Tin phòng vé

Phòng vé quốc tế 20-22/3: Những kẻ nổi loạn khiến Lọ Lem sớm rời vũ hội

26/03/2015

Đồng loạt khởi chiếu tại 76 thị trường, Insurgent dẫn đầu bảng xếp hạng phòng vé ngoài Bắc Mỹ cuối tuần qua với 47 triệu đôla.

Phần tiếp theo trong sê-ri phim Divergent kiếm được 5,8 triệu đôla tại Pháp (tăng 71% so với phần đầu tiên), ở Anh con số thu được là 4,5 triệu đôla (tăng 54%) và ở Brazil là 4,2 triệu đôla (tăng tận 106%). Bộ phim cũng có những màn ra mắt ấn tượng tại Mexico (3,7 triệu đôla), Nga (2,7 triệu đôla), Đức (1,8 triệu đôla) và Ý (1,5 triệu đôla).

Insurgent

Năm ngoái, Divergent đã kết thúc hành trình chu du phòng vé quốc tế với tổng doanh thu 137,8 triệu đôla. Thậm chí ngay cả khi quy đổi theo chênh lệch tỷ giá hiện tại, thành tích của Divergent có thể vẫn bị Insurgent dễ dàng vượt qua.

Tuy không giữ được ngôi đầu bảng nhưng cuối tuần qua nàng Lọ Lem tiếp tục làm Disney hài lòng với 41,1 triệu đôla. Phim mở màn tại Hàn Quốc đem về 2,5 triệu đôla, con số này lớn hơn Oz nhưng chưa bằng Maleficent. Tại Trung Quốc, phim đã có được tổng cộng 52,4 triệu đôla, và nhiều khả năng sẽ rời nước này với cỗ xe chở đầy 70 triệu đôla. Cuối tuần này, Cinderella sẽ mở hội ở các nước Pháp, Tây Ban Nha, Anh, Australia và Brazil.

Home

Một tuần trước ngày khởi chiếu tại Mỹ, bộ phim hoạt hình của DreamWorks Home chiếu sớm tại 9 quốc gia, mang về 19,2 triệu đôla. Hành trình trở về hốt bạc tại Anh khi bỏ túi gọn lỏn 9,3 triệu đôla, con số ngon chưa từng có cho DreamWorks kể từ thời cho ra mắt loạt phim về gã chằn tinh Shrek. Phim cũng đứng đầu bảng phòng vé các nước Nga (4,2 triệu đôla) và Tây Ban Nha (2,4 triệu đôla), đồng thời có khởi đầu tốt tại Australia (2,3 triệu đôla). Cuối tuần này, ngoài Mỹ thì Home sẽ tràn ra 55 thị trường khác.

Taken 3 đến cuối tuần rồi mới được chiếu tại Trung Quốc, doanh thu 18 triệu đôla, nâng tổng doanh thu quốc tế lên con số 224,2 triệu đôla. Phần phim trước đó, Taken 2 / Cưỡng đoạt có doanh thu quốc tế là 236 triệu đôla, và rõ ràng là Taken 3 / Dứt điểm sẽ sớm vượt lên.

STT
Tựa phim
Doanh thu
quốc tế
cuối tuần

Doanh thu
quốc tế
cộng dồn

Doanh thu
toàn cầu
cộng dồn

Thị trường
đang chiếu *

1 Divergent Series: Insurgent
47,0
47,0
101,0
77
2 Cinderella 41,1
131,1
253,1
46
3 Home 19,2
19,2
19,2
9
4 Taken 3 18,6
224,2
312,9
6
5 Lost And Love (Hong Kong - TQ) 16,2
16,5
16,6
5
6 Kingsman: The Secret Service
8,5
181,3
295,9
48
7 Focus
7,9
71,0
120,4
65
8 Big Hero 6 6,6
422,8
644,8
21
9 Chappie 5,1
43,3
71,6
70
10 Run All Night 5,0
15,2
34,9
24

Bảng xếp hạng phòng vé quốc tế tuần lễ kết thúc ngày 22/3/2015
* Tính cả thị trường Mỹ (nếu có) | Đơn vị tính doanh thu: triệu USD


Dịch: © Hoàng Hà @Quaivatdienanh.com
Nguồn: Box Office Mojo, Rentrak