Bộ phim truyền hình từ thập kỷ 60, 70 mới nhất được chuyển thể thành phim điện ảnh là Dark Shadows (phát hành ở Việt Nam với tựa Lời nguyền bóng đêm). Đây là một ý tưởng có nhiều tiềm năng nhưng lại không lợi dụng được hết.
Một ý tưởng kỳ dị rất hợp với phong cách Tim Burton, đạo diễn này có vẻ
rất thích thú khi làm phim về một gia đình bị thời gian giam giữ phải
chịu đựng cuộc viếng thăm của một người họ hàng là ma cà rồng, do Johnny
Depp đóng. Nhưng yếu tố hài hước của bộ phim không mang tính đột phá và
nhiều lúc ta có cảm giác như chỉ cần khán giả nhếch mép cười là những
người làm phim đã mãn nguyện lắm rồi.
Nhưng với cốt truyện về sự cạnh tranh giữa ma cà rồng và phù thủy, và
Depp trong một vai diễn lập dị điển hình, bộ phim vẫn có thể trở thành
một thành công sớm trong mùa hè cho Warner Bros.
Có tin cho
biết, khi còn nhỏ, Depp từng tôn sùng nhân vật Barnabas Collins, nhân
vật chính lịch lãm, biết ăn nói và đầy tính lãng mạn đen tối. Cũng không
ngạc nhiên khi biết Burton khi là một thiếu niên cũng đã “cuồng” bộ
phim truyền hình của Dan Curtis, được chiếu từ năm 1966 đến 1971 và gồm
1.225 tập phim.
Đây là bộ phim thứ tám diễn viên và đạo diễn này
hợp tác, và lần nữa Depp lại biến mất trong lớp trang điểm trắng bệch
để vào vai một ma cà rồng trở lại sống bên người thường sau khi nằm ngủ
trong quan tài hơn 200 năm.
Sau cảnh mở đầu ở cảng Liverpool có thể khiến bạn sẽ tưởng Burton đã biên tập nhầm cảnh phim
Sweeney Todd
vào, ta được giới thiệu với câu chuyện của gia đình Collins, chuyến đi
của họ tới Mỹ và định cư ở khu ngư dân ở Maine, cùng câu chuyện tình đầy
bi kịch của người thừa kế của gia đình, Barnabas với Josette xinh đẹp
(Bella Heathcote đóng). Cô gái xấu số này đã bị ép nhảy xuống vực khi
phù thủy Angelique (Eva Green đóng) bị Barnabas cự tuyệt. Cô phù thủy
này cũng trả thù Barnabas bằng cách biến anh thành ma cà rồng và chôn
anh dưới hai tấc đất.
Một cảnh của Johnny Depp và Michelle Pfeiffer trong phim
Quan tài của Banarbas được một nhóm công nhân đào lên vào năm 1972 được
trả công bằng cách trở thành nạn nhân đầu tiên của anh – dù sao sau khi
bị chôn dưới đất 200 năm, một ma cà rồng tất nhiên sẽ rất khát. Sau đó,
anh trở về ngôi nhà cũ của mình, Biệt thự Collinwood tráng lệ, giờ đã
trở nên tồi tàn, đổ nát không khác gì những con người sống ở đó. Bà chủ
Elizabeth (Michelle Pfeiffer đóng) đứng đầu một gia đình lập dị, tiều
tụy, gồm cô con gái khó bảo của bà, Carolyn (Chloe Grace Moretz đóng),
em trai vô dụng Roger (Jonny Lee Miller đóng), con trai của Roger, David
đã mồ côi mẹ (Gully McGrath), bác sĩ của David, Julia Hoffman
(Helena Bonham Carter đóng), người quản gia trầm lặng Willie (Jackie
Earle Haley đóng) cùng một cô bảo mẫu mới, Victoria, trông không khác gì
Josette năm xưa.
Ngạc nhiên thay, người quyền lực nhất trong
thành phố lúc này lại là một phụ nữ mang tên Angie, chính là Angelique
năm xưa, giờ chỉ đang đợi cơ hội lại được ở bên Barnabas lần nữa.
Chính vì nhà biên kịch là Seth Grahame-Smith, tác giả của
Pride and Prejudice and Zombies và
Abraham Lincoln: Vampire Hunter,
bộ phim có rất nhiều sự kết hợp kỳ lạ. Barnabas phải làm quen với tất
cả mọi thứ, từ ô tô, tới hippie, tới sự bất lịch sự của Carolyn và nhiều
phát minh khác của một thế giới hiện đại.
Depp thể hiện phản
ứng của nhân vật với tất cả sự lạ lùng này với một nét hài hước tinh tế
nhưng nhạc nền quá lộ liễu với lại khiến những cảnh này trở nên thô hơn
và kém sáng tạo.
Sau khi gặp Victoria dịu dàng, Barnabas cho
rằng anh đã có được cơ hội thứ hai để tìm tình yêu. Để nắm bắt cơ hội,
anh bắt đầu một cuộc thí nghiệm truyền máu với Bác sĩ Hoffman để trở lại
thành người. Cùng lúc đó, anh vẫn phải cố giữ sức để đánh bại Angie,
người có thể tàn phá cả thành phố để nhốt Barnabas lại trong quan tài
nếu không đến với mụ.
Bonham Carter vai Bác sĩ Hoffman (phải)
Sau màn diễn xuất đầy ám ảnh và điên dại trong vai Bellatrix Lestrange trong loạt phim
Harry Potter,
ta cứ ngỡ Burton sẽ rất dễ dàng để vợ mình vào vai Angie. Nhưng Bonham
Carter lại chứng tỏ cô là một lựa chọn hài hước đến tuyệt vời trong vai
Bác sĩ Hoffman, một bác sĩ tâm lý trở nên quá quan tâm với vị khách mới.
Green trông tuyệt đẹp trong vai Angie, với hàm răng trắng lóa sau đôi
môi đỏ, trông như có vẻ luôn chực ăn thịt Barnabas. Pfeiffer và Moretz
cũng có những khoảnh khắc tỏa sáng của riêng mình.
Burton đã đắm
mình vào những kịch bản đen tối, lập dị thế này quá nhiều lần, vì thế
không có gì ngạc nhiên khi ông tỏ ra quá thoải mái với Biệt thự
Collinwood, nhưng điều này lại khiến một số nhân vật bình thường hơn như
Victoria, Roger và David có vẻ trở nên nhàm chán hơn.
Nhưng
Depp đã thể hiện một vai chính hài hước nhưng vẫn đầy kiềm chế, một nhân
vật hoàn toàn xứng đáng trong danh sách những vai diễn lập dị tuyệt vời
trong sự nghiệp của anh. Anh hoàn toàn chuyển tải được thần thái của
diễn viên đóng vai này trong bản truyền hình, Jonathan Frid, người vừa
qua đời tháng trước ở tuổi 87, nhưng cũng tạo ra những điểm sáng của
riêng mình. Đây là một vai diễn luôn khiến người xem phải thích thú.
Ra mắt: 11/5
Đạo diễn: Tim Burton
Diễn viên:
Johnny Depp, Michelle Pfeiffer, Helena Bonham Carter, Eva Green, Jackie
Earle Haley, Jonny Lee Miller, Chloe Grace Moretz, Bella Heathcote,
Gully McGrath, Ray Shirley, Christopher Lee, Alice Cooper
Dịch: © Xuân Hiền @Quaivatdienanh.com
Nguồn: The Hollywood Reporter
Hãy chia sẻ ý kiến của bạn về bài viết này trên
Facebook của chúng tôi