Từ hợp tác với đạo diễn Spielberg tới chọn phim Hollywood nào sẽ ra rạp ở
Trung Quốc, 10 cái tên quyền lực sau đang ở tuyến đầu của mặt trận vươn
ra thị trường giải trí toàn cầu của Trung Quốc.
1. Vương Kiện Lâm – Giám đốc Điều hành, Tập đoàn Wanda
Vương Kiện Lâm, người giàu nhất Trung Quốc, thường không đi xem phim
chiếu rạp. Tuy nhiên, ông có một lần ngoại lệ – vì người mẹ 90 tuổi của
mình. Chuyến đi của họ tới rạp chiếu phim là dịp hiếm hoi mỗi năm khi vị
chủ tịch khét tiếng tham công tiếc việc của tập đoàn bất động sản Trung
Quốc Dalian Wanda hoàn toàn không màng tới công việc.
“Tôi sẽ
không bị xao nhãng chút nào,” ông nói dứt khoát. “Bởi thời gian đó là để
dành cho mẹ tôi. Hiếu thảo với cha mẹ là một đức hạnh quan trọng của
người Trung Quốc.”
2. Jack Ma – Sáng lập kiêm chủ tịch, Tập đoàn Alibaba
Tập đoàn Alibaba lịch thiệp của Jack Ma được đồn đoán đang theo đuổi một
hãng phim Hollywood, tuy nhiên, ông chủ giàu năng lượng 52 tuổi vẫn
đang sẵn sàng cho một thỏa thuận lớn tiềm năng. Từ khởi đầu khiêm tốn là
giáo viên Anh văn ở Hàng Châu, Jack Ma, người giàu thứ hai Trung Quốc
với tài sản ước tính 28,3 tỉ USD, đã xây dựng Alibaba thành một gã khổng
lồ internet với công việc kinh doanh thương mại điện tử, băng hình trực
tuyến, đấu giá trực tuyến và giờ là điện ảnh.
Alibaba Pictures
được xây dựng gần như từ số không năm 2014, và hãng phim chim non của
Jack Ma đã đầu tư vào nhiều phim bom tấn Hollywood, bao gồm
Mission: Impossible — Rogue Nation và
Star Trek Beyond. Tháng 9/2016, Alibaba Pictures đã mua một lượng cổ phần nhỏ trong
Amblin của Steven Spielberg, và lễ ký kết ở Bắc Kinh chứng kiến Jack Ma trên sân khấu cùng với vị đạo diễn danh tiếng.
Đến
ngày 1/11/2016, Jack Ma tiết lộ thỏa thuận 1,48 tỉ USD để bắt đầu phát
triển và mở rộng lĩnh vực kinh doanh giải trí và truyền thông số của
mình. Vào ngày Độc thân năm ngoái – thứ sáu Đen tối phiên bản Trung Quốc
– Jack Ma đã vén màn kế hoạch kết hợp lĩnh vực giải trí và mua sắm trực
tuyến của mình. Để bắt đầu chiến dịch bán hàng qua mạng, Alibaba tổ
chức một buổi lễ mừng lớn phát sóng trực tiếp có Kevin Spacey trong vai
Frank Underwood từ loạt phim truyền hình
House of Cards của Netflix và Daniel Craig quảng bá phim James Bond
Spectre. Sự kiện thu hút 14,3 triệu doanh thu chỉ trong 24 giờ.
3. Mã Hoa Đằng – Nhà sáng lập, Tencent Media
Được gọi trìu mến ở Trung Quốc là “Pony” Mã, từ “kỹ sư tâm tính hòa nhã”
thành tỉ phú, 45 tuổi, đứng đầu một trong những công ty internet hàng
đầu thế giới – chỉ sau lần lượt Amazon, Google và Facebook về doanh thu –
bao gồm dịch vụ WeChat, ứng dụng nhắn tin lớn nhất của Trung Quốc với
806 triệu người dùng hoạt động.
Tencent đã leo thang tham vọng
quốc tế với một loạt khoản đầu tư năm nay, bao gồm một thương vụ 8,6 tỉ
USD sở hữu hãng trò chơi điện tử khổng lồ Supercell, trùm đằng sau
Clash of Clans;
hợp tác với WME-IMG để tạo ra WME-IMG Trung Quốc; và một khoản đầu tư nhỏ
vào STX của Bob Simonds và quỹ đầu tư truyền hình mới của IM Global.
Khét tiếng kín đáo và ngại ngùng trước công chúng, ông Mã có tài sản ước
tính khoảng 24,4 tỉ USD, và mới đây đã trở thành một trong những nhà từ
thiện lớn nhất Trung Quốc sau khi trao cho quỹ từ thiện của mình 2,15
tỉ USD.
4. La Peikang – Chủ tịch, Tập đoàn Điện ảnh Trung Quốc (CFG)
Từ vị trí sừng sững là người đứng đầu Tập đoàn Điện ảnh nhà nước, chịu
trách nhiệm phân phối tất cả phim nhập khẩu Hollywood, ông La được xem
là người quyền lực nhất trong làng điện ảnh Trung Quốc. Cùng với việc
sàng lọc và chọn những phim Hollywood được một suất hạn chế trong hạn
ngạch tai tiếng, ông La đã từ từ chuyển CFG thành một nhà đầu tư điện
ảnh lớn, mặc dù đến nay đã có những kết quả trái chiều. Với mỗi thành
công CFG đã đầu tư như
Furious 7, lại có những thất bại như
Seventh Son và
Pixels.
Nhưng La Peikang đang theo đuổi một dự án sản xuất tham vọng cho China
Film Co. Vào tháng 7/2016, công ty này cho biết dự kiến sản xuất 53 phim
điện ảnh và 14 truyền hình cũng như xây 19 rạp mới trong ba năm tới.
5. Lê Thụy Cương, Giám đốc điều hành – China Media Capital (CMC)
Một nhà thương thuyết tài giỏi, Lý Thụy Cương, 47 tuổi, lặng lẽ biến CMC
có trụ sở tại Thượng Hải thành người gác cổng cho thị trường Trung
Quốc. Thường được gọi là “Rupert Murdoch của Trung Quốc”, ông Lý vui
mừng với thương vụ hợp tác lên trang nhất như với Flagship Entertainment
của Warner Bros. không kém vụ đầu tư nhỏ vào Imax ở Trung Quốc, Imagine
Entertainment của Brian Grazer và Ron Howard và hồi phục Thiệu Thị
Huynh Đệ nổi tiếng một thời của Hồng Kông. Là người tin tưởng chắc chắn
vào việc đầu tư cho tương lai, Lý Thụy Cương đã lèo lái CMC đầu tư sớm
vào một lượng lớn các công ty thực tế ảo. Ông nói với
The Hollywood Reporter
rằng “sự theo đuổi thái quá về lợi nhuận với chi phí vào giải trí chất
lượng” là mối đe dọa lớn nhất cho ngành điện ảnh Trung Quốc.
6. Vương Trường Điền – Giám đốc điều hành, Beijing Enlight Media
Dưới sự quản lý của Vương Trường Điền, 51 tuổi, Beijing Enlight đã vươn
lên thành hãng phim lớn thứ hai Trung Quốc về doanh thu sau Wanda.
Enlight, với Alibaba là cổ đông thiểu số, đã có một loạt phim bom tấn
nội địa bao gồm quái vật 553 triệu USD của Châu Tinh Trì
The Mermaid và
Lost
nhiều triệu USD đã trải dài ba phần phim. Với giá trị ròng khoảng 2,1
tỉ USD, Vương Trường Điền cũng đã cam kết cho Enlight làm việc cùng
những tài năng Hollywood, chẳng hạn làm lại
Shaolin Temple với đạo diễn
Star Trek Beyond Justin Lin.
7. Trương Chiêu – Phó Chủ tịch, LeEco
Người khởi xướng lớn nhất của Trung Quốc về sự hợp tác thân cận với
Hollywood, Trương Chiêu, 54 tuổi, có một hành động táo bạo hồi tháng
9/2016 khi đặt cựu chủ tịch Paramount Amdam Goodman làm người đứng đầu
chi nhánh Los Angeles mới thành lập, Le Vision Entertainment.
Le
Vision là một chi nhánh của hãng công nghệ Bắc Kinh nhiều tham vọng
LeEco, hãng kinh doanh đa dạng từ dịch vụ băng hình trực tuyến, thương
mại điện tử, tivi thông minh (hãng mua lại nhà sản xuất máy thu hình Mỹ
Vizio với 2 tỉ USD hồi tháng 7), điện thoại di động, thực tế ảo và cả xe
hơi điện kết nối internet gọi là LeSEE. Được biết, chương trình giải trí là trọng tâm của tất cả các dự án này, và Le Vision đang phát triển một
danh sách khoảng 10 phim tầm cỡ mở màn để hợp tác sản xuất với các hãng
phim Mỹ. Le Vision, theo ông Trương, hy vọng “trở thành một hãng sản
xuất điện ảnh và truyền hình toàn cầu có thể cạnh tranh với sáu ông lớn
Hollywood.”
8. Vu Đông - Giám đốc Điều hành, Tập đoàn Điện ảnh Bona
Năm ngoái là một bước chuyển với Vu Đông và tập đoàn Bona, cái tên đã
xuất hiện trên Nasdaq từ 2010, Vu Đông, 45 tuổi, quyết định đưa Bona
thành doanh nghiệp tư nhân năm 2015 với mục đích tái hòa nhập ở sân nhà
Trung Quốc, nơi thị trường đầu tư đang nóng hổi (yêu cầu IPO vẫn đang
chờ chấp thuận).
Giờ đây là công ty tư nhân lớn thứ tư của Trung
Quốc về doanh thu phòng vé, Bona năm ngoái bỏ 235 triệu USD vào danh
sách phim bom tấn của Fox, bao gồm loạt
X-Men và
Independence Day: Resurgence.
“Sự kết hợp liên tục của hai thị trường lớn nhất thế giới – Mỹ và Trung
Quốc – sẽ đem lại những bộ phim xuất sắc để dẫn đầu thế giới trong hàng
thập kỷ tới,” ông Vu phát biểu. “Đằng sau sự phát triển thần tốc của
điện ảnh Trung Quốc, rất nhiều nhà đầu tư và các CEO của chúng tôi là
những thương gia tham vọng với những đội trẻ đầu sáng tạo và mơ ước.”
9. Vương Trung Quân - Đồng sáng lập kiêm Giám đốc Điều hành, Hoa Nghị Huynh Đệ
Một trong những hãng phim tư nhân đầu tiên của Trung Quốc, Hoa Nghị
Huynh Đệ do ông Vương, 57 tuổi, thành lập cùng với em trai Vương Trung
Lỗi, 47 tuổi, trước thời bùng nổ phòng vé năm 1994. Hãng đã gặp phải
giai đoạn khó khăn, với doanh thu phòng vé Trung Quốc giảm từ 10% năm
2012 về 2% đến giờ. Năm nay, ông Vương đã dựng sân khấu để trở lại,
chiêu mộ những chuyên viên chìa khóa như Joe Aguilar từ Oriental
DreamWorks quản lý bộ phận hoạt hình và Jerry Ye từ Wanda làm CEO hãng
sản xuất phim. Hoa Nghị đã tạo tiếng tăm ở Hollywood với thông báo hợp
tác lớn cuối cùng chả tới đâu vì thương thảo thất bại với Legendary và
Studio 8 của Jeff Robinov. Tuy nhiên, Hoa Nghị đã ký 18 hợp đồng đầu tư
phim lớn với STX năm 2015.
10. Lý Ngạn Hoành, Sáng lập kiêm Giám đốc Điều hành, Baidu
Sau nhiều năm phát triển mạnh, hãng công cụ tìm kiếm khổng lồ Baidu của
Lý Ngạn Hoành đã gặp ít nhiều khó khăn gần đây, chứng kiến việc giảm
doanh thu đầu tiên trong quý 3. Giờ đây người cẩn thận Lý Ngạn Hoành,
47 tuổi, đã tập trung vào giải trí – tại Liên hoan phim Thượng Hải tháng
6/2016, gã khổng lồ tìm kiếm này đã hứa sẽ đầu tư 300 triệu USD vào
công ty con điện ảnh mới thành lập, Baidu Noumi Pitures.
Dịch: © Ngô Bình @Quaivatdienanh.com
Nguồn: The Hollywood Reporter