Lục địa trôi dạt mở màn tại Nga với 16,4 triệu đôla, thành tích
đáng nể nhất tại thị trường này kể từ đầu năm 2012. Bộ phim cũng có
doanh thu ngày đầu công chiếu ở mức kỷ lục cho thể loại hoạt hình. Tại
Anh, phần bốn của loạt phim
Kỷ băng hà kiếm được 9,1 triệu
đôla, và nếu cộng thêm cả doanh thu các suất chiếu trước ở nước này
trong tuần thì con số cộng dồn là 20,8 triệu đôla. Nhóm thú thời tiền sử
còn làm ăn tốt tại các thị trường chính khác: cụ thể, phim tăng 7%
doanh thu so với tuần trước tại Đức - mang về 12,4 triệu đôla, giảm sút
25% tại Pháp và 8% tại Brazil nhưng vẫn là những con số hời 6,9 triệu
đôla (Pháp) và 5,3 triệu đôla (Brazil). Tính đến nay,
Lục địa trôi dạt
đã thu được tổng cộng 339,2 triệu đôla ngoài Bắc Mỹ; dù chưa chắc chắn về
triển vọng vượt mặt con số 690 triệu đôla của phần phim trước, nhưng
ngưỡng 600 triệu đôla có vẻ không khó khăn gì.
Không có mở màn đáng chú ý nào trong tuần qua,
The Amazing Spider-Man
rơi xuống vị trí thứ hai với 67,4 triệu đôla thu từ 87 thị trường.
Trong số các thị trường thứ yếu lưới nhện bắt đầu giăng tới, Na Uy cho
kết quả tốt nhất (1,3 triệu đôla). Mẻ lưới nặng nhất được cất lên từ
tuần qua là Anh quốc với 6,02 triệu đôla, trong khi tính cộng dồn từ
ngày ra mắt thì
Siêu Nhện tái xuất ăn khách nhất tại Hàn Quốc
với 32,2 triệu đôla. Tổng cộng bộ phim đã vơ vét 321,5 triệu đôla từ thị
trường ngoài Bắc Mỹ, và tổng doanh thu toàn cầu vượt mốc 500 triệu đôla
vào ngày chủ nhật vừa qua.
Một cảnh trong phim Ted
Ted tiếp tục gây ấn tượng từ sớm trong chuyến chu du nước
ngoài: chú gấu bông kiếm được 9,6 triệu đôla từ 4 thị trường, và ở đâu
cũng độc chiếm ngôi đầu bảng. Tuần thứ hai ở Australia phim mang về 6,9
triệu đôla - thành tích tốt nhất của Universal tại đây, đồng thời ra mắt
tại New Zealand với 1,5 triệu đôla. Chậm mà chắc,
Ted đến nay
mang về 31,3 triệu đôla từ thị trường nước ngoài, và tiếp tục mở rộng
địa bàn hòng bám đuổi thành tích của phần đầu tiên
Hangover (doanh thu 190 triệu đôla ngoài Bắc Mỹ).
Bạch Tuyết và gã thợ săn
tuần rồi có thêm 9,6 triệu đôla, tổng cộng đã gom được 219,2 triệu đôla
ở nước ngoài. Bộ phim về đích ở vị trí đầu tiên tại Italy với 3,7 triệu
đôla (tính cả các suất chiếu trước), và thêm 1,8 triệu đôla nữa từ
Australia. Tổng doanh thu toàn cầu của phim là 370,4 triệu đôla, và với
hai thị trường nhỏ nữa đang chờ đón vẫn còn cơ hội cho bộ phim chạm mốc
400 triệu đôla.
Ra mắt quốc tế sau thị trường Mỹ một tuần,
Savages
thu được 1 triệu đôla. Đóng góp phần lớn là thị trường Mexico, nơi phim
xếp vị trí thứ tư với 900 ngàn đôla. Có sự góp mặt của một số diễn viên
gốc Tây Ban Nha và kịch bản có mối liên quan tới Mexico nhưng doanh thu
như vậy phần nào đáng thất vọng cho bộ phim ly kỳ của đạo diễn Oliver
Stone.
Dịch: © Hoàng Hà @Quaivatdienanh.com
Nguồn: Box Office Mojo và The Hollywood Reporter
Hãy chia sẻ ý kiến của bạn về bài viết này trên
Facebook của chúng tôi