Tuy nhiên, một hãng phim hoạt hình Hàn Quốc vẫn còn làm phim hoạt hình
bằng kỹ thuật vẽ tay, tuyên bố rằng đây là cách tốt nhất để duy trì
những nét đặc trưng bản địa.
Yoo Jae Myung làm việc trong hãng phim của ông ở Gasan Dong, Seoul
“Vẽ tay ăn sâu vào huyết quản chúng tôi. Đó là điều cho phép chúng tôi
tồn tại trong ngành công nghiệp phim hoạt hình dẫu kỹ thuật đồ họa vi
tính đang là chủ đạo,” Yoo Jae Myung, nhà sáng lập đồng thời là giám đốc
điều hành của công ty hoạt hình Studio Mir ở Seoul nói trong một cuộc
phỏng vấn với
Korea Times hồi tháng 4.
“Đối với những ai không giỏi vẽ tay, họ có thể làm hoạt hình đồ họa vi tính một khi học được cách sử dụng phần mềm đồ họa.
“Nhưng
khi nói đến làm hoạt hình 2D – sản xuất một phim hoạt hình trên cơ sở
bản phác thảo vẽ tay – mọi chuyện khác biệt nhiều vì đòi hỏi kỹ thuật
giàu kinh nghiệm,” Yoo Jae Myung nói.
Yoo Jae Myung tham gia lĩnh
vực phim hoạt hình vào cuối những năm 1980 và sáng lập nên Studio Mir
năm 2010. Mặc dù có lịch sử ngắn ngủi, Studio Mir hiện tại nổi tiếng đối
với các 'fan' phim hoạt hình ở Mỹ vì sản xuất một vài phim hoạt hình
trên truyền hình chẳng hạn như
The Legend of Korra và
The Boondocks.
Yoo Jae Myung nói ông và hãng phim của ông mang ơn
The Legend of Korra nhiều, một phim hoạt hình kỳ ảo phát sóng trên Nickelodeon ở Mỹ từ năm 2012 đến năm 2014.
The Legend of Korra
Phần tiếp theo của
Avatar: The Last Airbender, trong đó Yoo Jae
Myung còn tham gia với vai trò đạo diễn, được các 'fan' phim hoạt hình
đón nhận nồng nhiệt, mang đến cho Studio Mir thành công về mặt thương
mại lẫn giới phê bình.
“Chúng tôi bắt đầu cộng tác với nhà sản xuất
Korra Bryan Konietzko vì tôi đã tham gia tác phẩm trước đó của ông
Avatar.”
“Với
tư cách một ‘nhà thầu phụ’, chúng tôi có trách nhiện làm những việc đã
được giao. Nhưng Konietzko thì khác. Trong khi sản xuất
Korra,
tôi xin phép đưa ra ý tưởng của chúng tôi và ông cho phép chúng tôi làm
thế. Chúng tôi có thể sáng tạo nên những nhân vật và thiết kế bối cảnh
đòi hỏi một cách tiếp cận về thẩm mỹ và suy nghĩ sáng tạo,” ông nói.
Yoo
Jae Myung nhấn mạnh rằng đây là một bước tiến lớn cho những nhà làm
phim hoạt hình Hàn Quốc, những người mà trước đó chỉ làm khoán.
"Đối
với những người hỏi tôi tại sao hàn Quốc không có những phim hoạt hình
nguyên bản như Disney, DreamWorks hoặc Ghibli, tôi luôn trả lời rằng
chúng tôi không có một cơ chế thích hợp,” Yoo Jae Myung nói.
“Để
làm một phim hoạt hình có thể gây ấn tượng sâu đậm với thế giới, chúng
tôi cần nguồn tài chính và hệ thống sản xuất vững chắc hơn hết. Đây là
lý do tại sao tôi đánh giá tầm quan trọng lớn lao khi trở thành ‘nhà
thầu’ giai đoạn của một công ty quy mô lớn.
Avatar: The Last Airbender
“Là chủ của một công ty khoảng 70 nhân công, không dễ dàng cho tôi mạo
hiểm lớn như vậy. Một khi chúng tôi có thể tự đứng trên đôi chân của
mình và chập chững đi, chúng tôi sẽ dấn thân vào chuyến phiêu lưu làm
những phim của riêng mình,” ông nói, ám chỉ rằng hãng phim của ông đang
“bí mật” chuẩn bị phát triển một phim hoạt hình nhiều phần cho truyền
hình và điện ảnh.
Hợp tác với DreamWorksĐể tiến
gần hơn đến giấc mơ của mình, Yoo Jae Myung và đoàn làm phim của ông
hiện đang làm một phim hoạt hình nhiều phần cho DreamWorks, hãng này nổi
tiếng với loạt phim đình đám như
How to Train Your Dragon,
Shrek và
Kungfu Panda.
Năm
2014, Studio Mir đã ký kết một thỏa thuận với công ty hoạt hình Mỹ để
hợp tác sản xuất và phát triển loạt phim hoạt hình 78 tập.
“Tôi không thể nói chi tiết hợp đồng nhưng sản phẩm sẽ là phim hoạt hình 2D, là điều chúng tôi làm tốt nhất,” ông nói.
Mặc
dù không chia sẻ quyền sở hữu trí tuệ phim hoạt hình với DreamWorks,
Yoo Jae Myung cho biết hợp đồng này sẽ là một bước đệm đối với Studio
Mir.
“Studio Mir đã tham gia sản xuất phim hoạt hình này từ giai
đoạn phát triển. Tuy nhiên, đúng là chúng tôi là nhà đồng sản xuất của
DreamWorks, tôi có thể tự tin nói mỗi thành viên của đoàn làm phim hãnh
diện về những gì đã làm,” ông nói.
League of Legends / Liên minh huyền thọaiStudio Mir cũng thu hút sự chú ý từ những nguời làm video game vì làm một loạt clip hoạt hình cho
League of Legends, một game chiến thuật chiến đấu trực tuyến do Riot Games của Mỹ sản xuất. Game chiến thuật chiến đấu trực tuyến này, gọi là
LOL, được cho là một trong những video game phổ biến nhất trên thế giới.
Yoo Jae Myung nói hãng phim của ông có thể có cơ hội hợp tác với Riot Games, nhờ
The Legend of Korra.
“Cách đây vài năm, một trong những nhà sáng lập Riot Games đến hãng phim chúng tôi, nói rằng ông là một 'fan' bự của
Korra.
“Bản
thân tôi thật sự không thích chơi trò chơi điện tử, vì thế tôi thậm chí
còn không biết công ty ông ta làm game gì. Nhưng đoàn làm phim cho biết
tôi sẽ hối tiếc nếu từ chối cơ hội trò chuyện với ông vì ông là nhà
đồng sáng lập công ty sản xuất một game trực tuyến vô cùng nổi tiếng.
Tên ông là Thomas Vu,” Yoo Jae Myung nhớ lại.
“Nói chung, làm
việc với họ là một trải nghiệm tuyệt vời đối với chúng tôi,” Yoo Jae
Myung nói, cho biết thêm rằng làm việc cho Riot Games cũng giúp Studio
Mir bành trướng toàn cầu.
Dịch: © Minh Phát @Quaivatdienanh.com
Nguồn: Korea Times