Có thể không có bò, không có Julia, nhưng có cặp sinh đôi.
Khán giả Super Bowl đã được xem trailer đầu tiên của phần tiếp theo độc lập sắp tới của đạo diễn Lee Isaac Chung cho
Twister năm 1996.
Nhân vật Tyler Owens của Powell, mà nam diễn viên tự gọi mình là “Kẻ đánh vật với lốc xoáy”
|
Trailer thót tim này bao gồm nhiều yếu tố gợi nhớ đến bộ phim bom tấn
của Helen Hunt-Bill Paxton: hai nhóm săn bão dường như đang đấu tay đôi,
một số cơn lốc xoáy khổng lồ và chết chóc đang tàn phá Oklahoma và một
thành viên hay gây gỗ trong nhóm hào hứng hét lên về một hiện tượng đang
phát triển trước mắt họ: “CHÚNG TA CÓ CẶP SINH ĐÔI. CẶP SINH ĐÔI!!!!”
(Những người hâm mộ bộ phim gốc — hay khí hậu học lốc xoáy nói chung —
có thể gọi là “chị em”.)
Bây giờ, Lee Isaac Chung (
Minari) và các ngôi sao Glen Powell (
Anyone But You,
Top Gun: Maverick) và Daisy Edgar-Jones (
Where the Crawdads Sing,
Normal People) sẽ phân tích trailer và những gì mong đợi từ cuộc phiêu lưu hành động của họ.
“Nếu ai bảo tôi rằng lớn lên tôi sẽ tham gia một bộ phim Twister,
tôi sẽ tự nhủ: ‘Mình đang đi đúng hướng,’” Powell nói. “Ngầu vậy mới được
chứ”
|
“Đối với tôi điều này thực sự là siêu thực. Tôi chưa bao giờ tưởng tượng
được,” đạo diễn Chung nói về việc trailer phim được chiếu trong chương
trình Super Bowl. Và vị đạo diễn được đề cử Giải Oscar biết đặt cược là
rất cao: “Khi Twister gốc được phát hành, tôi nhớ mình xem trailer mà
háo hức. Tôi nhớ cảm giác cơn lốc xoáy đó trông thực đến mức nào. Tôi
chưa bao giờ thấy phim nào như vậy. Tôi vẫn nhớ trailer đó và tôi biết
rằng với trailer này, chúng tôi cần cố gắng làm hơn.”
Và Chung không phải là người duy nhất tôn trọng nguyên tác. Edgar-Jones nói cô lớn lên là “fan cuồng” của
Twister, trong khi Powell miêu tả bộ phim là “cách tân”.
Kate của Edgar-Jones, nữ diễn viên nói nhân vật của có một “tuyến truyện phi thường. Tôi yêu sự quyết liệt và sâu sắc của cô ấy”
|
“Nếu ai bảo tôi rằng lớn lên tôi sẽ tham gia một bộ phim
Twister, tôi sẽ tự nhủ: ‘Mình đang đi đúng hướng,’” anh nói. “Ngầu vậy mới được chứ.”
“Với
tôi quan trọng là lúc nào cũng có cảm giác như trong bộ phim đầu tiên,
không nhất thiết phải giống một phim thảm họa,” Lee Isaac Chung nói về
điều mà anh cho là cần thiết để khiến bộ phim mới của anh đem lại cảm
nhận liên quan đến
Twister. “Đối với tôi, cảm giác như một bộ
phim phiêu lưu và tôi luôn thích cách bộ phim đó truyền cảm hứng cho một
thế hệ các nhà khí tượng học và những người quan tâm đến khoa học và
thời tiết chỉ vì bộ phim khiến cho có cảm giác nghiên cứu đó như một
cuộc phiêu lưu. Đó là điều tôi muốn giữ lại trong phim này.”
Tyler kiểu như đối thủ đến làm việc với Kate
|
Edgar-Jones hứa hẹn “rất nhiều cái gật đầu ám chỉ bản gốc” và rất vui
khi được làm việc với cùng những nhà tư vấn từng phục vụ bộ phim năm
1996 và chia sẻ những câu chuyện quay phim với dàn diễn viên toàn sao
đó. Nhưng cô cũng tin rằng
Twisters “thực sự giống một
chương mới theo cách rất tuyệt vời. Có công nghệ mới, những cách mới để
hiểu các hệ thống thời tiết điên rồ và lốc xoáy này — vì vậy chúng tôi
đang cập nhật tình trạng hiện tại của thế giới.”
Đạo diễn Chung
cũng đi theo những cải tiến về hiệu ứng hình ảnh trong 28 năm qua.
(“Chúng tôi cần thể hiện rằng, ‘Này, đây là một trò chơi bóng mới,’” anh
nói.) Nhưng đạo diễn — lớn lên ở Arkansas — cũng muốn chân thực bằng
cách quay ở Oklahoma trong mùa lốc xoáy và tạo ra như nhiều hiệu ứng
thực nhất có thể để dàn diễn viên theo đó mà diễn, đôi khi bật động cơ
phản lực phóng các ngôi sao của anh theo đúng nghĩa đen.
Daisy Edgar-Jones, Glen Powell, và đạo diễn Lee Isaac Chung trên trường quay
|
“Tôi gần như hình dung được cảnh tượng và sau đó quên mất rằng tới lúc
diễn thực sự, sẽ thế nào khi bị mưa, đá, mưa đá và gió tấn công,”
Edgar-Jones nói. “Nhưng khi quay phim vào mùa hè năm ngoái, thời tiết
lại nóng đến nỗi quả thực hết hơi. Người ta phải liên tục dội nước vào
người chúng tôi, vì chúng tôi khô quá nhanh. May nhờ có vậy. Nhưng khi
chúng tôi quay phim lại vào tháng 12, thì không may thế nữa...,” cô cười
kết luận.
“Khi bạn ở bên những kẻ săn lốc xoáy thực sự, bạn nhận
ra rằng họ đến từ mọi miền, mọi hoàn cảnh khác nhau,” Lee Isaac Chung
nói, “vì vậy tôi muốn đưa vào bộ phim này những con người đến từ mọi
tầng lớp xã hội khác nhau. Tôi biết tôi muốn khán giả đuổi theo những
cơn lốc xoáy với bộ phim này, vậy người nào muốn đuổi theo lốc xoáy? Đó
là loại thước đo tôi sử dụng rất nhiều để chọn diễn viên, mà cũng là
cách hình thành và viết kịch bản cho những nhân vật này.”
Anthony Ramos (phải) và Daisy Edgar-Jones trong một cảnh phim
|
Trung tâm kịch bản của Mark L. Smith (
The Revenant và
The Boys in the Boat) là Tyler Owens của Powell, mà nam diễn viên tự gọi mình là “Kẻ đánh vật với lốc xoáy”.
“Nếu
bạn cảm nhận được, thì theo đuổi lốc xoáy là khẩu hiệu của anh ấy,”
Powell nói. “Khi có lốc xoáy lớn mà mọi người khác chạy trốn, Tyler là
người chạy về phía nó. Đó chính là sự bùng nổ của một nhân vật.”
Trailer
đưa Tyler vào vai kiểu như đối thủ đến làm việc với Kate của
Edgar-Jones, mà nữ diễn viên nói rằng có một “tuyến truyện phi thường.
Tôi yêu sự quyết liệt và sâu sắc của cô ấy.”
Ai sẽ gặp phải lốc xoáy và ai sẽ nằm trên mặt đất? Việc Lee Isaac
Chung có thể tập hợp nhóm người này lại với nhau thực sự sẽ khiến khán
giả phải ngồi yên để xem ai là người đi đến cuối cùng
|
Nhưng chỉ vì họ là trung tâm của trailer không có nghĩa là Tyler và Kate
sẽ đi đến cuối cùng. Trailer cho thấy nhiều nhân vật bị lốc xoáy cuốn
đi và Powell nhanh chóng chỉ ra rằng “dàn diễn viên cừ khôi” này gồm có
“những diễn viên tuyệt vời từng đóng vai chính trong các bộ phim riêng
của họ.”
“Tôi sẽ không nói rằng bộ phim này giống một bộ phim
bình thường theo cách bạn biết ai sẽ gặp phải lốc xoáy và ai sẽ nằm trên
mặt đất, bởi vì mỗi người đều là một ngôi sao theo cách riêng của họ,”
nam diễn viên nói. “Tôi nghĩ việc Lee Isaac Chung có thể tập hợp nhóm
người này lại với nhau thực sự sẽ khiến khán giả phải ngồi yên để xem ai
là người đi đến cuối cùng.”
Sasha Lane và Glen Powell trong Twisters
|
Twisters ra rạp ở Việt Nam ngày 12 tháng 7 với tựa
Lốc xoáy tử thần.
Dịch: © Hải Đăng @Quaivatdienanh.com
Nguồn: Entertainment Weekly