Tin tức

Cập nhật thời sự điện ảnh Hollywood

24/02/2011

Cùng với tin Colin Firth nhận ngôi sao trên Đại lộ Danh vọng và Arnold Schwarzenegger quay lại màn ảnh là tin về những diễn biến mới nhất về các phim đang được quan tâm như Harry Potter and the Deathly Hallows, Phần 2, The Dark Knight Rises, Red phần tiếp theo…

Hãng Disney thay đổi ngày phát hành các phim FrankenweenieJohn Carter of Mars

Poster phim Frankenweenie (1984)

Hãng Disney đã thay đổi ngày phát hành cho các dự án 3D vào năm 2012, Frankenweenie của đạo diễn Tim Burton và John Carter of Mars – bộ phim được chuyển thể từ tiểu thuyết của đạo diễn Andrew Stanton (đạo diễn nổi tiếng của Wall-E). Theo cập nhật mới nhất trên Facebook của Exhibitor Relations, phiên bản hoạt hình của Burton làm lại từ bộ phim năm 1984, Frankenweenie, (gần đây được công bố sẽ phát hành vào ngày 9/3) hiện tại được dự định phát hành phiên bản 3D vào ngày 5/10 cùng năm. Và với John Carter of Mars, dự án này ban đầu đự định được công chiếu vào ngày 8/2/2012, nhưng hiện tại bị đẩy xuống công chiếu vào ngày 9/3 thế vào ngày Frankenweenie dự định phát hành trước đó.

Frankenweenie sẽ có sự tham gia lồng tiếng của Winona Ryder, Martin Landau, Catherine O’Hara, và Martin Short. John Carter of Mars có sự tham gia của dàn diễn viên kỳ cựu bao gồm Mark Strong, Willem Dafoe, Bryan Cranston, Thomas Haden Church, Polly Walker, và Talyor Kitsch.

Anne Hathaway vào vai Selina Kyle (hay còn gọi là Miêu nữ) trong The Dark Knight Rises; Tom Hardy vào vai Bane

Anne Hathaway

Trên đây là hai tin tức quan trọng của phim The Dark Knight Rises mà bạn có thể mang tới ngân hàng tại thành phố Gotham. Trước tiên, hãng Warner Bros công bố diễn viên Anne Hathaway trong vai Selina Kyle - Miêu nữ, nhưng trong văn bản thông báo chính thức không đề cập tới nhân vật này. Họ chỉ đề cập tới vai diễn của Hathaway là Selina Kyle.

Thông tin quan trọng khác trong thông báo chính thức là Tom Hardy sẽ vào vai nhân vật phản diện chông đối Người dơi, Bane. Trước đó có tin đồn cho rằng Hardy sẽ vào vai tiến sỹ tâm lý học xấu xa Hugo Strange. Theo quan điểm cá nhân, Strange là nhân vật thú vị hơn Bane, nhân vật nổi tiếng với việc làm gẫy lưng của Người dơi trong truyện. Hãy nhìn xuống cuối của thông báo. The Dark Knight Rises dự định phát hành vào ngày 20/7.

Như đã đưa tin trước đây, The Dark Knight Rises được cho là có hai nhân vật nữ chính. Một là nhân vật phản diện và người còn lại là người yêu của một nhân vật khác. Nhân vật Talia al Ghul được cho là có trong bộ phim này và được coi là nhân vật phản diện khi cô là con gái của Ra’s al Ghul, nhân vật phản diện của phim Batman Begins. Tuy nhiên, việc bao gồm nhân vật Kyle làm phức tạp thêm các vấn đề. Miêu nữ/Selina Kyle có thể trở thành vai phản diện và cùng lúc đó là người yêu của một nhân vật nào đó. Tuy nhiên, nếu cô không trở thành Miêu nữ trong phim này, thì có thể cho rằng cô sẽ vào vai “người yêu” chứ không phải phản diện. Nhưng sẽ là kỳ lạ khi cố gắng giữ nhân vật Miêu nữ cho bộ phim thứ tư khi Nolan phát biểu rằng anh dự định làm The Dark Knight Rises là bộ phim về Người dơi cuối cùng của mình.

Đối với Bane, thật ngạc nhiên với một nhân vật siêu nhiên và có trong tiểu thuyết được chuyển tải vào thành phố Gotham có căn cứ thực tế của Nolan. Với những thứ không quen thuộc đối với nhân vật, Bane được kết hợp với một chất hóa học được biết đến là “nọc độc” điều đó khiến cơ thể anh trở nên hết sức lực lưỡng khi được tiêm chất đó vào. Anh ta đeo (trong tiểu thuyết) một chiếc mặt nạ đấu vật của người Mexico. Dĩ nhiên, thông báo chính thức chỉ ra rằng đây sẽ là một “sự giải thích mới” của Bane.

Tom Hardy

Và đây là văn bản thông báo chính thức:

Burbank, CA, ngày 19/1/2011 – Hãng phim Warner Bros. công bố nữ diễn viên Anne Hathaway sẽ vào vai diễn Selina Kyle trong bộ phi The Dark Knight Rises của đạo diễn Christopher Nolan. Cô sẽ tham gia cùng với Christian Bale, người sẽ trở lại vai chính với nhân vật Bruce Wayne/Người dơi.

Christopher Nolan cho biết, “Tôi cảm thấy hồi hộp khi có cơ hội làm việc cùng Anne Hathaway, cô sẽ là một người gây ấn tượng tuyệt vời cho chúng tôi khi hoàn thành bộ phim.”

Ngoài ra, Tom Hardy sẽ vào vai diễn Bane. Nolan phát biểu, “Tôi háo hức khi lại được làm việc với Tom và cảm thấy phấn khích khi xem anh mang đến cho mọi người sự thể hiện mới của một trong những kẻ thù khủng khiếp nhất của Người dơi.

Nolan sẽ đạo diễn bộ phim từ kịch bản anh viết cùng Jonathan Nolan, từ một câu chuyện của Christopher Nolan và David S. Goyer. Nolan cũng sẽ sản xuất phim với người đồng nghiệp lâu năm Emma Thomas, và Charles Roven.

The Dark Knight Rises dự định được công chiếu vào ngày 20/7/2012. Bộ phim sẽ được Công ty giải trí Warner Bros, thuộc hãng Warner Bros. phân phối trên toàn thế giới.

Thay đổi một cảnh chết của nhân vật trong Harry Potter and the Deathly Hallows, Phần 2

Tháng bảy tới, loạt phim thành công nhất trong lịch sử sẽ đi tới hồi kết sau tám phần phim, 10 năm và hơn 6 tỷ USD doanh thu trên toàn thế giới. Cả loạt phim Harry Potter từ trước tới nay là một chặng đường dẫn tới lần đối đầu cuối cùng giữa Harry và Chúa tể Hắc ám Volemort, ta có thể dự đoán rằng quy mô của Harry Potter and the Deathly Hallows, Phần 2 sẽ khá đồ sộ (đạo diễn David Yate miêu tả tập phim này là một “chiến dịch”). Nếu đã đọc sách, bạn cũng biết có hơn một nhân vật ta yêu quý sẽ gặp cái chết và có vẻ một cảnh dẫn tới cái chết của một nhân vật sẽ thay đổi.

Alan Rickman trong vai Giáo sư Snape

Và có vẻ như tác giả J.K. Rowling chấp nhận thay đổi cảnh chết của một trong những nhân vật chính của phim. Hãy chỉ đọc tiếp nếu bạn muốn biết một chi tiết mấu chốt rất lớn trong truyện.

Một lần nữa, đây là một chi tiết quan trọng trong Harry Potter and the Deathly Hallows, Phần 2. Nếu bạn không muốn biết về cái chết đáng kể trong phim, thì đừng đọc nữa.

Đây là cảnh chết của Giáo sư Snape, do diễn viên Alan Rickman thủ vai. Đạo diễn Yates đã nói về thay đổi này trong một cuộc phỏng vấn cùng đạo diễn hình ảnh Andrew Ackland-Snow.

“Chúng tôi muốn thay đổi đôi chút về nơi Snape chết. Trong truyện, ông chết ở Lều Hét, và chúng tôi muốn đưa ông ra khỏi một nơi đóng kín đó ra một địa điểm nhiều kịch tính hơn. Chúng tôi đã hỏi J.K. liệu bà có đồng ý cho điều đó xảy ra như vậy không, vì đây là một điều chúng tôi chưa từng nghĩ tới trước đây. Chúng tôi làm một ngôi nhà pha lê, và bạn có thể thấy những gì diễn ra trên nhà thuyền từ đó – Không biết Harry có đang lắng nghe ông không? – và ngôi trường thì cũng bốc cháy… và bà ấy thích điều đó. Ngoài ra, đó là một nơi lãng mạn để chết. Tôi phải nói là Snape chết theo một cách cực kỳ tuyệt vời.”

Câu phát biểu này đầy những điều khó hiểu (Tại sao ông ta lại nói chuyện với Harry?), nhưng nhìn chung là cảnh chết của Snape sẽ được chuyển từ Lều Hét tới một ngôi nhà pha lê. Bản thân tôi thấy hài lòng khi biết họ sẽ thay đổi cái chết của Snape. Tôi luôn cho rằng cái chết của ông trong truyện thật không kịch tính đối với một nhân vật tầm cỡ như vậy. Thật tốt khi biết rằng David Yates và hãng phim mang đến cho ông một cái chết vinh quang hơn mà ông đáng được hưởng.

Hãng Summit thuê Jon và Erich Hoeber viết kịch bản phần tiếp theo của Red

Jon, Erich Hoeber và Sam Worthington

Hãng Summit Entertainment năm ngoái tung ra một phim hài hành động bom tấn Red. Bộ phim có sự tham gia của Bruce Willis là phim có doanh thu cao nhất đem về cho hãng phim không kể loạt phim Twilight và gần đây đã thu được 164 triệu đôla trên toàn thế giới. Hơn nữa, có thể nhiều người cho rằng giải Quả cầu vàng là vô nghĩa, nhưng đề cử cho hạng mục Phim điện ảnh xuất sắc nhất (thể loại phim hài và ca nhạc) đã giúp nâng cao vị thế cho bộ phim.

Tập hợp tất cả những điều đó, các nguồn tin cho biết Summit đã thuê Jon và Erich Hoeber viết kịch bản phần tiếp theo. Quan trọng phải nhấn mạnh rằng việc viết một kịch bản phim không giống với việc bật đèn xanh. Tuy nhiên, đó là bước đầu tiên quan trọng và nếu Summit hài lòng với kịch bản của anh em nhà Hoeber, thì tôi sẽ mong đợi hãng phim này sẽ tăng tốc với những gì họ có thể hy vọng sẽ là một loạt phim mới.

Rõ ràng là Jon và Erich Hoeber có mối quan hệ tốt với Summit khi họ không chỉ viết kịch bản cho Red, mà còn viết kịch bản phim Man on a Ledge của diễn viên Sam Worthington cho hãng. Họ cũng đảm nhận nhiệm vụ kịch bản cho bom tấn mùa hè Battleship của diễn viên Peter Berg. Nếu bạn có thể tìm cách để cho một nhân vật nói “Anh đánh chìm tàu chiến của tôi rồi!” mà không khiến nó trở nên ngu ngốc, thì bạn là một bậc thầy.

Đối với một phần tiếp theo Red đầy triển vọng, rõ ràng là có khả năng mở rộng ra thế giới. Nhưng điều quan trọng là Hoebers không chỉ có kịch bản chất lượng, mà hãng Summit còn có được dàn diễn viên cũ. Sự tính toán thời gian hài hước của họ có trong bộ phim và tôi nghĩ rằng các khán giả chắc chắn muốn được tiếp tục thấy Helen Miren sử dụng pháo hạng nặng.

Arnold Schwarzenegger có kế hoạch quay trở lại với diễn xuất

Arnold Schwarzenegger

Hiện giờ nhiệm kỳ thống đốc bang California của Arnold Schwarzenegger sắp kết thúc, anh đang cân nhắc việc trở lại phim hành động. Trang TheArnoldFans.com cho biết hiện anh đang xem xét ba kịch bản phim, bao gồm With Wings as Eagles, một phim chính kịch về Chiến tranh thế giới lần thứ hai. Bộ phim dựa trên câu chuyện có thật về một sỹ quan người Đức giúp những tù nhân chiến tranh người Mỹ trốn thoát. Và đây là những gì Schwarzenegger nói về kịch bản phim:

“Một chủ đề/kịch bản phim mà tôi cân nhắc từ lâu trước cả khi tham gia vào chính trị, nó đặc biệt làm tôi thích thú. Trong phim tôi sẽ đóng vai một người lính, người nhận lệnh ở cuối cuộc chiến phải giết chết bọn trẻ. Nhưng anh không thực hiện và mạo hiểm mạng sống của mình đưa chúng tới một nơi an toàn và đó là một cuộc phiêu lưu. Kịch bản này dựa trên một câu chuyện có thật!”

Schwarzenegger cho biết anh đang noi gương Clint Eastwood để lấy cảm hứng chuyển từ thể loại hành động sang phim tâm lý:

“Trong tương lai tôi phải chọn vai diễn phù hợp với lứa tuổi của mình. Clint Eastwood cũng đã làm như vậy. Những cảnh bắn nhau hoặc chiến đấu cường độ cao không thể thực hiện được nữa. Tôi muốn được động viên nhiều hơn với tư cách là một diễn viên và tôi tin rằng mình có thể vượt qua thử thách này. Tôi giống như bọt biển, luôn tiếp thu tất cả những kiến thức và sẵn sàng học hỏi những điều mới mẻ.”

Vậy có phải Arnold thực sự đã ra khỏi cuộc chơi hành động? Sylvester Stallone năm nay đã 64 tuổi và không ai bảo ông không thể đóng một Rambo nữa hay làm phần tiếp theo cho The Expendables. Câu hỏi đặt ra là liệu Schwarzenegger có thể làm những phim hạng nặng như Eastwood không. Cả hai diễn viên đều có tính chất hình tượng và điều đó khó có thể khiến họ biến mất khỏi các nhân vật. Tuy nhiên, sự nghiệp phim ảnh của Eastwood có nhiều vai diễn tâm lý hơn, trong khi Schwarzenegger luôn luôn là diễn viên hành động, hài, hay hài và hành động. Nhưng có thể việc rời khỏi màn ảnh rộng mười năm sẽ đem lại cho Schwarzenegger sự tự do để tái đầu tư chính bản thân mình.

Robert Downey Jr sẽ tham gia vào bộ phim hoạt hình 3D chuyển thể từ truyện của hãng DeamWorks Peabody and Sherman

Robert Downey Jr

Robert Downey Jr đang hy vọng vào cỗ máy thời gian WABAC. Tờ Entertainment Weekly cho biết Downey sẽ lồng tiếng cho nhân vật Ngài Peabody trong bộ phim hoạt hình của hãng DreamWorks chuyển thể từ hai nhân vật Peabody và Sherman trong phim hoạt hình truyền hình Rocky & Bullwinkle.

Đối với những ai không quen với bộ phim này, Peabody là một chú chó thông minh, cùng với sự giúp đỡ của người bạn đáng tin cậy Sherman, sẽ đi du lịch xuyên thời gian với việc sử dụng cỗ máy thời gian WABAC. Rob Minkoff của The Lion King sẽ đạo diễn phim này với kịch bản của nhà biên kịch Jeffrey Ventimilia nổi tiếng với Yogi Bear và Joshua Sternin. Với những ai lo sợ đây sẽ là một sản phẩm tồi tệ phối hợp cả đồ họa vi tính và diễn viên thật, bạn có thể dẹp bỏ sự lo lắng đấy đi. Phim về Peabody và Sherman sẽ là phim hoạt hình hoàn toàn. Và giống như tất cả phim hoạt hình khác của Dream Works, phim này sẽ được làm ở dạng 3D.

Bộ phim mới này sẽ không chỉ tập trung vào chuyến du hành xuyên thời gian mà còn vào lịch sử của bộ đôi này. Đây là những gì Minkoff nói về Peabody:

“Peabody là sản phẩm dị thường của di truyền. Chú ta có anh chị em, tất cả trong số chúng đều không biết nói, không có con nào là siêu thông mình. Nhưng Peabody là một kẻ bị bỏ rơi, nhưng vượt qua điều đó, chú ta trở nên rất thông minh ở nhiều việc.”

Vai diễn của Sherman vẫn chưa chọn được diễn viên lồng tiếng, Sherman sẽ không được viết kịch bản là một kẻ đần độn, nhưng có “mắt to và ngờ nghệch”. Câu hỏi đặt ra là liệu các khán giả hiện đại sẽ nhận ra sức hấp dẫn của các nhân vật kinh điển của Rocky & Bullwinke hay không, hay nếu như họ chỉ có thể nhìn nhận bộ phim này là một phiên bản ít gớm ghiếc hơn của Brian và Peter Griffin trong Family Guy.

Rất nhiều thay đổi ngày công chiếu phim của Fox

James Franco

Chúng ta có một số thay đổi ngày phát hành phim với rất nhiều phim của hãng 20th Century Fox, theo nguồn tin Box Office Mojo. Trước tiên, Rise of the Apes, bản làm lại của The Planet of the Apes với sự tham gia của James Franco và Andy Serkis được rời ngày phát hành vào mùa hè trong tháng sáu sang ngày 23/11 khi đó sẽ có thuận lợi hơn do đang mùa nghỉ lễ (cũng như đem lại nhiều thời gian hơn cho đoàn làm phim chỉnh sửa những kỹ xảo vi tính liên quan tới đoàn khỉ). Now của Andrew Niccol với sự tham gia của Justin Timberlake và Amanda Seyfried chuyển ngày công chiếu từ 30/9 sang 28/10.

Bộ phim Mr. Popper’s Penguins có sự tham gia của Jim Carrey cũng bị đẩy lên phát hành sớm hơn, từ 12/8 chuyển sang phát hành đầu mùa hè vào ngày 17/6, cạnh tranh với The Green Lantern và phim hài Bad Teacher của Cameron Diaz và Justin Timberlake. Bộ phim The Sitter do David Gordon Green làm đạo diễn có sự tham gia của diễn viên Jonah Hill rời ngày chiếu từ 17/7 tới ngày 5/8. Phim hài What’s Your Number? của hai diễn viên Anna Faris và Chris Evans rời ngày chiếu từ 29/4 sang ngày 30/9, trong khi Monte Carlo của Leighton Meester và Selena Gomez rời ngày chiếu từ 1/7 sang ngày 11/8.

Thêm vào những thay đổi này, Fox thông báo ngày phát hành phim tiền truyện của Alien, nay có tên Promethus (ngày 9/3/2012) và bộ phim hài về việc quan sát chim The Big Year với các diễn viên Steve Martin, Jack Black và Owen Wilson (phát hành ngày 14/10/2011).

Rất nhiều thông tin về phần tiền truyện của Alien

Ridley Scott

Kể từ khi có thông báo Ridley Scott quay trở lại với loạt phim Alien với một tập phim mới, các tin đồn đã về dự án phim này đã lan tràn. Hiện tại, có vẻ nhiều tin đồn cuối cùng cũng bị dập tắt, khi có rất nhiều thông tin về bộ phim đã xuất hiện. Ridley Scott dĩ nhiên là sẽ đạo diễn, phim mới có tên Promethus, mặc dù nó sẽ không phải là một phần tiền truyện của loạt phim Alien. Scott giải thích:

“Khi Alien dĩ nhiên là điểm khởi đầu cho dự án này, qua quá trình sáng tạo của bộ phim, ta có một thế giới thần thoại mới mẻ và to lớn, nơi câu chuyện diễn ra. Khán giả tinh ý sẽ nhận ra được gen của những người ngoài hành tinh, nhưng ý tưởng được thảo luận trong phim này là độc nhất vô nhị, lớn lao và có tính khiêu khích. Tôi không thể cảm thấy hài lòng hơn khi tìm thấy câu chuyện nổi bật mà tôi hằng tìm kiếm, và cuối cùng quay trở lại thể loại này rất gần gũi với tôi.”

Damon Lindelof (viết kịch bản cho Lost, CowboysAliens) viết kịch bản cho phim, và Noomi Rapace sẽ đảm nhận vai chính Elizabeth Saw. Trước đây chúng tôi có phát biểu Charlize Theron đang đảm nhận vai diễn lớn trong phim này (vai diễn Vickers), và hiện giờ Deadline xác nhận rằng Theron đang xoay quanh vai diễn đó với Angelina Jolie. Prometheus dự định được phát hành vào ngày 9/3/2012.

Một cảnh trong Alien (1979)

Damon Lindelof nói về niềm hân hoan khi có câu chuyện gốc:

“Trong một thế giới tràn ngập những phiên bản làm lại, phần tiếp theo, phần bổ sung, tôi cảm thấy bất ngờ về tầm nhìn của Ridley đối với phim này. Đó là việc làm táo bạo, theo bản năng và đầy hy vọng, điều cuối cùng mà bất kỳ ai đều mong chờ. Khi tôi còn là một đứa trẻ ngồi trong rạp chiếu phim, chân nhấc khỏi sàn vì cảm giác sợ hãi có thể có ai đó tóm lấy gót chân của mình, tôi chưa bao giờ mơ ngay cả trong trí tưởng tượng điên rồ nhất là một ngày nào đó tôi hợp tác với một người như thế. Làm việc cùng anh có cảm giác như không có giấc mơ nào không thành hiện thực.”

Đã nghe được quá nhiều tin đồn chồng chất về dự án phim này trong năm qua, thật tốt khi cuối cùng cũng có thông tin chính thức từ các nhà sản xuất. Scott trước đây đã từng nói về việc có thể có thêm hai phần phim bổ sung, cả hai đều ở dạng 3D, nhưng gần đây không rõ là có lời bình luận nào trước đấy của anh về dự án phim vẫn tồn tại sau những thay đổi đã qua.

Kịch bản viết lại của Lindelof dường như là những gì có được từ tất cả các bên liên quan hào hứng với hướng mới của bộ phim, và dường như họ bận rộn với việc phát triển ý tưởng mới trong khi mọi người trong cộng đồng mạng vẫn nghiên cứu những thông tin mà chúng ta có. Hãng 20th Century Fox sẽ phát hành Promethus vào ngày 9/3/2012. Mong đợi những thông tin về diễn viên càng sớm càng tốt, và hy vọng việc thực hiện phim sớm để có thể phát hành kịp ngày dự kiến.

Colin Firth nhận một ngôi sao trên Đại lộ Danh vọng của Hollywood

Colin Firth

Diễn viên Colin Firth của The King’s Speech có một bài diễn văn xúc động ngày hôm trước khi khánh thành ngôi sao của anh trên Đại lộ Danh vọng Hollywood. Firth, 50 tuổi, dành tặng vinh dự này cho vợ mình, Livia, và phát biểu: “Khi tôi nhìn ngôi sao ở kia, tôi thấy tên của cô ấy.”

Có mặt tại Los Angeles cho giải Quả cầu vàng, nơi anh đoạt giải Nam diễn viên xuất sắc nhất cho vai diễn Vua George VI trong phim King Speech của Tom Hooper, Firth tiếp tục bài diễn văn xúc động bằng cách bày tỏ tới “tất cả mọi người đồng hành cùng tôi trên con đường đặc biệt này, nhưng, có thể hơn tất cả mọi người, đó là Livia, người đã luôn bên cạnh tôi với niềm tin tưởng và hân hoan”.

Firth thu hút được sự chú ý của công chúng khi đóng cùng Kenneth Branagh trong bộ phim năm 1987 A Month in the Country, khẳng định tên tuổi của mình trong vai Darcy trong phim truyền hình Pride and Prejudice của BBC. Từ đó anh tham gia cả vào những phim tâm lý và phim hài lãng mạn. Vai diễn năm ngoái trong phim A Single Man mang về cho anh đề cử giải Nam diễn viên xuất sắc nhất của Viện hàn lâm, và anh lần nữa xuất hiện trong danh sách đề cử giải Oscar vừa được công bố ngày 25/1.


Dịch: © Hà Ngọc @Quaivatdienanh.com
Nguồn: Guardian, Collider