Sau một sự nghiệp lâu dài ở Hollywood — đồng thời còn là nhà làm phim, nhà hoạt động vì môi trường và nhà sáng lập Liên hoan phim Sundance — Robert Redford muốn đóng một vai phản diện, thuần túy, trọn vẹn. Nam diễn viên từng đoạt giải Oscar này đã có cơ hội đó trong bom tấn Captain America: The Winter Soldier, đã kiếm được hơn 101 triệu đôla phòng vé từ khi ra rạp đến giờ.

Vai diễn điện ảnh đầu tiên của Robert Redford là trong bộ phim hài năm 1965 Situation Hopeless...But Not Serious. Từ đó đến nay ông đã xuất hiện trong gần 70 bộ phim và đạo diễn chín bộ phim (đoạt giải Oscar duy nhất cho bộ phim đạo diễn đầu tay Ordinary People). Giờ đây ở tuổi 77 ông lần đầu xuất hiện trong một phim siêu anh hùng và vào vai phản diện, trong Captain America: The Winter's Soldier. USA TODAY nhìn lại một số phim trong sự nghiệp điện ảnh của Redford [Ảnh: Patrick Breen, The Arizona Republic]

Nhân vật Alexander Pierce của Redford là lãnh đạo đầy sức hút của Hội đồng An ninh Thế giới và viên chức trong tổ chức tình báo S.H.I.E.L.D, nhưng ông cũng là sếp của tổ chức ác ôn Hydra, đã thâm nhập vào vị trí cao nhất của chính phủ.

Pierce trở thành một cái gai lớn trong phe của Captain America (Chris Evans), tuy nhiên các kế hoạch của hắn lan rộng ra hơn một con người: Hắn muốn giết hàng ngàn người có tiềm năng ngáng trở sự thống trị của tổ chức Hydra bằng cách sử dụng ba chiếc Helicarrier công nghệ cao nguy hiểm chết chóc.

Không cần để ria mép xoắn, Redford nói. Thực tế, Pierce không xem điều hắn đang làm là xấu xa độc các chi cả.

"Tôi thích cái lập luận trong điều hắn nói: 'Xem đây, chúng ta sắp phí phạm 20 triệu người để cứu lấy 7 tỉ người,'" Redford nói. "Hắn nghĩ đó là một ý kiến tuyệt vời. Tôi thích chấp nhận quan điểm thật đen tối theo suy nghĩ chuẩn mực nhưng đẩy ra theo một cách dường như hoàn toàn hợp lý."

Trong cách nhìn của đồng đạo diễn Joe Russo thì, đây là một vai diễn xuất sắc của Redford.

"Đến phim trường và chỉ đạo anh ấy diễn thật là một công việc hấp dẫn, được phát triển trên những phim của anh," nhà đạo diễn nói.

Alexander Pierce (Robert Redford) là kẻ có một kế hoạch độc ác trong Captain America: The Winter Soldier [Ảnh: Zade Rosenthal/Marvel]

Đồng đạo diễn Anthony Russo kể lại ông cho Scarlett Johansson biết Redford tham gia Winter Soldier. "Thế là cô ấy kêu lên, 'Úi chà! Chúc mừng.' Thật ngông cuồng khi nghĩ rằng (Redford) có thể bị thu hút với những thể loại phim này và những vai diễn kiểu này."

Redford có mặt với vẻ được chuẩn bị rất tốt, khiêm tốn và tôn trọng "như thể đây là công việc đầu tiên của anh ấy," Evans nói.

Redford đã sống với việc đóng rất nhiều vai diễn khác nhau, nhưng ông thừa nhận rằng, thậm chí ở tuổi 77, thành công đã đóng khuôn ông. Ông biết ơn anh em nhà Russo đã thấy ông có thể đóng vai kẻ xấu xa này trong một phim chuyển thể truyện tranh kinh phí lớn.

Chuyến phiêu lưu ngoài vòng pháp luật của Butch Cassidy and the Sundance Kid năm 1969 và phim tâm lý tình cảm The Way We Were bốn năm sau đó đã khóa chặt ông vào một số nhân vật nhất định, Redford nói. "Đôi khi khó mà phá vỡ điều đó, vì hoặc là bạn được dán nhãn hoặc là bạn bị xếp xó. Tôi luôn đánh giá cao tính linh hoạt của việc diễn nhiều vai khác nhau, và vai diễn này đã cho tôi cơ hội đó lần nữa."

Winter Soldier cũng cho ông thăm lại một trong những phần yêu thích nhất của thời thơ ấu: truyện tranh.

Redford và Chris Evans trong một cảnh phim Captain America: The Winter Soldier [Ảnh: Zade Rosenthal, Marvel]

Khi Redford lớn lên hồi thập niên 1940 trong tầng lớp lao động ở Los Angeles, cha mẹ ông đã cố gắng hướng ông đến thư viện và "quan trọng hơn" là hướng ông vào việc đọc sách. Nhưng ông mê mẩn những chuyến phiêu lưu bốn màu của Captain Marvel, Batman và Green Hornet.

"Tôi thường phải mang đen pin chui vào buồng để đọc, vì tôi không muốn bị bắt gặp," Redford cười nói. (Ông không để bất cứ ảnh lớn nào của Batman trong biệt thự của mình ở Napa Valley: "Những ảnh đó được đưa tới National Geographics, nhưng tôi nhớ chúng.")

Nhận ra rằng truyện tranh là một phần lớn trong giai đoạn đầu đời của mình, ông nói thêm, "có vẻ hợp lý khi cuối đời, tôi quay lại và nghĩ, 'Ồ, đây là cơ hội để đóng một phim truyện tranh.'"

Robert Redford qua năm tháng sự nghiệp Redford và Paul Newman trong cảnh cao trào cuối phim Butch Cassidy and the Sundance Kid năm 1969 [Ảnh: 20th Century Fox] Redford bắt đầu nổi lên với vai diễn thành viên đội tuyển trượt nước Mỹ trong bộ phim năm 1969 Downhill Racer [Ảnh: The Criterion Collection] Newman và Redford tái hợp năm 1973 trong bộ phim đoạt giải Oscar Phim xuất sắc The Sting [Ảnh: Universal Pictures] Redford và Barbra Streisand đưa sức mạnh sao 'khủng' vào bộ phim năm 1973 The Way We Were [Ảnh: Columbia Pictures/The Kobal Collection] Redford vai Jay Gatsby, và Mia Farrow vai Daisy, trong bản chuyển thể điện ảnh năm 1974 tiểu thuyết của F. Scott Fitzgerald The Great Gatsby [Ảnh: Paramount Pictures] Redford thể hiện vai một chuyên viên nghiên cứu của CIA kẹt trong âm mưu và vụ giết người trong phim ly kỳ năm 1975 Three Days of the Condor [Ảnh: Paramount Pictures] Redford cùng Dustin Hoffman vào vai hai nhà báo của tờ Washington Post vạch trần vụ bê bối Watergate và hạ bệ Tổng thống Richard Nixon trong bộ phim năm 1976 All the President's Men [Ảnh: Warner Bros. Pictures] Redford và Michelle Pfeiffer trong bộ phim lãng mạn năm 1996 Up Close and Personal [Ảnh: Ken Regan, Camera 5/Touchstone Pictures] Năm 1998 Redford xuất hiện cùng với một Scarlett Johansson còn rất nhỏ trong phim The Horse Whisperer [Ảnh: Elliott Marks, Touchstone Pictures] Năm 2001 Redford đóng vai một vị tướng bị kết tội oan và bị giam trong nhà tù quân sự, do James Gandolfini cai trị, trong phim Last Castle [Ảnh: Elliott Marks, DreamWorks] Redford biểu diễn tài đánh golf trong khi chỉ đạo Matt Damon, Will Smith và J. Michael Moncrief trong phim The Legend of Bagger Vance [Ảnh: David James, Dream Works] Redford vào vai một cựu huấn luyện được cử đi giải cứu đặc vụ CIA Brad Pitt trong phim ly kỳ năm 2001 Spy Game [Ảnh: Keith Hamshere, Universal Studios] Redford bị Willem Dafoe bắt giữ đòi tiền chuộc trong bộ phim năm 2004 The Clearing [Ảnh: Lorey Sebastian, Fox Searchlight] Redford đóng vai cha chồng của Jennifer Lopez trong bộ phim năm 2005 An Unfinished Life [Ảnh: Doane Gregory, MIramax] Năm 2006 Redford chuyển từ The Horse Whisperer sang lồng tiếng cho ngựa Ike trong bản chuyển thể điện ảnh quyển truyện thiếu nhi kinh điển của E.B. White Charlotte's Web [Ảnh: Suzy Wood, left, and Kristen Loggia, Paramount Pictures] Năm 2010, Redford trở lại sau máy quay trong vai trò đạo diễn của The Conspirator, câu chuyện có thật về Mary Surratt, người lên kế hoạch mưu sát Abraham Lincoln. Trong ảnh ông nói chuyện với James McAvoy, giữa [Ảnh: Claudette Barius, The American Film Company] Redford cùng Jackie Evancho vào vai con gái ông trong bộ phim năm 2012 The Company You Keep [Ảnh: Doane Gregory, Sony Pictures Classics] Redford trong màn trình diễn đơn độc la hét và giành được sự ca ngợi của giới phê bình trong phim All is Lost năm 2013 [Ảnh: Daniel Dazza, Roadside Attractions]

Hãy chia sẻ ý kiến của bạn về bài viết này trên Facebook của chúng tôi