Các phim bom tấn Hollywood như Titanic 3D, Mission Impossible: Ghost Protocol, The Avengers và Men in Black 3 là động lực chính đằng sau sự tăng trưởng của phòng vé Trung Quốc.

Titanic 3D hiện là phim đạt doanh thu cao thứ ba mọi thời đại ở Trung Quốc

Con số này không chỉ đánh dấu doanh thu nửa năm lớn nhất của phòng vé Trung Quốc tính tới hiện tại mà còn biểu hiện cho khoảng cách rộng nhất từ trước tới nay giữa phim nước ngoài và phim nội địa. Phim nước ngoài chiếm 70% doanh thu phòng vé với 38 phim phát hành, trong khi 91 phim trong nước sản xuất, bao gồm cả những phim đồng sản xuất, chiếm 30%.

Sự tăng doanh thu do các phim Hollywood tạo ra sau quyết định nới rộng hạn ngạch nhập khẩu phim của Trung Quốc hồi tháng 2 vừa qua, tăng thêm 14 phim mỗi năm.

Titanic 3D của James Cameron hiện là phim đạt doanh thu cao thứ ba mọi thời đại ở Trung Quốc, xếp sau Avatar cũng của Cameron (215 triệu USD) và Transformers: Dark of the Moon của Michael Bay (173 triệu USD). Mission Impossible: Ghost Protocol, với 106,7 triệu đôla, trở thành phim nước ngoài đạt doanh thu cao thứ tư mọi thời đại tại Trung Quốc.

Đại ma thuật sư

Các phim Trung Quốc duy nhất đứng trong top 10 là tác phẩm của Nhĩ Đông Thăng, do Hồng Kông – Trung Quốc đồng sản xuất, Đại ma thuật sư và phim hoạt hình nội địa Mission Incredible: Adventures On The Dragon's Trail, xếp thứ chin và mười với doanh thu tương ứng là 27,32 triệu USD và 25,9 triệu USD. Mission Incredible là một phần của loạt phim nổi tiếng Cừu vui vẻ.

Phim hài hành động lấy bối cảnh chiến tranh thế giới thứ hai của Ninh Hạo Hoàng kim đại kiếp án là phim nội địa đạt doanh thu cao thứ ba trong nửa đầu năm nay. Phát hành cuối tháng 4, trong khi Titanic 3D, The Avengers và Battleship đang ra rạp, tác phẩm thu về 24,06 triệu USD (153 triệu tệ) và được ngành điện ảnh trong nước coi là một trong số ít phim “sống sót” sau khi trải qua cuộc cạnh tranh với Hollywood.

Tháng 3, thường được coi là một tháng yên ắng tại phòng vé Trung Quốc, đem lại kết quả tốt hơn thường lệ nhờ các bộ phim như John Carter, War Horse và phim do Hồng Kông – Trung Quốc đồng sản xuất A Simple Life, đoạt giải Nữ diễn viên xuất sắc nhất tại Venice năm vừa rồi. Tháng 4, cũng thường im lìm, khởi sắc nhờ Titanic 3D, The Avengers và Battleship.

Sáu tháng đầu năm cũng chứng kiến số lượng phim phát hành kỷ lục – 129 phim so với 103 phim trong nửa đầu năm 2011.

Mission Incredible: Adventures On The Dragon's Trail

Theo thống kê trong năm năm qua, phòng vé nửa đầu năm thường chiếm 40% tổng doanh thu cuối năm. Các bộ phim Trung Quốc lớn hơn thường phát hành vào nửa cuối năm. Các bộ phim Trung Quốc lên lịch chiếu vào nửa cuối năm nay bao gồm 1942 của Phùng Tiểu Cương, với sự tham gia của Adrien Brody và Tim Robbins, Nhất đại tông sư của Vương Gia Vệ và 12 con giáp của Thành Long.

Tuy nhiên, Hollywood cũng tung ra The Dark Knight Rises, The Amazing Spiderman, Ice Age 4, The Hobbit và Life of Pi từ tháng 9 tới tháng 12. Tất cả những phim bom tấn kể trên sẽ được phát hành ở định dạng 3D và có thể ở định dạng IMAX nữa, đồng nghĩa với giá vé cao hơn và doanh thu lớn hơn.

10 phim đạt doanh thu cao nhất phòng vé Trung Quốc (từ 1/1 đến 30/6/2012)

1. Titanic 3D – 153,46 triệu USD (976 triệu tệ)

2. Mission Impossible: Ghost Protocol – 106,7 triệu USD (678,9 triệu tệ)

3. The Avengers – 90,41 triệu USD (575 triệu tệ)

4. Men In Black 3 – 88,05 triệu USD (560 triệu tệ)*

5. Journey 2: The Mysterious Island – 60,85 triệu USD (387,33 triệu tệ)

6. Battleship – 50 triệu USD (318 triệu tệ)

7. John Carter – 40,8 triệu USD (259,5 triệu tệ)

8. Sherlock Holms: A Game Of Shadows – 29,31 triệu USD (186,43 triệu tệ)

9. Đại ma thuật sư – 27,32 triệu USD (173,77 triệu tệ)

10. Mission Incredible: Adventures On The Dragon's Trail – 25,9 triệu USD (164,73 triệu tệ)

* Phim vẫn đang phát hành, doanh thu tính đến ngày 30/6/2012.



Hãy chia sẻ ý kiến của bạn về bài viết này trên Facebook của chúng tôi