“Cá nhân mà nói, tôi hy vọng (bộ phim) sẽ được nhớ đến là tác phẩm tiêu
biểu cho tuổi 20 của tôi, phim cuối cùng ở tuổi 20,” anh nói với phóng
viên sau buổi chiếu bộ phim ra mắt báo chí tại rạp CGV Wangsimni, Seoul.
Nhân vật trùm băng đảng sòng bạc Jang Tae Young mắc chứng rối loạn đa nhân cách của Kim Soo Hyun
|
Nam diễn viên 29 tuổi, nổi tiếng khắp châu Á là một người ngoài hành tinh điển trai trong phim bộ truyền hình
My Love From the Stars năm 2014, trở lại màn ảnh rộng với bộ phim ‘noir’-kỳ ảo bí ẩn này. Phim điện ảnh gần đây nhất là
Secretly, Greatly năm 2013.
Kịch bản
Real gây
ấn tượng sâu sắc với anh. Kim Soo Huyn nói, “Tôi không thể thôi nghĩ về
cốt truyện. Tôi không thể ngủ được. Tôi tự nhủ, ‘một kịch bản đáng sợ
đã đến tay mình.’”
Trong phim, Kim Soo Hyun đóng hai vai: trùm
băng đảng sòng bạc Jang Tae Young mắc chứng rối loạn đa nhân cách, và
bản ngã khác của anh, một phóng viên tự do.
Kim Soo Hyun thể hiện
một diễn xuất dữ dội trong nhân vật trùm băng đảng nghiện ma túy nguy
hiểm dấn mình vào cuộc chiến tranh giành lãnh địa với băng đảng đối thủ,
và bản thể giống hệt anh là một phóng viên hiền lành đang điều tra tác
hại của một loại ma túy mới.
Cái tôi thứ hai của Kim Soo Hyun trên phim là một phóng viên hiền lành
|
Lee Sung Min trong vai tay bác sĩ ma cà rồng chữa bệnh cho Jang Tae
Young bằng phân tâm học. Cựu ca sĩ Kpop Sulli, tham gia đóng phim này
bằng tên thật Choi Jin Ri, trong vai diễn điện ảnh đầu tay Song Yoo Hwa,
chuyên gia trị liệu và là người yêu của Jang.
Đây cũng là tác
phẩm đạo diễn đầu tay của Lee Sa Rang, anh nói muốn tạo ra “một thể loại
mới”. Đạo diễn Lee còn là anh họ của Kim Soo Hyun và giám đốc một công
ty chế tác.
“Tôi muốn vượt ra khỏi logic và cảm xúc thông thường. Tôi nghĩ thể loại phim này sẽ tồn tại.”
Bộ
phim tự hào có bối cảnh tương lai hoàn chỉnh bằng ánh sáng đỏ rực và
những tòa nhà chọc trời, tương thích với nhạc điện tử sâu lắng và vang
dội cùng những cảnh ký ức và tiềm thức lộn xộn.
Lần đầu thể hiện hai vai trong cùng một phim là một thách thức lẫn hồi hộp cho Kim Soo Hyun
|
Nhân vật cái tôi khác của Kim Soo Hyun là “những kẻ muốn giống” lẫn nhau, đạo diễn Lee nói.
“Cả hai đều muốn trở thành cái tôi thực. Nhưng nếu hỏi họ thế nào là ‘thực’, tôi không nghĩ ai trong hai người họ biết.
“Khi
chúng ta nói đến cái gì là ‘thực,’ có cảm như là đức tin. Đức tin là
thực. Tôi không muốn đưa ra một đáp án hay một giải thích cho khán giả.”
Khi được yêu cầu miêu tả những điểm tương tự giữa anh với với
nhân vật thứ nhất trong phim, Kim Soo Hyun nói, "Jang được khắc họa là
một nhân vật đầy tham vọng, và tôi cũng rất tham vọng."
Kim Soo
Hyun cũng nói rằng lần đầu đóng hai nhân vật cùng lúc trong một phim là
thách thức lẫn hồi hộp, đồng thời nhìn dàn tên tuổi bạn diễn chung anh
cảm thấy áp lực.
"Tôi đã nói đồng ý khi biết danh sách bạn diễn, vì tôi vui mừng được làm
việc với họ, nhưng rồi tôi tự nhủ, giờ mình phải làm thực tốt, và cảm
thấy áp lực," Kim Soo Hyun nói tại buổi trình chiếu, cùng tham dự với
anh có Sung Dong Il và Choi Jin Ri, cả hai đều nói họ thích đóng bộ phim
hành động này với những bạn diễn tuyệt vời.
Bộ phim hứa hẹn bối
cảnh đầy màu sắc của bên trong sòng bạc, mà Kim Soo Hyun nói là "choáng
ngợp lúc đó, nhưng cũng cho việc thể hiện hai nhân vật kép của tôi trở
nên khả thi."
Để tham gia phim này, Kim Soo Hyun nói anh phải
luyện đánh bốc với huấn luyện viên vì đạo diễn yêu cầu những pha hành
động va chạm mạnh, rõ ràng, tinh tế. "Tôi chọn boxing vì thân thủ của
môn này phù hợp với yêu cầu (của đạo diễn)," anh nói. Về môn thể thao
yêu thích của anh, bowling, Kim Soo Hyun cho biết anh chơi nói mình chưa
đạt tới sự hoàn hảo. Đam mê bowling của Kim soo Hyun trở nên được nhiều
người biết đến khi anh cố gắng trở thành vận động viên bowling chuyên
nghiệp năm 2016.
Sung Dong Il, trong vai kẻ thù của nhân vật thứ
nhất do Kim Soo Hyun đóng trong phim, nói anh thậm chí không đọc kịch
bản khi biết Kim Soo Hyun tham gia.
Một cảnh Jang Tae Young đối đầu với kẻ thù Jo Won Geun, vai diễn của Sung Dong Il
|
"Tôi muốn đóng với Kim Soo Hyun trước khi trở nên già hơn nữa," Sung
Dong Il nói, sự nghiệp đóng phim của anh trải dài 27 năm. Anh nói đã làm
rõ với đạo diễn rằng anh không phải đóng những cảnh hành động.
Choi
trong vai chuyên gia phục hồi lại là người yêu của nhân vật của Kim soo
Hyun. Về vai diễn của mình, cô nói hầu như ngày nào cũng đến bệnh viện
để nghiên cứu chuyên gia phục hồi làm những gì.
Phim đã trải qua
một số sóng gió, được quay trong nửa đầu năm 2016 nhưng mãi một năm sau
mới phát hành. Phim cũng thay đổi đạo diễn, từ Lee Jeong Seop chuyển
sang Lee Sa Rang, do khác biệt về sáng tạo.
Dù vắng bóng khá lâu,
sức mạnh ngôi sao hallyu hạng A của Kim Soo Hyun vẫn sáng chói. Tại sự
kiện, hàng ngàn ‘fan' của anh, đồng thanh hưởng ứng mỗi khi anh trả lời
câu họ. Sau buổi chiếu, ‘fan’ xếp hàng dài để nhìn theo xe đưa Kim Soo
Hyun đi.
Sulli, tham gia đóng phim này bằng tên thật Choi Jin Ri, trong vai
diễn điện ảnh đầu tay Song Yoo Hwa, chuyên gia trị liệu và là người yêu
của Jang
|
Cuối buổi, Kim Soo Hyun đã nói: "Cám ơn các bạn đã kiên nhẫn chờ đợi và
hào hứng bày tỏ tình cảm. Tôi sẽ cố gắng hết sức để đền đáp."
Real ra rạp ở Hàn Quốc từ ngày 28/6.
Dịch: © Xuân Phong @Quaivatdienanh.com
Nguồn: Korea Herald và Korea Times