm ngoái 300 phim.
15 phim đã được chấp thuận cạnh tranh
giải Thiên Đàn, ở 10 hạng mục, trong đó có phim hay nhất, đạo diễn xuất
sắc, nam/nữ diễn viên xuất sắc và nhạc phim.
Sự kiện năm nay,
diễn ra đến ngày 23/4, còn có sự tham gia của hơn 200 công ty và tổ chức
liên quan đến điện ảnh đến giới thiệu sản phẩm và công nghệ.
Sự
chú ý dành cho Liên hoan phim Bắc Kinh ngày càng tăng nhờ thị trường
điện ảnh bùng nổ của Trung Quốc, đứng thứ nhì thế giới với 44 tỉ tệ (6,8
tỉ đôla Mỹ) doanh thu phòng vé năm 2015. Năm ngoái các hợp đồng đã ký
kết tại liên hoan này trị giá 13,8 tỉ tệ.
QUỐC TẾ
James Cameron tiết lộ có bốn phần tiếp theo của Avatar |
Ba phim
Avatar tiếp theo là không đủ với đạo diễn James Cameron.
Nhà đạo diễn nói sẽ làm bốn phim Avatar phần tiếp theo, với
Avatar 2
ra rạp vào Gai1ng sinh năm 2018. Cameron là khách mời bất ngờ tại cuối
buổi giới thiệu của 20th Century Fox tại CinemaCon, sự kiện thường niên
dành của các chủ rạp.
Cameron nhắm đích 2020, 2022 và 2023 cho ba phim tiếp sau
Avatar 2.
"Chúng
tôi quyết định dấn thân vào một dự án điện ảnh thực sự ‘khủng’, làm bốn
phim sử thi, mỗi phim đứng độc lập nhưng hợp lại thành một trường thiên
hoàn chỉnh," Cameron nói.
Cameron đã viết kịch bản, đạo diễn và sản xuất
Avatar năm
2009, phim thu về gần 2,8 tỉ đôla, do Sam Worthington, Zoe Saldana và
Sigourney Weaver đóng chính. Phim lấy bối cảnh cuộc sống trên hành tinh
Pandora.
Cameron nhận xét ngắn gọn: "Giờ đây, như quí vị có thể
thấy, tôi cần quay lại Los Angeles và bắt tay vào viết. Và lần gặp nhau
kế tiếp sẽ là ở Pandora."
Channing Tatum gia nhập Kingsman phần tiếp theo |
Channing Tatum gia nhập
The Golden Circle.
Hôm thứ tư 13/4 Tatum đã ‘tweet’ rằng anh sẽ tham gia
Kingsman: The Golden Circle, phần phim gián điệp tiếp theo thành công năm 2014 của đạo diễn Matthew Vaughn
Kingsman: The Secret Service.
Chàng
diễn viên sinh trưởng ở Alabama còn đăng một bức hình viết, "Mẹ luôn
bảo tôi rằng người Anh cho người miền Nam chúng ta phong cách lịch lãm."
Taron Egerton, Mark Strong và Colin Firth được lên kế hoạch quay lại vai diễn gốc của họ trong
Kingsman phần
hai, phim sẽ theo chân Gary "Eggsy" Unwin (Egerton) nay đã trở thành
điệp viên hành động người Anh trong một tổ chức bí mật gồm các gián điệp
quý tộc.
Chưa rõ Tatum sẽ đóng vai gì trong phim này, đã bắt đầu quay ở London.
Lược qua toàn cảnh Liên hoan phim Cannes 2016 |
Câu chuyện cô bé phát hiện ra niềm vui lẫn sự nguy hiểm ở xứ sở người
khổng lồ của Steven Spielberg có vẻ sẽ tạo tiếng vang ở Liên hoan phim
Cannes năm nay.
The BFG, tái hợp Spielberg với Mark Rylance (đoạt Oscar nam diễn viên phụ xuất sắc cho vai diễn trong
Bridge of Spies), sẽ có buổi chiếu chiêu đãi tại liên hoan phim ở miền nam nước Pháp.
Giám
đốc Liên hoan phim Cannes Thierry Frémaux và chủ tịch Pierre Lescure đã
công bố danh sách 49 phim đến từ 28 quốc gia tại buổi họp báo ngày 14/4
ở Paris, với 20 phim cạnh tranh Cành Cọ vàng, giải thưởng danh giá
nhất.
George Miller, đạo diễn của
Mad Max: Fury Road, cũng đã được công bố là chủ tịch ban giám khảo.
Các điểm nhấn tại liên hoan năm nay• Tác phẩm đạo diễn mới nhất của Sean Penn,
The Last Face, nói về nhân viên cứu trợ ở châu Phi, tham gia tranh giải. Phim do Javier Bardem và Charlize Theron đóng chính
• Woody Allen sẽ khai mạc liên hoan với
Café Society, lấy bối
cảnh Hollywood thập niên 1930 do Kristen Stewart và Jesse Eisenberg (ảnh
trên) đóng chính. Society sẽ là phim thứ ba do Allen đạo diễn khai mạc
Cannes, một kỷ lục ở Cannes. Phim cũng sẽ trình chiếu không tranh giải
và đã được Amazon Studios mua quyền phát hành.
• Đạo diễn Jodie Foster sẽ khoe bộ phim thương mại thể loại ly kỳ
Money Monster, do George Clooney và Julia Roberts đóng chính.
•
Nhà đạo diễn được Cannes ưa thích Nicolas Winding Refn sẽ ra mắt bộ
phim kinh dị mới nhất về những người mẫu ám ảnh sắc đẹp, ăn thịt người,
The Neon Demon. Amazon Studios phát hành phim này.
• Đạo diễn người Mỹ Jeff Nichols (
Mud) giới thiệu
Loving, nói về một đôi yêu nhau bất chấp sắc tộc ở Mỹ những năm 1950.
• Đạo diễn người Canada Xavier Dolan dự tranh giải thưởng với bộ phim do Marion Cotillard và Léa Seydoux đóng chính,
It's Only the End of the World, nói về một nhà văn sắp chết.
• Đạo diễn của
Basic Instinct Paul Verhoeven giới thiệu bộ phim nói tiếng Pháp đầu tiên của ông,
Elle, phim ly kỳ tâm lý do Isabelle Huppert đóng chính.
Điện ảnh Hàn Quốc tại Cannes•
1 Kilogram của
Park Young Ju, sinh viên ngành điện ảnh Đại học Nghệ thuật Quốc gia Hàn
Quốc, là một trong 18 phim ngắn được chọn để chiếu trong hạng mục
Cinefondation của liên hoan, ban tổ chức thông báo trên website.
Tổng
cộng 2.300 phim ngắn của nhiều đạo diễn - sinh viên từ 15 quốc gia khắp
thế giới chuẩn bị để tranh tài trong liên hoan phim năm nay được tổ
chức từ ngày 11 tới 22/5.
1 Kilogram nói về Min Young
(Lee Seung Yeon) sống một cuộc sống u ám sau khi mất đi con trai năm năm
trước. Cô dần dần thay đổi sau khi quen một người phụ nữ (Park Hyeon
Young) trong buổi gặp gỡ những bà mẹ mất con.
Phim dựa theo truyện ngắn
1 kilograms of seafood trong tuyển tập truyện ngắn
Night Passes của tiểu thuyết gia người Hàn Quốc Pyun Hye Young.
• Phim mới của đạo diễn Hàn Quốc Park Chan Wook
The Handmaiden (ảnh trên), hay
Agassi trong tiếng Hàn, đã được mời tham dự hạng mục tranh giải thưởng danh giá nhất, Cành Cọ vàng.
Đây
là phim thứ ba của đạo diễn Park được mời dự liên hoan này và là phim
Hàn Quốc đầu tiên trong bốn năm trở lại đây xuất hiện trong hạng mục
tranh giải từ sau
The Taste of Money của Im Sang Soo và
In Another Country của Hong Sang Soo năm 2012.
Park
Chan Wook từng thắng giải Grand Prix (danh giá thứ hai, chỉ sau Cành Cọ
vàng) và Giải thưởng ban giám khảo (danh giá thứ ba, sau Cành Cọ vàng
và Grand Prix) với hai tuyệt tác
Old Boy và
Thirst lần lượt năm 2004 và 2009.
The Handmaiden
dựa trên tiểu thuyết Fingersmith của tác giả xứ Wales Sarah Waters. Bộ
phim chuyển bối cảnh về Hàn Quốc và Nhật Bản những năm 1930 nơi vị bá
tước (Ha Jung Woo) thuê một cô hầu xinh đẹp (Kim Tae Ri) tiếp cận tiểu
thư Agassi (Kim Min Hee) để âm mưu chiếm đoạt tài sản của cô. Câu chuyện
chuyển hướng khi Agassi phải lòng cô hầu.
Cơ hội cho đạo diễn
Park thắng giải Cành Cọ vàng năm nay có vẻ không cao, khi mà nhiều nhà
làm phim nổi tiếng quốc tế sẽ đọ sức với ông như
It's Only the End of the World của Xavier Dolan,
Paterson của Ken Loach và
The Unknown Girl của anh em nhà Dardenne.
• Bộ phim ly kỳ
Gokseong của một đạo diễn Hàn Quốc khác là Na Hong Jin có mặt trong danh sách không tranh giải cùng ba phim khác của Mỹ.
• Bộ phim
The Train to Busan của Yeon Sang Ho cũng sẽ tham gia
chương trình Midnight Screenings. Bộ phim bom tấn về thảm họa có nhiều
diễn viên hàng đầu như Gong Yoo, Jung Ju Mi và Don Lee hay được biết đến
ở Hàn Quốc là Ma Dong Seok.
Với nỗi lo ngại sau các vụ tấn công gần dây ở châu Âu, chủ tịch Lescure nói sẽ có 500 nhân viên an ninh được cử đến liên hoan.
"Đã
làm hết sức" để cân bằng giữa an ninh với việc "đảm bảo liên hoan vẫn
là nơi của tự do," Lescure nói tại buổi họp báo, theo hãng thông tấn
Associated Press.
Liên hoan phim Cannes lần thứ 69 sẽ diễn ra từ ngày 11 tới 22/5.
Dịch: © Ngô Bình – Ngân Mai – Hoàng Hà @Quaivatdienanh.com
Nguồn: AllKpop, China.org.cn, USA Today, Korea Times