Là thành viên nhóm nhạc nam nổi tiếng g.o.d, thành công đỉnh cao vào đầu
những năm 2000, Yoon Kye Sang xem ra khó mà bình thường. Dẫu vậy, bình
thường là điều nhiều người nói anh làm giỏi nhất trong sự nghiệp diễn
xuất bắt đầu sau khi rời nhóm nhạc năm 2004.
“Đó là vì vẻ ngoài bình thường của tôi, dáng vẻ bình thường của tôi,” Yoon Kye Sang nói tại một buổi phỏng vấn.
Yoon Kye Sang, trái, trong phim The Unfair
Yoon Kye Sang điển trai, nhưng cái kiểu chàng trai nhà bên lôi thôi
khiến anh có vẻ chân thực khi đóng những vai không đẹp quyến rũ nhưng
đáng mến.
Tính cách thật của anh dường như cũng rất thích hợp
với loại vai này; trong buổi phỏng vấn, anh thường cười phá lên chân
thành hoặc lấy tay che mặt giấu vẻ ngượng ngùng.
Cảm giác chân thực của Yoon Kye Sang là điều khiến anh được chọn vào hai bộ phim điện ảnh năm nay:
The Unfair, phim đề tài luật pháp khơi dậy sự kết tội là có sức ép chính trị lên một cốt truyện rất gần với những sự kiện có thật, và
Love Guide for Dumpees,
một vở kịch chuyển thể thành phim nói về hai người đồng ý trở thành
người yêu bình thường nhưng rốt cuộc lại khám phá ra nhiều hơn thế.
Trong
cả hai phim, Yoon Kye Sang đóng vai chàng trai không có tiền bạc hay
học vấn, nhưng quyết chinh phục thế giới. Anh nói những vai “bình
thường” này là khó nhất.
Yoong Kye Sang trong vai Jeong Hun, phim Love Guide for Dumpees
Anh nói, “Bạn thực sự phải suy nghĩ. Trong phim bộ truyền hình như
Last (về
những ông trùm trong nền kinh tế ngầm) cốt truyện quá lớn đến mức tất
cả những gì bạn phải làm là đi theo kịch bản. Nhưng để thuyết phục trong
vai chàng trai nhà bên, bạn cần cung cấp những đặc điểm có vẻ thực. Mọi
lời thoại phải tự nhiên, và bạn phải chi tiết trong diễn xuất.”
Theo Yoon Kye Sang, anh và bạn diễn trong
Love Guide for Dumpees
Han Ye Ri thực sự viết lại tất cả đối thoại của họ để làm cho lời lẽ tự
nhiên. “Tôi không động đến yếu tố hài hước, nhưng những cảnh tình
cảm... khi Jeong Hun (nhân vật của Yoon Kye Sang) đấu với Si Hu (nhân
vật của Han Ye Ri), hay là lúc anh nói với cô rằng anh yêu cô... tất cả
lời thoại đều mới.”
May thay, Yoon Kye Sang nói, rất dễ liên hệ
tính cách với Jeong Hun, thể hiện “kẻ thất bại bên trong mọi chàng trai.
Anh ta gọi cho bạn gái cũ khi say... anh ta có phức cảm tự ti dữ dội,
và anh để cho lòng tự hào cản trở anh nhớ điều gì mới thực sự là quan
trọng.”
Nói rằng Jeong Hun nhắc anh nhớ chính mình thời trẻ, Yoon
Kye Sang cho biết anh hy vọng bộ phim sẽ hỗ trợ cho người xem. “Ngày
nay người ta từ bỏ để tránh bị tổn thương, để tồn tại. Tôi hy vọng người
ta sẽ không thế... Tôi muốn nói: ‘Tình yêu rất đẹp, và ngay lúc này.
Đừng vứt bỏ. Rất khó gặp.’”
Cùng bạn diễn Han Ye Ri trong phim Love Guide for Dumpees
Nhìn lại 12 năm nghiệp diễn, anh nói có cảm giác thời gian làm thay đổi
hình ảnh của mình. “Tôi thích những câu chuyện về thế hệ hiện nay, nên
tôi đã đóng những phim đó một thời gian, nhưng tôi cứ mãi nhận được
những kịch bản với nhân vật giống nhau,” anh nói. “Tôi muốn làm gì đó
với một nhân vật mạnh mẽ hơn. Ngay lúc này, các vai diễn của tôi đều là
những người bạn cảm thấy thích được gặp ở đâu đó, hay bạn thích được gặp
thực sự. Bây giờ, tôi muốn thử một nhân vật ít thực hơn.”
Yoon Kye Sang hiện chuẩn bị cho các buổi trình diễn tái hợp nhóm g.o.d cuối năm nay, từ 16-31/12 ở Seoul, Daegu và Busan.
Love Guide for Dumpees ra rạp ở Hàn Quốc từ ngày 3/12.
Dịch: © Ngân Mai @Quaivatdienanh.com
Nguồn: Korea Herald