“Phim có một sinh vật tưởng tượng. Chúng tôi tạo ra con quái vật này dựa
 theo trí tưởng tượng của chúng tôi,” đạo diễn Heo Jong Ho chia sẻ trong
 buổi họp báo giới thiệu phim ở Seoul mới đây. “Nhưng nếu có khác biệt ý
 kiến, thì chúng tôi lấy ý tưởng từ ghi chép lịch sử.”

    
    
  
  
Sử ký Triều đại Joseon là biên niên về triều đại Joseon (1392-1910) ghi chép sự trị vì của 25 đời vua trong lịch sử 472 năm.
Jung
 Tae Won, CEO của Taewon Entertainment, đơn vị sản xuất bộ phim, nói 
rằng anh nảy ra ý định đưa câu chuyện lên phim khi nghe đâu có người 
đang viết tiểu thuyết lấy cảm hứng từ sự cố được sử ký ghi lại.
“Mấy
 năm trước, trong buổi gặp gỡ những người quen biết tôi nghe nói có một 
cây bút đang viết tiểu thuyết dựa theo câu chuyện Vua Jungjong thậm chí 
dời cả cung điện của mình bởi con quái vật này. Lúc đấu tôi nghĩ có thể 
là một câu chuyện có thật. Nhưng sau khi xác minh từ Sử ký Triều đại 
Joseon, tôi nghĩ có thể là một ý tưởng thực sự hay để làm phim,” anh nói.

    
        
            
                | Nạn nhân chết vì quái vật trong một cảnh phim
                     | 
                    
            
    
  
  
Nhà sản xuất này sau đó làm mọi chuyện để gặp gỡ cây bút kia và thành 
công thuyết phục anh ký hợp đồng với hãng phim để chuyển thể câu chuyện 
lên phim điện ảnh.
“Bởi vì đã không có phim quái vật kiểu Hàn nào chất lượng từ sau 
The Host,
 tôi nghĩ thiết kế con quái vật sẽ rất quan trọng với bộ phim này,” Jung
 nói. Thế nên, mất rất nhiều thời gian để anh và đạo diễn Heo thiết kế 
con quái vật dựa trên mô tả trong sử ký và trí tưởng tượng của chính họ.
 Kết quả là một con vật bí ẩn trông giống “haetae”, sinh vật huyền bí 
được nồi tiếng là biểu tượng công lý và ngăn chặn lửa và thảm họa ở Hàn 
Quốc.
“Giờ chúng tôi cân nhắc nội dung với thiết kế,” anh chia sẻ thêm.

    
        
            
                | Kim Myung Min trong vai Yoon Gyeom
                     | 
                    
            
    
  
  
Diễn viên gạo cội Kim Myung Min vào vai chính Yoon Gyeom, nhân vật trung
 thành của nhà vua truy lùng con quái vật đe dọa triều đại đồng thời là 
một nhân tố nhăm nhe soán ngôi của nhà vua. Kim In Kwon vào vai cánh tay
 phải của Yoon, Seong Han, trong nhóm đi truy lùng. Bộ phim còn có sự 
góp mặt của ca sĩ-diễn viên Hyeri từ nhóm Kpop nổi tiếng Girl’s Day và 
nam diễn viên Choi Woo Sik lần lượt trong vai cô con gái hiếu kỳ và dũng
 cảm của Yoon và một anh lính đến truyền lệnh của nhà vua.
“Kịch 
bản rất thú vị và độc đáo. Việc tôi phải chiến đấu lại một sinh vật tàng
 hình kích thích tôi. Cũng thú vị là bộ phim được dựa trên cả hư cấu và 
chuyện có thật,” Kim Myung Min cho biết. “Tôi có thể thấy tất cả các 
nhân vật tôi đã thủ vai từ những phim cổ trang trước trong Yoon. Có điều
 gì đó chung với những gì tôi từng hóa thân, và tôi bị thu hút bởi nhân 
vật không nhẹ nhàng cũng không nặng nề.”
Đây sẽ là lần đầu tiên xuất hiện trên màn bạc của Hyeri (ảnh dưới).

  
  
“Tôi cảm giác một phim quái vật bối cảnh thời Joseon là rất hấp dẫn. Quả
 là niềm vinh dự được làm việc cùng những diễn viên tài năng là tiền bối
 của tôi.”
Cô cho biết vai diễn điện ảnh đầu tay khiến thoạt đầu 
cô cảm thấy lo lắng nhưng về sau thích thú được đóng phim và học cách 
bắn cung.
Lotte Entertainment dự kiến phát hành 
Monstrum ở Hàn Quốc từ ngày 13/9.
Dịch: © Ngô Bình @Quaivatdienanh.com
Nguồn: Yonhap News
